Искусство мести
Шрифт:
Рейко удержала руку Дюваля, глядя ему прямо в глаза:
– Эта вещь принадлежит моей клиентке. Я хочу ее вернуть.
– Но я честно за нее заплатил!
– Нет, не заплатили. Эта статуэтка – фамильная реликвия, которая принадлежала семье с двенадцатого века. Она стоит, по крайней мере, в двадцать раз больше той суммы, которую вы за нее заплатили. Статуэтка должна была находиться в закладе до тех пор, пока моя клиентка не отдала бы свой долг. Ростовщик продал вам ее за смехотворную цену, чтобы получить
– Это не моя проблема.
Она сильнее сжала его руку:
– Нет, это ваша проблема. На нее был еще один покупатель. Он думает, вы увели статуэтку прямо у него из-под носа.
И Рейко назвала имя одного известного на черном рынке неразборчивого в средствах дилера.
Глаза Дюваля расширились, он побледнел.
Теперь только оставалось воспользоваться своим преимуществом. Что она и сделала:
– У вас есть два выбора: продать эту статуэтку мне за те же деньги, что вы за нее заплатили, или же разбираться уже совсем с другими людьми. В любом случае она у вас долго не останется.
Дамион поравнялся с ней, когда Рейко сунула в потную руку Дюваля свою визитную карточку.
– Я буду ждать вашего звонка, – пропела она и отпустила его руку.
– Что, черт возьми, это значит? – прорычал Дамион, увидев, с какой поспешностью ретировался Дюваль.
Глядя на него невинными глазами, Рейко улыбнулась:
– Просто делаю свою работу. Знакомлюсь с твоими гостями. Милейшие люди.
Его глаза сузились.
– Если ты здесь что-то затеваешь…
Она приложила палец к его губам:
– Ты слишком подозрителен. Расслабься, если не хочешь заработать язву.
Губы Дамиона дрогнули под ее пальцем. Если бы эта мысль не была так абсурдна, можно было подумать, что его губы ласкают ее палец. Смутившись, она отдернула руку.
– Ты разговаривала с моим дедом?
Она осторожно покосилась на Сильвиана:
– Да… – и прикусила язык.
– Что он тебе сказал?
– М-м-м… он… в общем, он выразил свой взгляд на мужчин и женщин…
Вспомнив его слова, она почувствовала, как краснеет.
– Что именно он сказал? – спросил Дамион, понизив голос.
– Что мужчины глупы и что женщины правят миром. А еще он сказал – мы с тобой притворяемся, будто не испытываем друг к другу никаких чувств. И будь у нас такая возможность, мы бы сорвали с себя всю одежду, чтобы прямо здесь перед всеми исполнить аргентинское танго. – Она рассмеялась, встретив его ошеломленный взгляд: – Расслабься. Вторая часть, про танго, – моя вариация. Между прочим, я его заверила – никакого притворства тут нет. Как нет и никакого влечения.
Его глаза пристально смотрели на нее.
– И он поверил?
– Какая разница, поверил он или нет? Мы-то знаем – это правда, верно?
Прежде чем он успел ответить, зазвонил ее сотовый. Очень кстати. Номер незнакомый, значит, тем более нужно ответить. Рейко услышала голос Паскаля Дюваля. Дамион нахмурился и, коротко кивнув, отошел.
Нет, Дювалю явно не хотелось привлекать к себе внимание международного гангстера. За пару минут она объяснила ему, каким образом можно будет передать статуэтку.
Закончив разговор, Рейко увидела – Дамион разговаривает с Сильвианом Фортье. А потом почувствовала боль, обещавшую еще одну бессонную ночь, если она сейчас же не примет меры и не избавится от своих туфель.
Рейко не стала медлить.
Швейцар был счастлив поймать для нее такси и передать записку Дамиону. Через пятнадцать минут Фабрицио впустил ее в квартиру. А еще через полчаса она уже спала на диване.
– Рейко, проснись!
С трудом пробравшись сквозь галерею мрачных образов, она увидела рядом с собой Дамиона.
– Я… я… – В горле у нее пересохло. – Что… что ты здесь делаешь?
– У тебя опять боли?
– Нет…
Она уже полностью проснулась, но ничего не помнила. Только какое-то непонятное беспокойство.
Лицо Дамиона было озабоченным.
– Ты прихрамывала, когда уходила из галереи.
– Ты ничего не понимаешь. Это мой фирменный стиль.
Его скулы сжались.
– Почему ты ушла без меня?
– Ты что, ко мне приставлен? Иди, ложись спать! Обещаю, никаких ночных эксцессов не будет. Я сделала свои упражнения. Я гибкая как акробат. – Она сбросила ноги с дивана, вывернувшись из скрученных простыней – доказательства ее мучительных сновидений.
Дамион налил ей стакан воды:
– И часто у тебя бывают такие кошмары?
– Не было у меня никакого кошмара!
– От удовольствия так не стонут.
Она пожала плечами:
– Не стоит обращать внимания на всякую ерунду.
– Почему ты спала на диване?
– На нем удобнее.
Он выразительно посмотрел на смятые простыни.
– Или ты надеялась – я ничего не услышу?
Он опустился рядом с ней на диван.
– Не понимаю, о чем ты говоришь.
– Прекрасно понимаешь. Тебе нужна помощь, Рейко.
Она замерла:
– Оставь меня в покое, Дамион. Об этом даже говорить не хочу.
– Скажи… почему ты считаешь себя ответственной за смерть твоего отца? Я так понимаю, он был с тобой, когда произошла эта катастрофа?
– Послушай, не надо ходить по кругу…
– Мы согласились поговорить после выставки. Ты уехала раньше.
– Это должно было послужить тебе сигналом.
– Если хочешь, я могу начать первым.
Нет, ей совсем не хотелось выслушивать никаких признаний. Грязными деталями портить образ мужчины, который помог ей прошлой ночью и поцеловал ее шрам…