К звездам (сборник)
Шрифт:
— Притянуто за уши.
— Предложи свой вариант.
— Ум, попробуй связаться с китайцами, — сказал Денис.
— Уже пытаюсь.
Прошла минута, другая, третья.
— Не отвечают.
— Что будем делать, командир? — спросил Абдулов. — Дыра недалеко, это совершенно очевидно. Идем вперед или пристыкуемся к китайцу?
Ответить Денис не успел.
Эфир сыпанул серией скрипов и свистов.
— Поймал сигнал бакена! — объявил Умник. — Номер бакена US-2013, собственность Соединенных Штатов, приписан к шаттлу «Орион». Оставлен
— Командир!
— Слышу.
— Я думал — китаец заговорил, — признался Жуков.
— Что сообщает бакен?
— Пытаюсь наладить связь… большие помехи… да, поймал… Экипаж «Ориона» просит помощи. Он захвачен черной дырой, но не упал в нее, а смог выйти на доприливную орбиту. Бакен тоже попал в поле тяготения дыры и скоро перейдет границу невозвращения.
— Свяжись с «Орионом»!
Умник помолчал.
— Ничего не слышу.
— Вызывай их непрерывно! Феликс, ищи «Орион», составь программу «Аргусу». Все ищем «Орион»! Дельные предложения есть?
— Надо подойти к дыре поближе, — сказал Абдулов.
— Миша?
— Я тоже за сближение. Надо их увидеть. Китайцы торчат тут уже больше месяца, подождут еще немного, а амеров надо срочно спасать.
— Ум, вперед малым ходом, на цыпочках!
«Амур» тихо поплыл в черную пустоту без единого лучика света…
5
«Орион» нашелся через два с лишним часа.
Он действительно крутился вокруг дыры по очень близкой орбите и выглядел в оптические усилители российского корабля полуразмазанным от скорости.
Связаться с экипажем американского шаттла удалось только с полусотой попытки, когда «Амур» приблизился к самому экзотическому объекту в космосе на расстояние в полтора миллиона километров. Ближе подойти было нельзя, тяготение черной дыры и его превратило бы в спутник либо вообще затянуло бы в утробу сингулярной «ямы».
Денис вспомнил свой сон, и ему стало зябко.
Кэтрин находилась совсем рядом по космическим меркам, а он ничего не мог сделать для ее спасения.
Поговорить с женой, в общем, тоже не пришлось. Связь была неустойчивой, и космонавты слышали только обрывки фраз, произносимых экипажем «Ориона». Из этой невнятной звуковой каши было понятно одно: американские астронавты чувствовали себя отвратительно и тоже не видели выхода из создавшейся ситуации. Судя по всему, они готовились к смерти.
Выход нашел Глинич — экзотический, подобный тому, что приснился Денису.
— Пусть ныряют в дыру, — предложил исследователь. — Пока еще можно сориентировать корабль. Тогда у них будет шанс уцелеть.
— Но ведь они выплывут в другой Вселенной, — разжал окаменевшие челюсти Денис. — Ты ведь сам говорил об этом.
— Да, возможно, так оно и случится.
— То есть мы их больше не увидим?
— Командир, ты хочешь, чтобы она выжила, пусть и в иномире, или просто исчезла?
Денис пожевал губами, ища возражения, но их не было. Глинич был прав.
— Ум,
— Слушаю, командир.
— Передавай, пусть ныряют в дыру и попытаются найти сингулярное кольцо. Если проскочат в него — выберутся… в другой мир.
— Передаю.
На этот раз ответ пришел быстро и был почти понятен.
Говорила сама Кэтрин:
— Мы… зировали… жение ка… фическое… генера… сбоит… начина… адать…
— Они начали падать! — догадался Абдулов.
Две головы в шлемах повернулись к Денису. Лишь Глинич не оглянулся на капитана «Амура», занятый какими-то вычислениями.
— Может, подойдем ближе? — неуверенно сказал Жуков.
— И присоединимся к американцам? — спросил Абдулов. — Мы и так загружаем эгран на семьдесят процентов, чтобы не приближаться.
— Командир, есть еще один вариант, — оторвался Глинич от своих манипуляций. — Но он рисковый.
— Говори!
— Можно разогнаться и догнать «Орион» на орбите. Американцы врубят эгран на полную мощность, и мы добавим.
— Дальше.
— Импульсы сложатся, и мы вместе вырвемся из объятий этой чертовой дырки.
— Ничего не выйдет, — возразил Абдулов. — Массы останутся теми же, импульса не хватит.
— Выбросим все мешающее и им предложим. Бакены, зонды, спасательный шлюп, жратву, в конце концов, воду.
— Ага, чтобы загнуться потом от голода и жажды.
— Предложи что-нибудь получше.
В кабине стало тихо. Экипаж ждал решения командира.
— Это наш последний шанс? — медленно проговорил Денис.
— Боюсь, что нет, — кашлянул Глинич. — Можно еще вернуться домой и доложить…
— Что мы не стали помогать америкосам? — язвительно бросил Абдулов.
— Ты против или за?
— Я — как командир. Миха, ты чего молчишь?
— Я тоже — как командир.
— Благодарю, — глухо сказал Денис. — Пять минут на сброс балласта. Умник, связь с «Орионом»…
6
Американцы поняли.
— Мы… гласны… начин… ать… руз, — просочился сквозь взбаламученное дырой пространство голос Кэтрин.
— Нужна полная синхронизация энерговыхлопов, — забеспокоился Глинич, когда корабль освободился от «балласта», в который вошли дубль-системы, спасательный катер, ремонтные киберы и часть пищевого запаса.
— Не паникуй, чекист, у них комп не хуже нашего, — весело сказал Абдулов, почуяв боевой азарт. — Приблизимся, связь наладится, и компы завяжут единую цепь управления. Я прав, товарищ полковник?
— Вперед! — скомандовал Денис, сжав зубы так, что челюсти прострелила боль.
«Амур» прыгнул чуть в сторону от дыры — Умник нарисовал ее схематичное изображение в форме чернильной кляксы в авоське, — туда, где должен был появиться «Орион». Русскому космолету понадобилось всего несколько секунд, чтобы достичь рассчитанной точки орбиты американского корабля. Система шпуга — двойного ускорения — давала ему дополнительные преимущества.