Король на день
Шрифт:
Войдя в столовую, я по сути это и сделала, обнаружив антикварный бар в углу. Я стащила стакан из шкафа, налила себе… я не уверена, что было в хрустальном графине, и облокотилась спиной о бар. Я молила Бога, что выглядела как эгоцентричная высокомерная властная стерва, потому что мои колени по ощущениям походили на пластилин.
– Кто ты, черт возьми?
– Женщина была с обесцвеченными блондинистыми волосами, стянутыми в хвост на макушке и одета в розовую шелковую пижаму. Она была не выше пяти футов и ей не дашь больше двадцати. Это
Я старалась не выглядеть удивленной, учитывая, что несмотря на ее размер и возраст, чтобы она ни делала с Маком было результатом испытываемой им эмоциональной и, возможно, физической боли для несчастного.
Может быть, у нее была та же «способность», что и у Талии – нечеловеческая сила.
Не имеет значение, Мия. Не показывай страх. Я резко дернула головой в ее направлении и отпила из своего стакана. Ик. Это был коньяк.
– Почему ты так долго? Я прождала пять минут и у меня нет времени на это дерьмо.
– Карие глаза Миранды сузились.
– Сейчас, мать его, четыре часа утра. Кто ты, черт возьми, такая?
Я небрежно подняла рукав своей белой блузы и показала ей букву «К» на запястье.
Она закатила глаза.
– Какого черта ему сейчас нужно? Я сказала ему, что завязываю иметь с ним дело. Это слишком рискованно.
Я задалась вопросом, не было ли это первым разом, когда Кинг просил ее принять участие в сделке, связанной с Воном. Если нет, то меня интересовало, чем торговал Кинг.
Соберись, Мия. Тебе надо убедить ее, чтобы получить эту руку.
Ик. Рука.
Не воспринимай это как руку, а как твой ключ к спасению.
Я улыбнулась, подражая мимике Кинга, когда он улыбался, позволяя вам закапывать себя в глубокую, темную яму, зная больше, чем вы. Что бывало почти каждый раз.
Миранда посмотрела на меня и наклонила голову.
– О нет. Что?
Я сделала еще глоток.
– Кинг хочет, чтобы ты пробралась к трофейному морозильнику Вона и поискала его утраченную руку. Если она там, Кинг ее хочет.
– Что?
– Она начала смеяться.
– Он выжил из своего чертова ума? Вон не подпускает меня к своей драгоценной морозильной камере. Никакой сделки. Но передай Кингу, я слышала о вечеринке. Если бы я только сумела быть там, чтобы увидеть лицо Вона, когда Кинг оторвал его руку.
Боже мой. Эти люди были настолько извращенными. Но, к счастью, казалось, Миранда ненавидела Вона так же сильно, как и я, что было в нашу пользу.
Я хмыкнула, стараясь не выдать фальш в моем голосе.
– Да. Это было неподражаемо.
– Это была самая ужасающая вещь, какую я когда-либо видела.
– Точно. Это была ты!
– Миранда указала на меня пальцем будто я знаменитость.
– Это тебя Вон зажал в углу туалета.
Я кивнула и небрежно поставила свой стакан на стойку, стараясь не вспоминать, как этот засранец приставил нож к ребрам, а затем сунул руку между ног. Больная свинья.
– Не думаю, что рука была достаточным наказанием. Кинг тоже так не думает.
–
– она приподняла брови и заинтересованно ухмыльнулась.
– Головы было бы достаточно.
– И я действительно имела это в виду. Отвратительная свинья намеревался надругаться надо мной, и сделал бы, если бы Кинг не появился.
– Ты это серьезно?
– улыбка Миранды угасла.
– Сейчас четыре-десять, мать его, утра. Ты полагаешь, я пришла сюда просто выпить твоего дерьмового коньяка?
Она посмотрела себе под ноги. Я серьезно не могла поверить, что мне сошло с рук такое мое поведение.
– Голову за руку, да или нет, Миранда?, - спросила я, делая свое лучшее олицетворение Кинга в женском обличии.
Она посмотрела на меня.
– Какой срок?
Черт. Мне следовало подумать об этом. Я понятия не имела, когда нужно доставить руку или как много уйдет времени на эту «работу», если бы я была достаточно удачлива найти то «средство», которое использовал Кинг в качестве уловки.
– У тебя есть шесть часов, - ответила я, наугад.
Что-то изменилось в ее манере поведения, и ее глаза немного сузились.
– Почему так скоро?
Я буквально ощутила изменение равновесия силы в комнате. О нет. Я ошиблась. Но что я сделала не так? Потому что я вдруг почувствовала себя человеком, который уцепился за перила Титаника, отчаянно пытаясь удержаться и не упасть в ледяные воды. Успокойся. Успокойся. Ищи спасательную шлюпку.
Я пожала плечами.
– Не смотри на меня. Я всего лишь посредник.
Миранда встряхнула головой.
– У-у. Я знаю Кинга. В нем много всего, но нет отчаяния, он никогда не устанавливал на столько короткий предельный срок.
– Уверена, у Кинга на то есть причины.
– Я быстро сдувалась. Держись. Не паникуй.
– Сомнительно, - сказала она с горечью.
– Какого дьявола ты пытаешься меня надуть, ты, маленькая сучка?
– Она подошла ближе, и я почувствовала, как начал наэлектризовываться воздух.
Я старалась удержать на своем лице непринужденное выражение, но это было практически невозможно. Чтобы сделал Кинг?
Он бы рассмеялся.
Что я и сделала.
– Я наслышана о тебе, Миранда, но не думала, что паранойя и страх присущи тебе.
– Я бегло посмотрела на часы.
– Мне нужно идти по делам. Я передам Кингу, что тебя его предложение не заинтересовало.
Я обошла ее, избегая отравляющего взгляда, проходя мимо, двигаясь по направлению к двери.
– Я хочу поговорить с ним, - сказала она.
Черт. Женщина не позволяла себя дурить.
Или позволяла? Возможно это какая-то проверка.
– Пфф… - Я осмотрела ее с ног до головы.
– Позвони ему сама. Но как нам обоим известно, Кинг никогда не ведет дела по телефону. Хотя, давай, действуй.
– Не то, чтобы я знала это наверняка, но Мак как-то упомянул, что сделки Клуба, как правило, заключались с глазу на глаз.