Константин Киба. Дилогия
Шрифт:
Он разговаривает по телефону, замечает нас. Сбрасывает вызов, смотрит на Акане. Они на повышенных интонациях стали переговариваться на японском. И судя по голосу, он не сильно доволен. Интересно только, чем. Мной что ли? Раз уж слуга так на меня отреагировал, то что уж говорить об этой важной птице.
Мы с Сэмом переглядываемся.
Мужчина резкими движениями проходит мимо Сэма, подходит ко мне:
— Я — Хидан Мацуо Джунсиначи. Моя дочь редко радует нас гостями. Особенно без предупреждения. Будь уважителен, соблюдай
— Я — Константин Киба, — слегка склоняю голову. — При всем уважении, ваша дочь пригласила меня. Но если вам доставляет неудобство мое скромное происхождение, то я немедленно уйду.
Ни единый мускул не выдаёт эмоции японца:
— Меня не волнует, что здесь, — дергает за рукав. — Мне важно, что тут, — тычет пальцем в грудь.
— Понимаю.
— Не уверен. Что на сердце, то и на лице.
Мужчина разворачивается, поправляет ножны на поясе и уходит, скрывшись за дверью одной из комнат. Смотрю ему в спину. Замечательно. Обожаю бессмысленные реплики, единственная цель которых заставить собеседника задуматься и засомневаться. Прием старый, как хозяйка борделя подгорного города полулюдей, в котором я очень давно отсиживался, выжидая появления одной важной персоны. Компромат тогда я собрал очень хороший.
Сэм разувается, подходит к Акане, шипит:
— Ты его не предупредила? С ума сошла?
Акане хмыкает, призывает меня рукой. Я повторяю за Сэмом, снимаю потертые кеды. Похоже, тут везде ходят босиком.
Мы в полной тишине следуем за Акане. Несколько слуг идут следом.
Заходим в просторное помещение с со странно заниженным обеденным столом. Вместо стульев — обычные коврики с подушкой. Усаживаемся почти что на пол. Мы с Сэмом рядом, Акане на противоположной стороне. Сразу же подают блюда, озвучивая их названия. Такие яства я вижу в первый раз. Какие-то сашими из четырех видов тунца, кужира…
Сэм видит мое легкое замешательство, шепотом объясняет:
— Это часть мышцы, которая проходит от спинного плавника к хвостовому плавнику. Вкусная вещь.
— Чьей мышцы?
— Кита, конечно. О, а вот эта штука ядовита. Нарезка из рыбы фугу.
— Зачем есть ядовитую рыбу? Да еще и сырую?
— Кто бы знал этих японцев. Наценка на нее как раз из-за этого. За, так сказать, возможность нервишки пощекотать. Это ты погоди. Это только закуска. Потом принесут темпуру и суп из трехкоготной черепахи — Акане его обожает. И вагю. Это уже для меня.
— Вагю?
— Ну ты и деревня, дружище. Это говядина на зерновом откорме. Им там массаж делают, пивом отпаивают, — Сэм понижает голос. — Дорогущее мясцо, ты бы знал. Ну знаешь, мы же в Америке злюки — решили добить японцев. Теперь половина их острова — радиоактивная пустыня. А в таких условиях не до выращивания элитных коров. Э-э-э, ты только не говори об этом Акане, она расстроится. А вагю крутое, попробуй. Хочешь, попрошу и тебе принести?
Смотрю
— Угостишь?
Акане лишь на секунду впадает в ступор:
— Ах…м… Да, конечно, угощайся, — она ловко подцепляет пяток разных кусочков, кладет мне на тарелку.
Ставлю ее перед собой, беру палочки. Сам не замечаю, как начинаю ловко играть ими между пальцами.
Сэм и Акане переглядываются, а я цепляю брюшко тунца, окунаю в черный соус.
Жирно. Солено. Но нежно. Тает во рту. Вот значит, как питаются богатые в этом мире. Беру по кусочку. Пробую лосося, кита… Аромат водорослей оставляет на языке приятный солоноватый привкус.
Акане протягивает ложку с какой-то рыжей кашицей. Сэм поджимает губы.
— Это икра морского ежа, Киба-кун. Попробуй.
Беру ложку, пробую:
— Безвкусно. Но пахнет морем.
— Ничего ты не понимаешь, Киба-кун. Это очень полезно.
Откладываю ложку и палочки. Чтобы наесться этим, мне нужно съесть весь стол и попросить добавки.
Смотрю на слугу:
— А гречка есть?
Сэм утыкается в тарелку, делая вид, что не знает меня. Акане держится строго, соблюдая приличия.
Слуга кланяется:
— Разумеется, господин. Осмелюсь порекомендовать вам гречотто с шиитаке.
Киваю. Гречотто, так гречотто.
Слуги приносят блюда и удаляются. Сэм и Акане меняются в лице, начинают болтать более расслабленно. Замечаю, как Акане изредка косится на меня. Я такой симпатичный или у нее другие мотивы? Сэм тоже это замечает, начинает распускать павлиний хвост. Неожиданно он предлагает:
— Я тут узнал, что у русских игра есть. Бутылочка. Может сыграем, а?
Акане щурится:
— Звучит не очень, Сэм-кун.
Сэм оглядывается на двери, прислушивается. Убедившись, что никто не идет, переливает воду из вычурного графина в стаканы, кладет его на стол боком:
— Обычно играют большой компанией. Но раз уж выбор у нас не велик, можем и втроем. Я верчу ее по кругу и, на кого укажет горлышко, с тем я и целуюсь.
Гречка встает в горле. Я кашляю.
— Сэм-кун! — краснеет Акане. — Если за этим делом нас застанет отец, то…
— Так от этого же еще интереснее, — расцветает Сэм.
— Не говори ерунды. С кем ты будешь целоваться? С Кибой?
— Э-э-э, об этом я не подумал, — скисает Сэм. — Ладно, ду…
Я беру графин, подбрасываю, оцениваю вес и форму, ставлю на стол и быстро верчу.
Сэм открывает рот, Акане глаза.
Разумеется, горлышко указывает на Акане.
Довольным откидываюсь на стуле:
— Как вы относитесь к поцелуям с чернью, госпожа?
Похоже, Сэм моего энтузиазма не разделяет. Смотрит на меня исподлобья и как-то не очень добро.