Кэш
Шрифт:
— Полумертвую? — Разочарованно спросил Малкольм. Лицо Малкольма вспыхнуло, и я увидел смесь грусти и гнева в его глазах. — Что?
Я молча кивнул. — Она появилась в лагере пару дней назад. Она была... избита. Ее лицо, чувак, — сказал я, на секунду опустив взгляд на свои ботинки.
— Черт, — выругался он в ответ.
— И ее ребра, — добавил я. — Как вы, ребята, знаете, она помогла нам некоторое время назад. Она просила об одолжении...
— Потому что она не хотела, чтобы мы знали об этом?
—
— Теперь нам нужно работать вместе и найти этого ублюдка.
— Да, — снова согласился я. — У меня нет таких возможностей, как у вас, ребята, чтобы найти его. Но позволь мне кое-что прояснить, парень, — сказал я, и он поднял бровь. — Когда мы найдем этого ублюдка, он будет моим.
— Только если ты сделаешь ему больно, — сказал Малкольм, отталкиваясь от двери со свирепым видом.
— Таков наш план.
— Хорошо. Давай приступим к работе, — сказал он, подходя к компьютерам и усаживаясь. — Хотел бы я, чтобы Джейшторм до сих пор была рядом.
— Джейшторм? — спросил я, усаживаясь рядом с ним, несмотря на то, что понятия не имел, как работать с их программами.
— Джейни. Она лучшая в этом дерьме.
— Ну что ж, придется обойтись без нее, — сказал я, не рассказывая о том, что знал о Джейни. Ситуация и так была достаточно запутанной.
Была середина дня, и Малкольм, сидевший рядом со мной, разразился целой вереницей проклятий, которые заставили бы покраснеть водителя фуры, когда он щелкал и печатал, делая бог знает, что.
— Ничего?
— Нет, ничего. Я знаю его адрес, знаю его работу. Но, насколько я могу судить, он в отпуске. Никто его не видел. Даже подключился к программе распознавания лиц, которая есть на здешних улицах... ничто его не ловит.
— Черт, — сказал я, качая головой и вставая. Мне нужно было идти, что-то делать. Я не мог сидеть весь день, чувствуя себя совершенно бесполезным. — Мне пора идти. Ло будет спрашивать, где я. — Это была ложь, она, вероятно, была чертовски счастлива, что я ушел. — Я дам вам свой номер, и вы сможете связаться со мной. — Малкольм повернулся ко мне со странной ухмылкой на лице. Что?
— У меня есть твой номер. У нас есть все ваши номера.
— О... точно, — засмеялся я, потирая затылок. Они знали все.
— Поздравляю тебя с чистым скрином ЗППП в прошлом месяце, — добавил он с широкой улыбкой. — С таким хвостом, как у тебя...
— Это совсем не странно, — засмеялся я.
— Нам нужно знать все грязные секреты, — пожал он плечами.
— Хорошо, хорошо... держите меня в курсе.
— Будет сделано, — сказал Малкольм, поворачиваясь обратно к компьютеру и не утруждая себя тем, чтобы проводить меня.
Я был рад уединению, оглядывая окрестности, глядя на жизнь, которую Ло построила для себя и своих людей. Это было чертовски удивительно, что она сделала для себя всего за десять лет.
—
— С ней все в порядке. Через какое-то время ей станет еще лучше... через тридцать минут, — сказал я, одарив его лукавой улыбкой, от которой у него отвисла челюсть, когда я отстранился.
Я отогнал от себя разочарование и чувство вины, пока ехал в направлении дома.
Мне это было необходимо...
Все мысли вылетели у меня из головы, когда я въехал на подъездную дорожку и обнаружил, что моя дверь распахнута настежь. Не спрашивайте меня, как я узнал, но я знал. Технически, могло быть много причин, по которым дверь была открыта, но в тот момент я знал, что она ушла. Я едва успел поставить машину на стоянку, как влетел в дом, поднялся по ступенькам и вошел внутрь... полный гребаный хаос.
Мой обеденный стол был разбит о стену, стулья опрокинуты, фарфоровая чашка из-под кофе разбита вдребезги. И там была кровь. Размазано по одной из стен, капли на ковре.
— Черт возьми! — Прорычал я, поднимая один из опрокинутых стульев и швыряя его через всю комнату, не получая ни грамма удовлетворения от того, что он развалился на части.
Я повернулся обратно в гостиную и заметил пистолет Ло, наполовину спрятанный под диваном. В какой-то момент она дошла до него. Я подошел к нему, надеясь, что, возможно, она выстрелила, но эта надежда иссякла, когда я открыл его и обнаружил, что все пули все еще в обойме.
Разочарованно зарычав, я схватил телефон Ло с пола, надеясь, что смогу найти номер Хейлшторма и позвонить им. Я вышел на дорожку перед домом, не в силах смириться с мыслью, что нахожусь в своем доме с ее кровью на стенах.
— Мистер Кэш! — Услышал я со стороны и застонал. Последнее, что мне нужно было сейчас, это поговорить с кем-нибудь из соседей. — Мистер Кэш, — позвал Эрни, шестидесятилетний вдовец, живший на другой стороне улицы рядом с семьей девочек, когда он подошел ко мне в своих телесных брюках, зеленой клетчатой рубашке и коричневом поясе... выглядя совсем как старик.
— Эрни, я должен...
— Я знаю, что вы очень занятой человек. И это, наверное, меня не касается... — увильнул он.
Я вздохнул про себя. — О чем ты?
— Хорошо... какое-то время назад здесь был один человек...
Тут же я выпрямился и перешел от вполуха слушающего к совершенно гребаной готовности. Я вытащил телефон из кармана, снова открыл фотографию Уиллоу и Дамиана.
— Это он? — Спросил я слишком грубо.
Он не торопясь одел очки на нос и поднес мой телефон к лицу. — Да. Да, я должен сказать, что это тот человек, которого я видел. — Он снова сунул мне телефон. — Я знаю, что это не мое дело, но я хотел бы знать, если бы был на твоем месте, сынок...