Искатели потерянного ковчега. Индиана Джонс и последний крестовый поход

МакГрегор Роб

Он почувствовал на плече руку Генри.

— Пора, пойдем, надо отсюда выбираться, — поторопил отец.

Инди кивнул, подобрал шляпу, еще раз заглянул в пропасть и встал.

Салла пошел впереди.

— Где Маркус? — закричал Генри.

— Я здесь, — ответил голос где-то рядом.

Камни валились кругом, как дождь. Инди тщетно пытался избавиться от гнетущего чувства вины, от тягостной мысли, что он мог спасти Эльзу, но не сумел. Ведь он был обязан ей жизнью, а сам сплоховал. Одновременно он знал, что она сама отчасти виновата в своей гибели. Эльза не могла уйти без чаши.

Не думать об этом — вот все, что оставалось. Сейчас нужно спасать свою жизнь. В конце концов, он чувствовал, что она хотела бы именно этого.

Инди поспешил следом за всеми и вдруг увидел, что отец остановился и смотрит на лестницу. Там, на самой верхней ступени, стоял рыцарь, неподвижно глядя на трещину, пролегшую в нескольких шагах от него. Камни и пыль летели вокруг, но он, казалось, ничего не замечал.

Тут старый крестоносец поднял руку. Он прощался с ними и как будто давал знак, что последний крестовый поход завершен, теперь чаша Грааля в безопасности. Инди понял его. Для него стало ясно, что она была не просто древним и священным предметом. Даже способность дарить бессмертие и исцелять не исчерпывает ее возможностей.

Он отведал сладкой воды из чаши и многое осознал. В этой воде заключена была сущность внутреннего познания, которой, в конце концов, способен достичь каждый, каждый, кто к этому стремится.

Инди поклялся про себя, что полученное знание не пропадет без толку.

Генри тем временем смотрел на рыцаря, улыбался и кивал ему.

— Отец, — Инди потянул отца за рукав, и они побежали. Следом падали каменные глыбы, рушились колонны, трескались стены. Откуда-то вырывались струи пара. Но Инди твердо знал, что они не погибнут.

Через минуту они добежали до выхода. Инди оглянулся в последний раз. Ему показалось, что старый крестоносец стоит на прежнем месте, на лестнице.

— Генри, Инди, вперед, я знаю дорогу! — кричал им Броди. Он был и уже в седле. — На лошадей и за мной!

Броди так пришпорил своего коня, что тот прыгнул вперед, потом завертелся на месте и чуть не сбил с ног

Саллу. Но Маркусу все же удалось справиться со своим скакуном, и он понесся вперед по узкому каньону.

Генри только покачал головой и перекинул ногу через седло.

— Давай-ка его догонять. Ты помнишь, как он заблудился в собственном музее?

— Помню.

— Тогда вперед, Малыш. Я за тобой.

— Да, сэр, — улыбнулся Инди. Теперь не имело значения, как зовет его отец. Ведь они выполнили взятый на себя обет. Оба — и отец и сын.

Инди пришпорил коня и поскакал следом за Броди.