Из Средневековья в Средиземье
Шрифт:
Маг в дискуссии не участвовал, он устроился на скамеечке под деревом, вновь пуская в небо дымные колечки. Другие гномы тихо перешептывались и делали ставки – кто победит в споре. Поэтому убеждать Софи приходилось самого твердолобого из всей компании – их предводителя.
Нет, по-моему, ты должна сидеть дома! – рыкнул Торин в ответ. – Но поскольку ты, стараниями мага, едешь с моим отрядом, то ты будешь делать то, что я тебе велел!
Ты требуешь, чтобы я вела себя, как… как… Это невозможно! –
А папашка-то ее воспитанием совсем не занимался, - услышала она слова кого-то из гномов.
Но, резко обернувшись, увидела лишь вежливые улыбки.
Если бы у меня был выбор, я бы вовсе никуда не пошла, - пробормотала Софи, из последних сил стараясь сдержать слезы обиды.
Здесь я с тобой согласен, - иронично бросил Торин. – Я бы тоже тебя не взял, будь у меня выбор.
Он развернулся к своему пони, коротко бросив:
Ты или едешь верхом, или остаешься здесь.
Софи унылым взглядом оглядела городок. Что бы это ни было, но до ее дома отсюда еще слишком далеко. Дав себе слово отомстить этому наглому борову, девушка поплелась к выделенному ей пони.
Бофур подмигнул Оину, пари он выиграл.
Фили и Кили держались рядом с ней, прибаутками пытаясь сгладить плохое настроение девушки. А попутно пытаясь узнать подробности ее жизни и ее мира.
Бильбо! – послышался чей-то окрик.
Девушка взглянула вперед. И правда, хоббит, тяжело дыша, сидел на каком-то поваленном дереве. Куда он торопился и почему присел тут отдохнуть, вскоре разъяснилось.
Бильбо передумал, решив отправиться в поход с гномами. Побежал напрямки, стараясь догнать отряд. Но вскоре выбился из сил, присел передохнуть. И уже пришел было к выводу, что отряд проехал давно мимо, когда гномы появились перед ним.
За это надо нашу принцессу благодарить, - с широченной улыбкой заметил Кили. – Если бы не ее капризы, мы и в самом деле, давно уехали бы…
Тут он заметил мрачный взгляд дяди и предпочел замолчать.
Софи же еще больше нахмурилась, вор все же шел с ними в этот странный поход. Надо будет придумать, как заставить гномов все же сражаться с драконом. Лучше всего заставить Торина, один на один…
========== Глава 4. Урок вежливости ==========
Я хочу пи-и-и-ть, - ныла Софи.
Пони шли шагом, гномы весело переговаривались между собой, заключали безумные пари, подшучивали друг над другом и распевали песни. Хоббит любовался окрестностями по сторонам и порой подпевал гномам. Маг ехал с постоянной невозмутимой улыбкой.
Даже казавшийся ей таким грубым и мрачным Торин был спокоен и безмятежен, порой лишь вставлял короткие насмешливые замечания.
И только принцесса олицетворяла собой грозовое облако на чистом небе.
Я пи-и-и-и-ть хочу-у-у! – заметив, что никто из присутствующих не обратил на
Ну, вон речка, вдоль нее едем, - бросил ей Фили. – Пей, сколько пожелаешь. Едем мы шагом, ты нас легко догонишь.
Принцесса бросила на него обиженный взгляд. Как так можно?! Он же совершенно не умеет ухаживать! Что это за принц, если он не торопится принести воды принцессе, когда ее мучает жажда?!
Еще я хочу есть, - надулась Софи. – Когда будет отдых?
Вечером, как солнце будет садиться, - радостно объявил Бофур, проезжая мимо нее.
Вечером?! – Софи от неожиданности остановила лошадь.
Бильбо понимающе вздохнул, но промолчал.
Принцесса некоторое время осознавала услышанное. Придя в себя, она ударила пятками своего пони, догоняя гномов.
Кили! – заговорила она, обращаясь к младшему принцу, решив, что его проще будет воспитать. – Немедленно прикажи слугам заняться обедом. Что-нибудь простое, главное, чтобы было сытно. И пусть наберут воды. Если ваш король так торопится, пусть едет вперед, мы его догоним.
Тут уже придержали пони все, кто был в отряде. С интересом взглянули на девушку.
А та спокойно спрыгнула с седла, прошла к ближайшему дереву и остановилась.
Торин на миг удивленно поднял брови, потом хмыкнул.
Что ж, раз ее высочество мне это позволили, я поеду вперед. Кили, разберись! Тем более, что тебе это и так поручили уже.
Дубощит направил пони вперед. Двалин и Балин немедленно последовали его примеру. Остальные колебались, с одной стороны, следовало ехать вперед, с другой же, соблазн посмотреть на лицо принцессы был слишком велик.
И долго мне ждать? – все решил капризный тон девушки, гномы дружно посчитали, что это стоит небольшой задержки. – Кили, постели мне плащ, будь столь любезен!
Софи кивнула на поваленное дерево, садиться на него пока она не собиралась, чтобы не испачкать платья. Фили, не скрывая насмешки, смотрел на брата, пока тот, спрыгнув с пони, растерянно топтался, не зная, как себя вести дальше.
Ты так же негалантен, как твой брат и дядя, - надулась девушка. И повернулась к другим гномам. – Бофур, немедленно займись обедом для меня. И пусть другие тебе помогут, так будет быстрее.
Почему я? – с невозмутимым лицом поинтересовался гном в шапке.
Потому что я так сказала, - отрезала Софи. А затем повернулась к Фили. – Вы совершенно разбаловали прислугу…
Светловолосый гном издал какой-то странный звук, напоминающий хрюканье, и поспешил пришпорить пони. Через минуту из-за деревьев донесся его хохот.
Кстати, гномки более покладистые, во всяком случае, те, что из королевского рода, - заметил Глоин.
Один за другим гномы, посмеиваясь в бороды, направляли пони вслед за уже давно скрывшимся предводителем.