Изуродованная любовь

Ле Карр Джорджия

– Тебе не нужно сосать член, Элена. У меня не было звездного часа, но тем не менее я не сосу член за то, что получаю работу.

Она злобно покрутила головой.

– Может, ты просто уже пососала нужный член и этого хватило.

Я потрясенно посмотрела на нее, потеряв дар речи.

Ее лицо изменилось. Теперь на ее лице читался ужас. Она прижала руки ко рту.

– Прости. Мне не надо было такое говорить. Я не это имела в виду, - она сложила руки в умоляющем жесте напротив своих губ.
– Пожалуйста, не говори Жаку, что я сказала такое.

– Ты о чем?
– медленно спросила я. Мой голос был холодным

и сдержанным.

– Ни о чем, - она указала на бутылку красного вина.
– Я пила, - она рассмеялась резким и совсем неестественным смехом.
– Я глупею, когда напиваюсь.

– Я не расскажу ничего Жаку, если ты ответишь мне, что в самом деле имела в виду.

Какое-то время она смотрела на меня, обдумывая, как лучше выкрутиться из ситуации.

– Обещай, что не скажешь ему. Он очень разозлится на меня. Ни один из нас не сможет заработать столько, чтобы оплачивать все наши счета.

Она выглядела напуганной.

– Обещаю не говорить Жаку.

– Ладно. Нам платят приличную сумму денег за то, чтобы ты жила у нас. Работа Жака - защищать тебя. Вот почему он везде следует за тобой. И именно поэтому он держит всех мужчин подальше от тебя, и поэтому он ударил того парня, который не принимал отказа от тебя.

Мое сердце билось настолько быстро, что я слышала в ушах шум бегущей по венам крови.

– Кто платит вам за дом и защиту?

– Мы не знаем. Всё, что мы знаем, это что каждый месяц на наш счет перечисляются деньги. Это происходит из офиса поверенного адвоката. За неделю до твоего приезда во Францию к Жаку пришел адвокат и спросил, хочет ли он заработать, позволив коллеге-модели жить у нас и защищая ее. Он отказывался предоставлять какую-либо информацию Жаку. Работа была простецкая. Мы должны были предложить тебе крышу над головой и выступать в качестве твоих защитников, но если бы мы рассказали кому-либо об этом, то договор моментально потерял бы свою силу и нам больше бы не заплатили. Так что ты не можешь пойти и проверить все у адвоката.

Я откинулась и прислонилась к спинке дивана. Элена говорила еще что-то, но я уже не слушала ее.

Я встала,

– Спасибо, - сказала я и медленно кивнула.
– Мне надо в Англию.

– Прошу, не делай поспешных поступков.

– Нет, это никак не отразится на вас. Есть кое-что очень важное, что я должна сделать.

*****

Я прилетела обратно в Англию и направилась прямиком к Маргарет. Она открыла дверь, широко улыбаясь.

– Входи. Я как раз собиралась ставить чайник.

Я села с ней за кухонный стол. Она налила чай.

– Маргарет?
– сказала я.

– Да, дорогая, - она положила ложечку сахара в свою чашку и стала размешивать.

– Наша встреча в поезде была неслучайной?

Ее руки вдруг замерли. Ее нежные голубые глаза устремились ко мне. Она глубоко вздохнула.

– Нет

– Тебе заплатил поверенный адвокат?

– Да.

– И по-прежнему платит?

– Каждый месяц.

– Тебе надо было просто предложить мне жилье?

– Да, и помочь тебе встать на ноги.

– А работа в ресторане?

– Нам сказали привести тебя туда.

– А работа модели?

– Здесь я ни при чем. Я просто сопровождала тебя туда. Я должна была предоставить тебе жилье, ввести в курс дела и помочь адаптироваться

к жизни в Лондоне.

Я сделала глоток чая. Неудивительно, что меня оставили без денег. С деньгами бы у меня были варианты. А так моей судьбой могли управлять и контролировать ее, как хотел именно он.

– Ты можешь назвать мне имя поверенного?

– Конечно. Честно говоря, Лена, я так рада, что ты обо всем узнала. Я ненавидела то, что не могла рассказать тебе всё. Сначала я делала это только из-за денег, но я полюбила тебя, как родную дочку.

Она протянула руку. Я позволила взять меня за руку и сжать ее. Я не осуждала ее. Я не злилась. Всё, что я хотела, это снова увидеть Гая. Если он настолько заморочился, чтобы убедиться, что я в безопасности, то, должно быть, он заботится обо мне. Я просто хотела сказать ему, что люблю его.

Я заказала такси до офиса мистера Роувберри, молодого, привлекательного младшего партнера, чтобы встретиться с ним.

– Боюсь, никакой возможности связаться нет, - сказал он.
– У нас есть четкие инструкции не принимать от вас никаких писем и сообщений.

Я удивленно моргнула.

– Почему?
– еле слышно прошептала я.

– Он не хочет ничего слышать от вас, - сказал он тихо. Я думаю, что ему было просто жаль меня.

– Можете сказать мне хоть что-то о Гае? Он в порядке?

Он с сожалением покачал головой.

– Думаю, у меня нет вообще никаких полномочий обсуждать дела вашего благодетеля.

Я встала.

– Я могу угостить вас обедом?
– вдруг выпалил он.

Я уставилась на него. В голове у меня пронеслась мысль согласиться и попытаться за обедом уговорить его указать мне хоть что-то, что приведет к Гаю. А потом я посмотрела в его полные надежды глаза и, покачав головой, вышла из офиса.

Я почувствовала себя растерянно. Ну должен же быть хоть какой-то способ найти его.

Был замечательный день, и девушка в красной юбке и топе привлекла мое внимание. На груди у нее была красивая татуировка ангела. Его крылья были невероятно изящные и четко прорисованные, они распростерлись на ее ключицах. В самом деле великолепно. Она стала ходячим холстом. Она прошла мимо меня, а я стояла и смотрела ей в спину. На ней был рисунок дьявола. Я смотрела на его рычащее лицо с интересом. И потом меня осенило. Вот оно. И прежде чем она успела скрыться в толпе, я побежала за ней.

– Простите, - сказала я.

Она остановилась и подозрительно на меня посмотрела, будто я собиралась просить денег.

Я улыбнулась и указала на ее грудь.

– Скажите, пожалуйста, где вы сделали свою татуировку? Она очень красивая.

Она в ответ улыбнулась.

– В Эри Корт. В местечке под названием Галвэй Сити. Мастера зовут Красавчик Майк.

Таксист высадил меня напротив Галвэй Сити. Довольно мрачное место. Человек с фиолетовыми волосами толкнул дверь и вошел внутрь. Я перешла через дорогу и подошла к витринному стеклу заведения. В помещении было полно фотографий разрисованных тел. Несмотря на потрепанный внешний вид заведения, работы Красавчика Майка были несомненно нежные и необыкновенно красивые. Были рисунки жемчужного ожерелья, насекомых, крестов, чертиков с рогами, русалок и павлина. Я стояла и рассматривала павлина. Он был красиво нарисован и раскрашен. Не возникало никаких сомнений, что Красавчик Майк - мастер своего дела.