Контракт на Землю
Шрифт:
– Мое имя есть Таафитт, - представился тот офицер, который и ранее вступал в разговор с пленными.
– Мы иметь к вам вопросы. Вы отвечать правдиво. Мы не причинить вам вреда. Это есть наши условия разумного сотрудничества. Вы иметь необходимость согласиться.
Таафитт выдержал значительную паузу, разглядывая своих пленников и давая им время обдумать его предложение. Андрей тоже выждал немного, не желая торопить события:
– А у нас есть право голоса? Кажется, мы вынуждены принять навязанное поведение, - констатировал он.
– Что Вас интересует? Что хотите знать?
Майя, наблюдая за прозрачной стеной все происходящее в каюте задержанных и вслушиваясь в каждое произнесенное слово, облегченно выдохнула.
«Что ж, хотя бы здесь все идет по плану и обходится пока без непредвиденных обстоятельств. Древний первобытный принцип „Разделяй и властвуй» работает!».
– Мы желать знать, - между тем продолжил допрос Таафитт, - причину смерти Вен Ку Доу. Он есть дипломат лучитов. Он был дипломат. Вы находиться рядом с его телом, когда вас захватить в лесу. Мы иметь доказательства.
– С чьим телом рядом мы находились? А-а-а... Понял. Так тот мелкий серый карлик, оказывается, дипломат? Существо с низким ростом, но с высокой должностью? А мы и не знали. Приносим извинения за непочтение.
– Мы принимать извинения. Но нас волновать гибель Вен Ку Доу. Ее причина.
– Да я уяснил, что Вам нужно, - Андрей утвердительно закивал.
– Ваш этот... Вен Ку Доу умер, скорее всего, от большой потери крови. Ну, или что там из него вытекало? Лимфа? Межклеточная жидкость? Мозг? В общем, какая-то серая вязкая субстанция. Причиной этого послужило обширное ранение грудной клетки, разрыв кожной и мышечной ткани, а местами даже и обугливание. Это то, что я успел рассмотреть в лесу в темноте при свете ручного фонаря. Если честно, конечно, немного странно, что среди вас нет ни одного криминалиста, способного на глаз сформулировать вам предварительно причину смерти этого бедолаги. Вроде - существа мыслящие, а тело умершего осмотреть не догадались.
– Мы осмотреть тело Вен Ку Доу. Он здесь, на борту корабля, - терпеливо пояснил Гокролл, совершенно не понимая, что майор ФСБ лишь тянет время, уходя от прямого ответа.
– Мы интересоваться, кто сделать его мертвым?
– Кто это сделал? А-а! Так вас интересует субъект преступления, а не его причина! В таком случае, надо выражаться точнее! Кто это сделал?
– Андрей почесал себе затылок и напустил на себя важный вид, будто реально и напряженно думает над этим сложным вопросом.
– Расследование преступлений, хоть и моя специальность, и мне очень лестно, что вы обратились именно ко мне, но, поверьте, найти убийцу - это не минутное дело. Попробую предположить все-таки, что смерть бедолаги не является результатом бытового конфликта на почве личных неприязненных отношений. Что тогда остается? Вероятно, ключевую роль здесь сыграла профессиональная деятельность вашего должностного лица. Говорите, что погибший был дипломатом? Присмотритесь не только к кругу его знакомых, но и к характеру проводимых им дел. Под кого он сам копал, кто мог копать под него? Кому этот ваш Вен Доу был неугоден? Изучите его документацию, может, там найдете нужный ответ?..
– Почему он вдруг заикнулся о документах нашего дипломата?
– встревожилась Майя, обращаясь к оставшимся рядом с ней на смотровой площадке военным. Женщина поднесла руку с импульсной перчаткой к своим губам и, отсылая для своего напарника телепатический сигнал, негромко произнесла: - Таафитт, надавите на него сильнее. Он что-то знает и за множеством пустых слов пытается спрятать истину.
Таафитт, прочитав переданные ему его руководительницей мысли, продолжил расспросы:
– Что Вы делать в лесу рядом с телом лучита?
– Что я делал в лесу рядом с телом лучита?
– невинно пожимая плечами, переспросил Андрей.
– Я же Вам объяснил - разглядывал его тело. Не каждый день натыкаешься на мертвого инопланетного дипломата. Хочется верить, что я не оскорбил его своим разглядыванием.
– Вы иметь при себе оружие. Что Вы делать в лесу ночью с оружием?
Майор пожал плечами. «Несерьезные вопросы задаете, ребята!».
– Я надеюсь, Вы меня не подозреваете в убийстве? Мое оружие, которое Вы, кстати, весьма неправомерно себе присвоили, оставляет на живой ткани совсем иные следы, чем те, которые можно наблюдать на дипломате Вен Ку Доу. Я в вашего друга не стрелял. Хотите реально знать, кто кокнул его и за что?
– Да.
– Да-а-а. Видать, значимая птица была, этот ваш Вен Ку Доу, - Андрей почесал себя за ухом, соображая, каким же образом с выгодой для себя и других пострадавших-землян можно использовать это обстоятельство.
– Что могу вам сказать? Давайте договоримся так: вы возвращаете в нашу каюту девушку Анастасию. Вы вертаете нас обратно на Землю. А мы в благодарность помогаем вам в вашем расследовании. Мы сообщим вам, что нам известно, и поможем вам в ваших поисках непосредственно на Земле. Поверьте моему криминалистическому и оперативному опыту: искать убийцу надо начинать на месте преступления, а не в сотнях километрах от него.
– Что? Вы просить нас вернуть к вам землянина Настю?
– Нет, - майор уверенно заулыбался, смело выдерживая тяжелый взгляд рыжекожего пришельца.
– Это не просьба, чтобы вы правильно поняли. Это наше коллективное требование. Объясняя вам вашими же словами - это есть наши условия разумного сотрудничества. А вы иметь необходимость согласиться. Если, конечно, вам все еще интересно узнать о последних минутах жизни дипломата Вен Ку Доу.
Андрей замолчал, внимательно отслеживая мимику инопланетян.
– Если вы отказаться отвечать - вы все умереть!
– решил вернуться на прежнюю тактику угроз офицер Гокролл.
– Ну, что я могу на это возразить?
– вздохнул офицер ФСБ, напуская на себя театрально страдальческий вид.
– На все воля Божья. Мы покоримся своей судьбе. Прощай, Тафик.
– Вы иметь плохая память. Мое имя есть Таафитт.
– Ничего. С таким именем тоже жить можно, не отчаивайся. Больше оптимизма тебе.
– Я не понимать Ваше мнение. Я удивляться, почему говорить только один человек? Почему молчать другие земляне? Я знать, что все уметь разговаривать. Почему другие пленники игнорировать мои вопросы?
Майор Верхоланцев и сам вопрошающе посмотрел на товарищей по несчастью. Иван и дядя Петя от страха словно воды в рот набрали.
– Да очень просто, - пояснил их поведение Андрей.
– Другие земляне Вас боятся.
– Боятся? Это есть правильно.
Андрей усмехнулся:
– Я рад, что Вы одобряете их молчание.
– Как? Как Вы сказать?
– Таафитт, казалось, окончательно запутался в смысловых конструкциях чужого для него языка.
– Мы не одобрять их молчание! Вы все иметь обязанность говорить! Разве вы желать отказаться с нами сотрудничать? Вы все хотеть умереть?