Jrpg на ложе Прокруста
Шрифт:
Но leaked data, в данном случае, подтверждаются вторым эпизодом.
“This is the phenomenon known as U-DO. Beyond the initial loss of the core unit, we have no details on how it occurred. But we do know, however, that this is what made Miltian space the way it is today and that this phenomenon is also responsible for the appearance of the Gnosis”
Против У-ДО у Федерации есть Кос-Мос, экипированная особо продвинутой версией “Phase Transfer system” с радиусом 130 нанометров (судя по реакции Шион, это очень много). Не лучшая стратегия – см. пророчество Нефилим, но Федерация о нём не знает. Маргулис и его шеф Хайнлайн просто хотят сделать то же самое – тем
Таким образом, реальная цель нападения Пеллегри на Мильтию – Кос-Мос.
(И по странному “совпадению” она как раз проходит модернизацию во Второй Дивизии Вектора, т.е. физически разлучена с героями, – что впрочем не мешает ей действовать внутри подсознания МОМО (она реагирует на монолог Зигги). U.M.N. – великая вещь)
Нападение U-tic в оригинале было яркой и насыщенной частью
Во-первых, на сцену вновь выходил Дзин Узуки, и обозначалось противостояние между ним и Пеллегри.
Их диалог из третьего эпизода “Pellegri… You’ve become skilled at playing the villain”, скорее всего, случился как раз во время этой атаки. Вопреки третьему эпизоду, Пеллегри в Мильтийском конфликте не участвовала и присоединилась к Маргулису по его окончанию. “Pellegri. Have you ever heard it? That song…draws everything unto madness…” Быть на Мильтии, и не слышать песни Пеллегри по понятным причинам не могла, а значит и о Мильтийском Конфликте ей известно только со слов Маргулиса. Поэтому Пеллегри остаётся в строю даже после уничтожения Ариадны, несмотря на “They’re innocents! Surely they deserve more respect” – Федерация со Старой Мильтией, её родиной, поступила примерно так же, – гибель Ариадны воспринимается как возмездие. Однако агрессия против Второй Мильтии, – это уже акция против людей Зохара, эмигрантов с той самой уничтоженной Федерацией, родины, в чьих интересах Пеллегри вроде как действует. Идеализм опоздавшего на войну человека сталкивается с грубой реальностью. (Дзин тоже оказывается трагическим героем, выбрал долг вперёд семьи, победил фанатика Маргулиса, не успел на помощь родителям, а в итоге ещё девушка бросила)
Во-вторых, появляются свои Е.С. (включая Е.С. Дзина Рувим! – “A samurai-style robot.
I received the order to design this robot at the same time as those for the other ES units during [development of] EP2, but since I wouldn't be used in the game, I postponed it.” (Xeno Emission E3) – биться против Иссахара. Хаос, вероятно, наполняет их для этого энергией.
Глава пятая. Чудо У-ДО
Убийство Сакуры Мизрахи Вояджером имело сюжетные последствия.
Из третьего эпизода:
“I lost my daughter to illness. I thought that if I could retrieve her consciousness, I might be able to return her to life. So I studied the U.M.N., the Zohar, and U-DO for that purpose. (…) Yes. The Unus Mundus Network, just as its name implies, is a collective subconscious that’s existed since the moment to universe was born. It’s a fundamental part of nature. Through my research of the Zohar, I discovered the existence of what appears to be human consciousness within the U.M.N. Consciousness are born from the U.M.N., and they return to the U.M.N. If I could discover that process, I could fulfill my wish. But my daughter’s consciousness has disappeared”
Монолог профессора аутентичен (к словам “The new consciousness which is growing is not hers” и пр. это, разумеется, не относится). Вояджер сохраняет души убитых им людей внутри себя “He… stored all the souls of the people he killed here… What a sick hobby…” (Pied Piper, внутри разума Вояджера). Неудивительно, что Мизрахи не смог обнаружить сознание дочери, даже с помощью У-ДО. Вояджер, став тестаментом, вышел из-под власти У-ДО, то же повторилось и с Альбедо. Но, между тем и Мизрахи, и У-ДО (с подачи Мизрахи или самостоятельно) пытались найти Сакуру, и эти попытки тоже не остались без последствий – они стали спусковым крючком Мильтийского Конфликта. “Dr. Joachim, who had lost his beloved daughter, started conspicuously acting on his own and the result was the outbreak of the Miltian Conflict” (ОДМ, entry Unknown Territory Intervening and Creation)
Что мы вообще знаем об У-ДО, на данный момент?
Мы знаем диагноз, который Юрьев поставил Сакуре Мизрахи -“Hypersensitivity to the synchronicity of the U.M.N.”.“Синхронистичность” – термин, введённый Карлом Густавом Юнгом для обозначений связи между событиями, необъяснимыми в рамках фундаментального принципа причинности. Синхронистичность – принцип, упорядочивающий события “нефизическим” (не причинным) образом, только на основании их смысла. Согласно Юнгу, смысловые связи между событиями выступают как дополнение к причинным связям. Юнг приводит пример такого совпадения.
“Когда в мозгу Сведенборга возникла картина пожара в Стокгольме, там действительно в это самое время бушевал настоящий пожар. Между этими двумя событиями не имеется никакой доказуемой или даже мыслимой связи (…) если мы не хотим расстаться с причинностью, мы вынуждены предположить следующее: либо бессознательное Сведенборга устроило пожар в Стокгольме, либо само это объективное событие каким-то непостижимым образом вызвало в мозгу Сведенборга соответствующие картины” (Карл Густав Юнг, Синхронистичность: акаузальный связующий принцип)
Xenosaga Episode II – Technical Terminology Explanation описывает болезнь Сакуры, как “the exterior world cannot be recognized, and the interior world cannot be expressed”. Источник сомнительный, но в данном случае ему можно верить. Очевидно, что болезнь Сакуры не исчерпывается She (…) can’t talk in this world” (в реальном мире, прим. авт.). А раз причиной болезни стала гиперчувствительность к синхронистичностям U.M.N. (внутри коллективного бессознательного – прим. авт.) логично предположить, что состояние Сакуры просто совпало с состоянием У-ДО (без какой-либо причины).
Вояджер описывает У-ДО как “truth behind the negative information flowing through the U.M.N.” и “part of that system represented the death of the world”. Но одновременно У-ДО “ origin of the world”, Впрочем, Зигги говорит не с самим Вояджером, а с … очевидно это следует назвать его Тенью, т.к. в случае Клауса была именно Тень, (вновь Юнгианский термин!), – подавленная часть личности. “You want to ask whether or not I’m really Voyager, right? … The me that is here is just a wisp of my consciousness. To use an old-fashioned word, a piece of my conscience… perhaps. When the other “me” starts to act, I will probably disappear completely” Это объясняет разницу в оценках, тем более что по словам Тени Вояджера восприятие У-ДО варьируется в зависимости от воспринимающего: