Имперски благородный демократ, кладезь всех достоинств зарубежной литературы, добрейший профессор Борис Иванович Пуришев – он приоткрыл нам, ветреным студиозусам, еще одну скрыню: восхитительную нескончаемую лекцию и по древнерусскому искусству… Как он мог столько вместить, так прекрасно волноваться и ничего не жалеть отдать!..
Седая прядь, орлиные очки, «старая гвардия» танцевального искусства, пылкий и бесподобный учитель английского языка – Флора Ахаковна Ибрагимова… Когда она взирала на меня, то я начинал переводить «с листа» текст с половиной незнакомых мне слов, но – правильно…
Зоя Николаевна Литвина, Галина Александровна Романовская – древнеславянский и историческая грамматика, латынь и древнегреческий – безукоризненные знания, беспорочная требовательность и неправдоподобная пощада… Несходно-схожие и добрые, как две сестры…
Валентин Иванович Федоров, теневой человек восемнадцатого века русской литературы, правильно малозаметный умница с добрыми припрятанными глазами и добрыми делами…
И, конечно, Алексей Плигин, давший целый срез нашей пишущей эпохи, нашего века, ибо жизнь человека и есть его полный век. За то, что он пропечатал и меня…
«И в третий раз повторю: нельзя объять необъятное…»
Думаю, что каждый из нас – Учитель – для десятков и сотен соприкоснувшихся за все время обыкновенной жизни. И – Ученик..
Я БЛАГОДАРЕН ВСЕМ!
(постскриптум: простите, не помянутые, но – помнимые, пусть не всегда, но, надеюсь, – все).
Часть I
Посох
Посох
Прими-ка: что дает круговоротВремен,И с полной чашею, как шах,садись на трон,Бунт и покорность – прах передлицом ГосподнимИспей же свой бокал, что жизньюподнесен…Омар Хайям30.12.99Поправки перевода Дим. Д.Нагишкина
Доброта твоих слов
Познавание мира
Венец человеческий
О, Мать-Земля!
Застолье
Доброта твоих слов
«Он пел любовь, любви послушный»А.Пушкин
«Я думал, что подарил…»
Я думал, что подарилМальчишкеПерочинный ножик,А он выстрогал из корыПарусный корабльИ уплыл в дальние моря.Я думал, что подарилДевчонкеБольшую куклу,А она завернула в одеяльцеСвоего ребенкаИ запела колыбельную.Я думал, что подарилМатериЦыганскую шаль,А она накинула на плечиСвою память,И ее глаза стали молодыми.Я думал, что подарилДевеСвежую розу,А она посмотрела на меня,И мы пошли впередРука об руку.
«Коль прошлое отречено…»
«Падут несмелые цветы моих надежд!»
Амир Хосров Дехлеви
Коль прошлое отречено,Оно уже обречено…Оно сбылось.И нет возвратаК тому, чем юная растратаМеня когда-то поманила.Всё помню…Но иное мило.Спеша за временем текущим,Исчез тот озаренный миг.Мой сон окончен. Я постиг,Что перестал быть неимущим!Моя любовь не умерла —И не погибнуть ей вовеки.Она мне силы придалаПереродиться из калеки,Который хладнокровно жил,Ничем, казалось, не тужил,Воспоминанья ворошилИ к смерти медленноСпешил…
Тверская застава,
30 марта 1981 г.
О моей госпоже
Ты взгляд метнула мне,И был он, как кинжал.И прямо в сердце мнеОн острием попал…Судьбина, – не жалейОтмеченного сердца.Оно – души моейНе более, чем дверца.Был точен твой удар.И дверца распахнулась.Теперь я весь – пожар!Душа моя проснулась…– Ты неизбывна, незабвенна…Тебя мой жребий помнить неизменно,Пусть я однажды и не встану поутру,Затем, что в этом мире я умру…
Пречистенка
Сентябрь-декабрь 1980
По следам Саади
Я честным пламенем охвачен, я – кричу —!На дивном скакуне любви лечу, любя…На поле красноречья, собирая жатву,Пою одну тебя, об остальном молчу, любя.Среди бесчисленных дорог моих земныхЕдинственным путем стремглав скачу, любя.Преодолеть смогу я всё на этом свете,Всё в этом мире будет по плечу, любя.На жертвенник любви святой, бессмертнойЯ, как Хаджи, несу души свечу, любя!
Вал Камер-Коллежский
21/3-1981
«Благой Создатель! Как я поражен…»
Благой Создатель! Как я пораженВеликолепною любовью…Прекрасный мир в меня был отраженСияющей, блистательною новью!Глаголом тайным я разбужен былИ мир нашел, – какой не находил, —Любовь, что оглушительней, чем страсть.Такую – время – не заставит пасть.
Миусы
22/2-81
«Всё больше я привязываюсь к рифме…»
Всё больше я привязываюсь к рифме —Ведь слово прозы – тесно для тебя!Так, арифметика исчезнет в логарифме,Задачам новым подчинив себя…Ручей стремится к океану, —Притоком и рекою становясь…И я противиться не стану,Законам вечным преклоняясь.Отзывчивость – основа всех основ —В твоей любви я вечно буду нов!
Тверская Застава
10/12-80
«В каком великом напряженье…»
В каком великом напряженьеУмеешь ты меня держать,Когда душевное стяжаньеВелит цветы любви сажать!?Ты мои тайны видишь прежде,Чем сам успею их открыть.Себе внимаю, как невежде,Что свой порок хотел бы скрыть…Но сокровенные глубиныМудрец увидит без труда:Златой песок на дне долиныНайти сумеет он всегда.Своё вниманье мне даря,Творишь из нищего – царя!