Карательная экспедиция
Шрифт:
Нач. отдела расследования СБ.
Резолюция: Агента «Лилию» исключить из списков тайных осведомителей в связи с кончиной.
Шефу службы безопасности.
Докладываю, что согласно вашему указанию отдел слежки установил прямой надзор за бортинженером катафракта ЛДЛ 15-030. Подробная надзорная запись прилагается:
0 час. 15 мин. Поднадзорный покинул свою каюту и по коридору Е2 направился в столовую. По пути никуда не заходил и в разговоры ни с кем не вступал.
0 час. 20 мин. В столовой занял место за третьим слева столиком в среднем
Заказал завтрак из дежурных блюд. Обменялся несколькими фразами, содержание которых зафиксировать не удалось, со стюардом, который согласно вашей инструкции был тут же арестован, на что со стороны поднадзорного был выражен протест.
0 час. 61 мин. Поднадзорный покинул столовую и по коридору А22 направился в сторону центрального поста управления. Согласно вашей инструкции мы воспрепятствовали ему в этом. Не выразив протеста, поднадзорный вернулся в коридор Е2.
0 час. 71 мин. Поднадзорный с видимым волнением выслушал переданный по внутренней трансляции приказ капитана катафракта об уничтожении планеты Земля.
Некоторое время оставался на месте, как бы обдумывая что-то.
0 час. 85 мин. Поднадзорный зашел в кабину No 112 туалета зоны «Альфа».
Находился там в течение 11 мин. Выйдя, пытался заговорить с нами на отвлеченные темы. Обыск кабины положительных результатов не дал.
1 час. 13 мин. Поднадзорный вернулся в свою каюту, воспрепятствовав нашей попытке войти вслед за ним. Открыть каюту универсальным ключом не удалось.
3 час. 20 мин. Поднадзорный покинул каюту и направился в столовую. В коридоре А6, очевидно, с целью завязать контакт, к нему приблизился штурман-картограф PAT
18-171, который согласно вашей инструкции был тут же арестован, на что поднадзорный выразил бурный протест.
3 час. 60 мин. Поднадзорный вошел в радиорубку, персонал которой по нашему сигналу был заранее удален. Запер за собой дверь. В радиорубке находился в течение 30 мин. Согласно показаниям регистрационно-следящего комплекса попыток воспользоваться передающей аппаратурой не зафиксировано.
4 час. 10 мин. Поднадзорный вернулся в свою каюту, вновь воспрепятствовав нам войти вслед за ним.
5 час. 30 мин. Поднадзорный продолжает находиться в каюте. Попыток установить с кем-либо контакт через переговорное устройство не предпринимал.
ПРОТОКОЛЬНЫЕ МАГНИТОЗАПИСИ (начало)
Беседа капитана катафракта «Вулкан» с шефом службы безопасности.
Продолжительность: 25 мин.
Капитан: Какова обстановка?
Шеф СБ: За исключением мелочей, все в порядке. Капитан: Убийство начальника медслужбы — мелочь? Шеф СБ: Сам виноват. С этой публикой всегда надо быть настороже. Кстати, зарезал его тот самый ремонтник. Непосредственно во время допроса. Непонятно, как он только изловчился вырвать скальпель…
Капитан: К счастью, беспорядки в лазарете были своевременно пресечены.
Шеф СБ: Да, суперинтендант действовал весьма решительно. Моим агентам достались только трупы.
Капитан: Вы чем-то недовольны?
Шеф СБ: Я? Нет! Каковы будут ваши распоряжения относительно дальнейшей судьбы директора бюро информации?
Капитан: Его невиновность доказана?
Шеф СБ: Отнюдь. Подозрения в отношении его до сих пор весьма серьезны.
Капитан: Тогда пусть остается под арестом до конца следствия. Я думаю, скоро все выяснится. Как ведет себя второй подозреваемый?
Шеф СБ: Весьма странно. Мечется. Явно выведен из равновесия. Вот подробная надзорная запись.
Капитан: Ваши методы кого угодно выведут из равновесия… (После длительной паузы.) В этом, несомненно, что-то есть… Вот только зачем он заходил в радиорубку? Где он сейчас? По-прежнему в своей каюте?
Шеф СБ: Да. Даже на ужин не вышел.
Капитан: Считаю, что он вполне созрел для откровенного разговора. Соедините меня с каютой бортинженера…
Беседа капитана катафракта «Вулкан» с бортинженером.
Присутствуют: шеф службы безопасности.
Продолжительность: 17 мин.
Капитан: Почему вы не были на ужине? Вы нездоровы? Отвечайте!
Бортинженер: (после паузы) Да…
Капитан: Вам нужен врач? Почему вы молчите?
Бортинженер: Удивлен. Мое здоровье никогда не интересовало вас раньше.
Капитан: Теперь интересует. Приказываю вам немедленно прибыть в мой кабинет.
Бортинженер: Я не могу…
Капитан: Почему?
Бортинженер: Все очень просто… Я боюсь. Нет, не смерти. В принципе я к ней готов. Боюсь пыток, боли. Я помню, как допрашивали моего отца и мать. Прекрасно помню, хотя был тогда совсем ребенком. Лучше сто раз умереть, чем снова пережить такое.
Капитан: Вы чувствуете за собой какую-нибудь вину?
Бортинженер: Нет… Пожалуй, нет… Но ведь для ваших ищеек это не имеет ровно никакого значения. Они оттоптали мне сегодня все ноги. Заглядывали в мою миску, заставили достать из унитаза туалетную бумагу, выворачивали мои карманы, хватали всех, кто отваживался заговорить со мной. Хотел бы я, чтобы вы оказались на моем месте.
Капитан: Я разберусь. В том случае, если агенты превысили свои полномочия, они будут наказаны.
Бортинженер: Но я все равно не выйду из своей каюты.
Капитан: Расцениваю это как неповиновение.
Бортинженер: Совсем нет. Затравленный зверь всегда ищет спасения в своем логове.
Давайте лучше поговорим так, на расстоянии.
Капитан: Вы, кажется, забыли, где мы находимся. Впервые в жизни я слышу такие слова от подчиненного.
Бортинженер: Вот и давайте впервые в жизни поговорим по душам. Вы должны меня понять. Ведь вы не идиот, не слепой фанатик, как остальные. Вы знаете все не хуже меня. Знаете, что мы никогда не победим, даже если и уничтожим Землю. И вы прекрасно знаете, что значит Земля для всего человечества! Зачем вам это? Ведь ваше имя будут проклинать тысячелетиями. Не надо больше крови! Хватит, прошу вас!