Истинные наслаждения
Шрифт:
Он ранил меня. Мой собственный отец ранил меня.
Боль охватила мое горло. Отстраненно, я обеспокоился тем, что я испортил свои голосовые связки. Кого это волнует? Кого волнует, что я не смогу петь, если я умру.
Если она умерла.
Не обращая внимание на отвратительную тяжесть долото в мое плоти, я нанес удар моему отцу по челюсти. Снова и снова, мои костяшки отскакивали от его лица с глухим звуком. Я не остановился, пока он не обмяк, влажные пузыри красного цвета лопались на его губах.
Со стоном я заставил себя подняться. Темнота подавляла мое зрение, но я двинулся
Когда я звонил, моя босая нога нащупала порванное письмо от «Goldman's». Кровь с ботинка моего отца окрасила его большую часть. Забавно, насколько важным этот клочок бумаги казался мне несколько часов назад.
Теперь, когда я смотрел на свою избитую мать, терпел волны боли, исходившие от моей раны...
Мне хотелось, чтобы оно никогда не приходило.
***
...наши дни...
Костяшки моих пальцев побелели от того, как сильно я сжал кулаки. Я так долго избегал мыслей о том, что произошло в тот день. Насколько далеко мой отец зашел со своей ревностью, что пытался убить мою мать, и без сомнения, он убил бы и меня.
Он стоял, смотрел на меня и ничего не говорил. Мне это даже нравилось, но я был здесь не для этого. Я бы не стал растрачивать впустую эту поездку.
Честность.
— Почему, — это слово вертелось на кончике моего языка много лет. — Почему ты сделал это.
— Послушай, малыш...
— Не надо! — поджав губы, я схватился за голову. — Никогда больше не называй меня так. Я не гребанный малыш. — Все внутри меня сжалось от того, как в самом начале я сам называл Лолу "малышка". Я не такой как он. Я не буду таким – я не могу быть таким. — Просто скажи мне почему.
Его рот приоткрылся, это долбанное жалкое выражение, которое я ненавидел больше всего.
— Я... ходил к психиатру. Терапия, знаешь? Я...
— Скажи мне почему!
Морщины на его лбу, вокруг глаз стали более выраженными, эти глаза были такими уставшими, ничего похожего на то, к чему я привык, когда был ребенком.
— Ты, в самом деле, пришел, чтобы увидеть меня после стольких лет, чтобы спросить об этом?
— Нет, — причина была не столь важна. — Мне не нужен твой ответ. Я понял все сам вскоре после того, как они вынесли тебе приговор. Я не был глупым, я чертовски хорошо понимаю, почему ты превратился в такой жалкий, отчаявшийся кусок дерьма за все эти годы.
Он сжался всем телом.
— Тогда, чего ты хочешь от меня? Ты хочешь поговорить со мной, так? Ты для этого здесь.
От воспоминаний у меня все жгло у самого основания шеи.
— Я здесь не ради тебя, я здесь для себя лично, — я здесь, чтобы расстаться со своим прошлым. Я здесь ради себя.
Ради Лолы.
В камере был еще один заключенный, его тело зашевелилось под простыней на нижней полке. Мой отец перевел взгляд в ответ на это движение, а потом посмотрел на меня уже не так расстроено, как это было секунду назад.
— Хорошо. Ты пришел сюда, чтобы поиздеваться надо мной. Ты гордишься этим? Ты гордишься тем, что смотришь свысока на своего собственного отца, Энтони? —
— Раньше я гордился тобой! — моя нижняя губа треснула от моего резкого тона, на языке ощущался отдаленный привкус крови. — Я так чертовски гордился всем, чтобы ты ни делал, я уважал тебя! — Каким бы ни был мой план, какой бы ни была идеальная речь, которую я написал у себя в голове по дороге в тюрьму, все разом стерлось, напоминанием о том, дне, когда отец начал игнорировать меня. Он стер меня. Он ненавидел то, каким я стал, как сильно я превзошел его, и он начал превращать меня в невидимку до тех пор, пока это уже не могло продолжаться дальше.
Осознание этого никак не повлияло на мою ярость.
— Ты уважал такого неудачника, как я? — спросил он, его взгляд притупился, выражая сомнения.
— Да, — подняв руку, я вытер ей саднящую рану на моих сухих губах. — До того самого первого раза, когда ты ударил меня за то что я просто хотел быть таким как ты. — Я хотел показать тебе, что мог быть той звездой, которой ты хотел, чтобы я стал.
Отвернувшись, Донни прикрыл глаза и выдохнул.
— Ладно, ты сделал намного больше, чем я сам. Я видел тебя по телеку, сын. Ты знаменитость, – какой я сам хотел стать. Ты, в самом деле, забрался туда, — его взгляд был пустым, когда он повернулся ко мне. — Думаю, что, в конце концов, мы не очень похожи.
— Нет, — сказал я, чувствуя, как кольнуло в пояснице. — Мы совсем не похожи. — И никогда не будем. — Я здесь для того, чтобы напомнить об этом себе самому. Я собираюсь убедиться в том, что никогда не стану таким как ты.
В темноте камеры мой отец заерзал на месте.
Увидев его таким – скрючившимся, с лицом, прорезанным страданиями – я сжег все воспоминания в глубине моей души. Вот таким был мой отец, и хотя мы были с ним одной крови, наши сердца всегда были разными.
Я требовал совершенства от Лолы точно так же, как когда-то это делал мой отец со мной. Я ощутил страх, когда увидел, как ее талант пошел вверх, осознавая, что мир захотел бы ее также страстно, как и я сам желал этого каждую секунду. Я потерял рассудок от самой мысли о том, что она ускользнет, говоря самому себе, что должен был сделать все, чтобы удержать ее рядом с собой...
Но я не был таким как мой отец.
И я бы никогда не позволил себе стать таким же озлобленным человеком, как он.
Развернувшись на каблуках, я засунул руки в карманы.
— И еще одно, прежде чем я уйду, и больше никогда не буду тратить свое время на то, чтобы думать о тебе снова, — мои легкие трепетали, испытывая удовольствие от глотка свежего воздуха. — Что значить быть хорошим гитаристом? — Он стоял неподвижно, наконец, поднявшись в полный рост, я все-таки привлек его внимание. Но я этого больше не хотел. — Искренность, — одно единственное слово, которое заставило замереть воздух во всей тюрьме. — Мой ответ это искренность. Вот, почему ты никогда не мог сделать это. — И почему это могла сделать она. Та красивая, чертовски гениальная девочка, которая с самого начала знала ответ на вопрос.