Котёнок Фиалка, или Коробка с сюрпризом

Вебб Холли

Люси быстро вышла из кухни, чтобы не разреветься. У Фиалки будет новый хозяин! Хозяин, который будет по-настоящему любить её… Всё так запуталось, Люси уже сама не знала, чего же она на самом деле хочет.

Зазвенел звонок входной двери. Это Иззи и Эмбер пришли за Люси, чтобы всем вместе пойти в школу, как они договорились вчера вечером. Фиалка крутилась возле входной двери, и Иззи легонько пихнула Эмбер в бок:

– Ну разве она не лапочка! Повезло же Люси!

Эмбер улыбнулась:

– Ой, она такая крошка! Люси, ты в самом деле везучая!

Люси не хотелось ничего объяснять, она боялась

снова расплакаться.

– Ну-у… – выдавила она наконец с вымученной улыбкой.

Как только Эмбер оставила девочек вдвоём и направилась к воротам школы, Люси выпалила:

– Родители хотят отдать Фиалку обратно!

– Что?! – воскликнула Иззи. – Когда?

– Сегодня… – ответила Люси несчастным голосом. – Они сказали мне об этом вчера вечером, когда я пришла домой, что зря взяли Фиалку, но заводчики согласны забрать её обратно. К счастью… – Она всхлипнула.

Иззи в ужасе уставилась на неё:

– И ты что, просто дашь им это сделать?

Люси опустила голову и только теперь заметила, что к её школьной юбке пристали светлые волоски.

– Думаю, да, – прошептала она. Она плакала. Опять!

– Так нельзя! – заявила Иззи. – Такой чудесный котёнок, лучший подарок, какой только можно себе представить, – и ты позволишь отнять её у тебя?!

Глаза Иззи сверкали, другие дети оборачивались на девочек, идущих по коридору к своему классу.

– Ты ничего не понимаешь! – простонала Люси.

– Да, не понимаю! – Иззи швырнула сумку на парту.

– Вчера вечером я собиралась сказать им, что передумала насчёт Фиалки и хочу, чтобы она осталась у нас, – начала объяснять Люси. – Я всё время об этом думала, пока была у тебя. Но когда пришла домой, родители сказали, что хотят отдать Фиалку, потому что ей нужен дом, где её будут по-настоящему любить. И они правы! Я же всё время только обижала её… – Девочка всхлипнула.

Иззи издала возглас изумления и крепко обняла Люси:

– Послушай, но она же вовсе не выглядела обиженной, когда ты гладила её в саду! Она явно была совершенно счастлива!

Люси с надеждой посмотрела на Иззи:

– Ты так считаешь?

Прежде чем ответить, Иззи немножко подумала.

– А тебе не кажется, что ты так долго расстраивалась из-за переезда, что теперь всё видишь в чёрном цвете? – спросила она.

Люси была уязвлена. Это прозвучало так, будто Иззи принимала её за полную дурочку.

– Я не хотела тебя обидеть! – торопливо добавила Иззи. – Просто мне показалось, что в последнее время тебе стало здесь нравиться. Ведь здесь не так уж плохо, разве нет?

Люси медленно покачала головой.

– Не-ет, – тихо протянула она. Она посмотрела на Иззи, чувствуя, что совсем запуталась. Она так долго и упорно твердила себе, что ненавидит Фейрфорд, что теперь ей было очень сложно признаться кому-либо, что здесь на самом деле не так уж и плохо.

– Нет. С тех пор как я с тобой подружилась, мне стало здесь хорошо, – с улыбкой призналась Люси. Она осторожно присела на краешек парты и принялась рассуждать вслух: –

А если я смогу оставить Фиалку у себя и мне не придётся больше притворяться, что она мне не нравится, то станет ещё лучше. – Люси смущённо посмотрела на свою подругу – Иззи и в самом деле уже была её подругой. – Теперь мне просто нужно рассказать обо всём родителям, и всё будет О’К.

* * *

Мама Люси стояла дома в прихожей, собираясь отправиться по магазинам, и пыталась найти ключи. У неё как раз оставалось немного времени до возвращения детей из школы. Она достала своё пальто из шкафа под лестницей.

– Куда же я их положила, а, киса? – в шутку спросила она Фиалку. – А, вот же они, всё это время лежали у меня в кармане! – Она вздохнула и поглядела на Фиалку. Глаза котёнка горели любопытством. – Я буду по тебе скучать. Но, наверное, так будет лучше для всех. Скоро увидимся, малышка.

Оставшись одна, Фиалка смотрела со спинки дивана, как мама Люси уходит по тропинке. Потом она немного побродила по дому, размышляя, чем бы заняться. Она услышала, что на кухне шумит стиральная машина. Там всё будет вертеться и крутиться! Ей нравилось смотреть на бельё в машине, и Фиалка толкнула дверь, чтобы открыть её.

Днём Фиалка обычно не лежала в корзине – она предпочитала спать на диване, – поэтому мама убрала корзину вместе с миской и пакетом кошачьего корма. Всё это лежало на столике в сумке, приготовленное к вечернему отъезду. Фиалка забыла о стиральной машине и непонимающе уставилась на то место, где должна была стоять её корзина. Что происходит? Где её миска, её корзинка, её еда? Им что, котёнок больше не нужен?

Но ей здесь нравилось, и она была уверена, что Люси тоже её полюбила. Фиалка уверенно вышла из кухни. Её дом был здесь, здесь, вместе с Люси!

Сосредоточившись на поиске ключей, мама Люси забыла как следует прикрыть дверцу шкафа под лестницей. Фиалка ещё никогда не видела её даже чуть-чуть приоткрытой и теперь толкнулась в неё носом, чтобы открыть пошире.

Шкаф был полон: там лежали галоши, ботинки, кроссовки, велосипедные шлемы, висели пальто – в нём было темно, и котёнку стало любопытно. Фиалка просочилась в щёлку и начала прокладывать себе путь между галошами, чтобы пробраться дальше вглубь. У самой стены стояла большая плетёная корзина, полная шарфов и шапок. Фиалка забралась в неё и зарылась в пушистую розовую шапочку Люси. Вот и славно. А теперь она будет сидеть здесь, пока они не передумают.

Глава восьмая

Люси и Иззи договорились, что после школы побегут домой как можно быстрее. Когда они прибежали на свою улицу, Люси увидела на дороге маму: она несла что-то большое, и похоже, это была та самая коробка, в которой привезли Фиалку.

Люси похолодела от ужаса: а вдруг мама увезла Фиалку раньше? Вдруг котёнка уже нет в доме?

Девочка обогнала Эмбер и Иззи и вихрем промчалась через ворота. Мама поставила коробку на дорожку, чтобы закрыть гараж. Коробка была открыта. И пуста.