Избранное

Шаех Ленар

(Быстро идёт прочь. На миг останавливается.)

Аклима

(устремляясь к нему)

Не оставляй меня, не уходи!Мой золотой! Подожди, подожди!

(Рыдает.)

Куда ты один? Возьми и меня,Спаси и меня от злого огня!..

(Бросается Кабилю на шею.)

Если тебе, о свет моих глаз,Землю покинуть боги велят,Если тебя, издеваясь, смеясь,Бросят они в раскалённый ад,Не

изменю я – останусь верна,Пускай в огонь пошлют и меня,В горящих тамугах – адских печахПускай с тобой сожгут и меня!..

(Восторженно.)

Я буду мольбы к небесам возносить,Вечно рыдая, пощады просить,Любые твои грехи и проступкиСлезами сумею смыть!Знай —День и ночь справедливости мудройУ всемогущего буду молить…

Кабиль

(насмешливо)

И он простит?!Нет. Хватит с меня!Пред ним унижаться больше не стану.Теперь я молиться ему прекращу,Теперь не поддамся его обмануОн – изверг! И все повеленья егоПолны насмешки, лжи и коварства.Сколько в слезах я молился ему,А знал лишь мучения да мытарства.Клянусь: навсегда от него отрекусь,Больше его не хочу признавать я,К нему не вернусь…

Гремит гром, вся природа мрачнеет, окрашивается в зловещие тона. Аклима падает на колени, молится. На сцену в смятении выбегают дети Адама. Слышны их испуганные голоса.

Голоса

Что случилось?.. Что?..

Кабиль

(посреди сверкающих молний)

Проклятье!Проклятье!Проклятье!Проклятье!

(Исчезает в горах.)

Занавес.

Явление третье

То же место, занавес открывается под звуки оглушительного грома. Сыны и дочери Адама, стоя на коленях, простирают руки к небу. Среди них и совсем маленькие дети. Из туч гремит голос.

Голос

Отныне для грешников я распалилТамуг великий – адскую печь.С нынешней ночи буду КабиляВ пламени вечном жечь!..

Дети Адама

(хор)

Руки воздев, в небеса взирая,О наш Аллах, мы взываем к тебе.Не мсти, пощади, пожалей Кабиля,Будь милосердным к его судьбе.

Адам

С седой бородой, преклонив колени,Тебя я молю в этот скорбный час:О наш Аллах, на моё страданьеВзгляни хоть раз, один только раз!Один лишь минутный грех допустил я,Один лишь проступок, – и с этого дняОбрушивать горы и горы мученийТы стал на раба своего – на меня!Сколько тебя умолял я, владыка,Но длятся печали мои до сих пор, —Не сжалился ты над рабом недостойным,Милостивым не стал твой взор!..Раскаты грома стихают.С седой бородой, преклонив колени,Тебя я молю в этот скорбный час:О наш Аллах, лишь одну мою просьбуХоть раз не отвергни – сжалься хоть раз!

Дети Адама

(хор)

Не мсти, о владыка, прости Кабиля —Месть не нужна твоей славе и силе!

Xава

О вечный судья моего греха,Наш всемогущий, мудрый Аллах!Взгляни: от печали и скорби не слёзы,А кровь не сохнет в моих глазах.Я изгнана волей твоей былаИз рая привольного в мир земной,И сколько я слёз пролила кровавых,Сколько несчастий случилось со мной!..Властью своей в утешенье мнеТы, мой Аллах, подарил сто детей,И все они, руки воздев, на коленяхПлачут, о милости молят твоей!

Дети Адама

(хор)

Не мсти, о владыка, прости Кабиля —Месть не нужна твоей славе и силе!

Абиль

Он сбился с праведного пути,О светлом престоле твоём забыл,Навечно изгнанный ГазазилРаба твоего обманул, ослепил…Направь его вновь на истинный путь,Прости его грех, милосерден ты!Как нет пределов у власти твоей,Так нет границ у твоей доброты!

Дети Адама

(хор)

О, не ввергай нас, Тенгри-владыка,В новое горе, в новые муки,Живём мы и так в нужде и печалях,С мольбою к тебе простираем руки!

Аклима

В сердце моём горящим огнём,Надеждами страстными я клянусь,За ночью ночь гонящими прочьРассветами ясными я клянусь:Поверь, о Тенгри-творец, для меняРадость единственная – это он,Из всех людей только им однимПуть моей жизни земной озарён…Ты сам даровал мне его, Творец,Зачем же решенье своё менять?Зачем же, зачем ты теперь задумалСветлое счастье моё отнять?Не мучай Кабиля – радость мою,Тебя, о Творец, о пощаде молю!

Дети Адама

(хор)

Не мсти, о владыка, прости Кабиля —Месть не нужна твоей славе и силе!

Два ребёнка

Взгляни на нас, на малых детей,На жалких, безгрешных твоих рабов,Простёрли мы к власти безбрежной твоейНаши ручонки, что хлопка белей.Мы молим тебя, на колени упав:Могучий Тенгри, вниз погляди,Взгляни, прислушайся к нам, безгрешным,Рабов своих маленьких пощади!

Дети Адама

(хор)

Не мсти, о могучий, прости Кабиля —Месть не нужна твоей славе и силе!

Со всех сторон на сцену с пением выходят ангелы. Каждый из ангелов идёт, подняв правую руку к небу.

Ангелы

Не мсти, о великий, прости Кабиля —Месть не нужна твоей славе и силе!

(Опускаются на колени.)

Взор свой склони, милосердье яви,Святого могущества стяг подними,С лица земли все вечные муки,Невзгоды, страданья прочь прогони!