Король на день

Памфилофф Мими Джин

– Я бывал и в худшем состоянии.
– Он старался держаться устойчиво, оказавшись на ногах. - Кроме того, ты не можешь пойти. Нужна рука Вона.

Я захлопнула рот.
– О боже. Ты же не серьезно.

Он быстро перевел взгляд на меня.

Он серьезно! - Ты ведь не собираешься идти за Воном, так ведь?
– Особенно в таком состоянии. Это было подобно смерти.

– Нет. Я собираюсь за рукой, которую он потерял. Вон принадлежит к тому типу людей, кто ее сохранил бы, вероятно как напоминание о мести.

Фууу. Я практически видела, как он делает это.

Вероятно, он заботился о ней и выводил на прогулку. Парень был серьезно болен. - Где он ее держит?

– Я слышал от других членов клуба, что у него есть трофейный ящик, огромный морозильник.

Мое сердце сжалось, когда картинка ворвалась ко мне в голову. Вон – чертов больной ублюдок - любил коллекционировать людей, в основном женщин, причиняя им боль. Он, вероятно, держал своих любимцев подобно ненормальному охотнику, который хранит звериные головы или рога.

– Я собираюсь попросить Миранду достать ее для нас.

– Миранда?
– спросила я.
– Та психическая стерва, от которой Кинг помог тебе избавиться?

Он утвердительно кивнул.

О нет. Все становилось только хуже. Миранда была предыдущим «владельцем» Мака.

– Почему ненормальная стерва Миранда имеет доступ к морозильнику с трофеями Вона?
– спросила я.
– И почему из всех ты собираешься попросить помощи именно у нее?

– Миранда – жена Вона.

Срань Господня.
– И раньше ты был ее «имуществом»?
– Не удивительно, в самом деле, что Мак не дрогнув переспал с Анной. Я уже собиралась было спросить Мака, было ли…с… Воном, мужем Миранды. О нет. Я даже не могу об этом думать, не то, что спросить.

– Они жили раздельно в течении где-то десяти лет, - пробормотал Мак, - но они до сих пор поддерживают отношения; они оба активные члены Клуба.

– Ты не можешь вернуться к ней.
– я схватила Мака за руку, и он вскрикнул.
– Ой, извини.

– Она ненавидит Вона. Она поможет мне за хорошую сумму.

Мне просто не верилось. Мак был в самом деле серьезен. Он уже уходил.
– На что ты собираешься обменять?
– Я надеялась, что это не было сексом.

– На голову Вона.

– Какого черта?
– Выпалила я.

Он взглянул на меня и это был один из тех моментов, когда я могла ясно увидеть другую сторону Мака - его беспощадную сторону. Случилось это, когда я поняла, почему он нанялся к Кингу.

– Мия, позволь мне быть откровенным. Мы не в состоянии расплатиться по долгам Кинга перед Воном и он знает об этом. Поэтому есть только два пути: Вон побеждает и мы умираем. Или мы побеждаем и Вон умирает. Никаких других возможных вариантов. Никаких.

– Но сейчас мы готовы убить двоих людей, чтобы выжить.
– Я просто не могла поверить, что это был единственный способ. Потому что нравится или нет, но я верила в существование души. Я видела своими глазами доказательство их существования. И теперь я знала, что во вселенной есть что-то большее. Я не хотела очернить свою душу, забрав другую, даже такую, которая это заслуживает.

Мак шагнул ко мне, схватил меня за руку и крепко сжал.
– Если Вон забрал Кинга, он не отдаст его добровольно.

Вон должен умереть. Но не волнуйся. Я не заставлю тебя делать грязные вещи. Я в любом случае собираюсь в ад.

– Почему ты так говоришь?

– Даже если бы я изменился, я не могу избавиться от своего прошлого. Я совершал поступки, которых никогда не искупить.

Я уставилась в его большие голубые глаза. – Никто не может остаться без искупления, Мак. Никто.

Он улыбнулся.
– Поверь мне. Некоторые люди могут.
– Он пожал плечами.
– Посмотри на это с другой стороны, по крайней мере, мое прошлое служит определенной цели: я могу забрать жизнь плохого человека, не беспокоясь о последствиях. И… я могу спасти тебя.

Мы уставились друг на друга в ожидании, и я искренне удивилась, почему Мак хотел спасти меня. Честно говоря, он меня едва знал.
– Почему бы тебе просто не уйти?

– Почему не тебе? В самом деле, если бы я был на твоем месте, особенно теперь, когда ты знаешь, что произойдет, я бы убрался от сюда ко всем чертям.

– Я не могу оставить мою семью. И почему это звучит так, как будто ты пытаешь заставить меня уйти?

– Я в очень большом долгу перед Кингом. Плюс, я знаю, он бы хотел, чтобы я защитил тебя от всего этого.

– Я думала, Кинг ненавидит меня.
– Ландо, «ненависть» слишком сильное слово, но он смотрел на меня как на непослушного щенка.

Мак ухмыльнулся и покачал головой.
– Я знаю, если нам посчастливится выжить, то ты будешь сопротивляться этому, но Кинг выбрал тебя, Мия. Тебя. Чтобы быть с ним всю его оставшуюся жизнь. Он никогда не будет тебя ни с кем делить. Не продаст тебя. Он никогда тебя не оставит. Ты его.

Слова Мака проделали дыру у меня в животе. Волнение, закрученное в узел.
– Это звучит, как будто он любит меня. Что это все какой-то романтический жест с его стороны.

– Возможно, для такого мужчины как Кинг, это так и есть.
– Он взглянул на свои часы. - Ты уверена, что ничего не убедит тебя уйти?

– Я отрицательно закачала головой.
– Я ценю твое беспокойство за меня.

Он казался искренне разочарованным.
– Хорошо. Я должен идти. Я вернусь через четыре часа. Можешь поискать сыворотку?

– Подожди, почему четыре часа?
– Это огромный кусок времени, и уже было почти десять часов вечера.

– Миранда живет в Лос-Анжелесе. И я знаю, что она не будет решать дела по телефону. Как и большинство членов.

Я полагаю, это имело смысл, учитывая, что телефоны могут прослушиваться.

– Что мне искать?
– Спросила я.

– Пузырек с кровью, на котором написано «Клеопатра».

– Как…?

– Да, Царица Египта.

Мои брови поползли вверх. Лучше не спрашивать.

– А яд?
– Мне до сих пор не верилось, что я собираюсь сделать это.

Мак почесал подбородок. – Не знаю наверняка.

– Я нашла каталог Кинга; я поищу там.

Мак глянул на толстую книгу на журнальном столике. - Отлично. В таком случае, это наш счастливый день. Может, ты сможешь найти магическое заклинание и способ убить Вона?