История нас оправдает. Так говорили команданте
Шрифт:
Одиннадцать лет назад я был доверчив. Я даже верил в существование третьего пути, я полагал, что можно построить капитализм с человеческим лицом. Но я ошибался. Единственный путь к спасению мира – это социализм. Социализм, который существует вместе с демократией – без диктатуры.
Кое-кто пытается представить меня дьяволом, каждое утро завтракающим с сатаной и купающимся в ванне, заполненной серой, человеком, жаждущим поджарить своих противников на медленном огне. Но я не дьявол. Я – человек, готовый трудиться со всеми странами Латинской Америки и остального мира.
В истории Венесуэлы народ всегда проливал кровь и его всегда предавали. Я пришел сюда не для того, чтобы предать венесуэльский народ. Я пришел сюда, чтобы быть верным клятве и отдать жизнь за народ, за победу народа, за победу боливарианской революции. Империя и ее лакеи контратакуют и угрожают боливарианской революции, угрожают прогрессивным правительствам континента. Я провозглашаю рождение нового мира. Этот новый мир именуется социализмом, социализмом боливарианским, индоамериканским, нашим американским социализмом. Настал день социализма.
Спокойствие в мультиполярном мире в будущем будет зависеть от нас. В союзе с народами, представляющими большинство на планете, для защиты от нового колониализма и установления равновесия во вселенной, что нейтрализовало бы империализм и его всемогущество.
Мы боремся за Венесуэлу, за латиноамериканскую интеграцию и за весь мир. Мы подтверждаем нашу бесконечную веру в человека.
Чтобы выжить как вид, мы жаждем мира и справедливости. Симон Боливар, отец нашей Родины и вождь нашей Революции, поклялся не покладать рук и не давать покоя душе, пока не увидит Америку свободной, пока не сломает оковы, привязывающие нас к империи. Не будем покладать рук и не дадим покоя нашим душам, пока не спасем человечество.
В СССР не было социализма, потому что в нем были искажены идеи, заложенные Лениным и Троцким, особенно после возвышения Сталина.
Все говорят, что я приехал сюда искать оружие, потому что Венесуэла вооружается, чтобы захватить весь мир. Нет, Венесуэла никого не собирается захватывать, только если кто-то к нам полезет, мы им ответим, как ответил Сталинград.
Есть разные типы интеллектуалов. Есть группа, которая даже была частью левых сил, но не смогла понять мир. Я уважаю право мыслить и говорить, что думаешь. Но я следую за Боливаром, сказавшим: «Прежде заявлений тех, кто уверен в своей мудрости, я предпочитаю услышать совет народа». Народ и в самом деле мудр.
Ленин останется солнцем для всех народов, а мракобесам не хватит земли всей планеты, чтобы закопать идеи Ленина.
Народы мира не хотят больше войн, не хотят больше империализма, мы уважаем другие страны, международное право и право народов на самоопределение, и только так можно обеспечить мир на земле.
Те из нас, кто хочет создавать рай на земле, – пойдут к социализму. Тот, кто хочет пойти прямиком в ад, – может следовать к капитализму!
Материальное богатство всегда плохо, порочно и основано на ограблении того, что принадлежит другим, на ограблении народа, любое богатство основано на историческом ограблении бедных.
Какую великую истину, какой великий тезис выдвинул сто лет назад – уже почти сто лет прошло – великий гражданин и государственный деятель Владимир Ильич Ленин: империализм – высшая стадия капитализма. Надо перечитывать Ленина, перечитывать Троцкого – великих мыслителей, великих лидеров; они похоронены только физически, но их идеи мы не можем позволить похоронить.
Сегодня люди думают так: моей дочери исполняется 15 лет, подарю-ка я ей грудные импланты. Это же ужасно, какая непристойность! Это же потребительские идолы, навязываемым Западом. Среди них выделяется кукла Барби – именно с нее начинается путь юных гражданок под нож пластического хирурга!
Мне кажется, СССР не исчез. Как революция, которая создала такую мощную страну, может исчезнуть?! Эта революция вместе со страной преобразовалась в новое поколение народов, населявших Советский Союз. Эти великие народы воплощают в себе мощь нового мира и начинают новую, долгую историю.
У каждого свои обстоятельства, свой темп, но никто из нас не может быть свободен в одиночку: только объединившись, мы сможем обрести новое качество – мир справедливых, мир свободных, – покончить с империями, старыми и новыми, и сделать реальностью то, о чем мечтали столько людей целые столетия.
Здесь твоя обнаженная шпага, о, Боливар! Клянусь тебе богом моих отцов, клянусь моими родителями, моей честью, родиной и моим народом, клянусь моей молодостью, что моя душа не будет знать покоя, пока мы не дополним свободу и независимость нашей родины построением твоего социализма!
Без пробужденного народа, находящегося в движении, революция невозможна. Нет мессии, нет вождя, который может управлять революционным процессом, только народ является conditio sine qua non [4] этого процесса. Народ подобен приливам и отливам, прилив остается не навсегда. Как прилив и отлив, подымается и опускается воля народа к борьбе. Если мы его разочаруем, если мы не поможем ему в самоорганизации, если народ не разовьет осознанную историческую ориентацию, то тогда мы проиграем.
4
Необходимое условие (лат.).