Крадущийся зверь
Шрифт:
– Повтори, что ты сказал!
– прошипел комиссар в трубку.
– Никлаус Майклсон сидит за решеткой в нашем участке.
– Ты понимаешь, что говоришь?
– до комиссара начала доходить суть дела.
– Сэр. Я хочу сказать, что волк в клетке.
– Я уже в пути, - рявкнул комиссар, решительно пересекая комнату и хватая со стола свой значок и пистолет.
*
Сделав глубокий вдох, Кэролайн еще дважды проверила адрес, неровным почерком написанный на бумажке. Она была в пансионате, который предоставлял
Через несколько секунд Кэролайн услышала, как кто-то подошел к двери. Девушка пригладила волосы, улыбаясь и уже предвкушая реакцию своего парня.
Кэролайн изумленно посмотрела на темноволосую красавицу, которая открыла ей дверь. На девушке была надета лишь большая мужская рубашка. Кэролайн смущенно улыбнулась, пытаясь сообразить, как так получилось, что она перепутала комнаты.
– Ээ… Ну, ты точно не моя китайская еда, - фыркнула брюнетка, осматривая Кэролайн с ног до головы.
– Прошу прощения, кажется, я ошиблась комнатой, - начала было Кэролайн, но голос из глубины квартиры перебил ее.
– Хейли, детка, вернись в постель!
Кэролайн мгновенно узнала голос, чувствуя странную резкую боль где-то в районе сердца. Она хотела было убежать, но вместо этого Кэролайн осталась стоять на месте. Широко раскрытыми глазами Кэролайн смотрела на полуобнаженного Тайлера, который появился за спиной брюнетки.
– Сюрприз, - прошептала Кэролайн, чувствуя, что уже готова разрыдаться.
– Кэр, я могу объяснить, - начал Тайлер.
– О, серьезно? Не утруждайся, - рыкнула Кэролайн, разворачиваясь и собираясь уйти подальше от всего этого.
– Нет! Подожди, Кэролайн!
– почти кричал Тайлер.
– Ну, что? Что ты можешь мне сказать, Тайлер?!
– Это не то…
– Ты действительно собираешься оправдываться? Слушай, я не настолько глупа, чтобы поверить в то, что ты сейчас мне собираешься сказать!
Тайлер растерянно уперся взглядом в пол, лишь бы не смотреть в обиженные, полные слез, глаза Кэролайн.
– Как долго?
– наконец, спросила она.
– Кэр, я… Не делай этого, Кэр.
– Как долго это продолжается, Тайлер?
Кэролайн обратила внимание на то, что брюнетка не выглядит виноватой. На ее лице было написано лишь разочарование. Наверно, брюнетка прекрасно знала, что у Тайлера есть девушка.
– Как долго, Тайлер?
– Хейли и я узнали друг друга за долго до начала занятий. Знаешь, было хорошо, когда я встретил тут кого-то знакомого.
– Ты никогда не говорил мне о ней. Ты никогда не говорил, что встретил здесь знакомую.
– Это… это началось почти сразу после того, как мы встретились здесь.
Кэролайн покачала головой, чувствуя лишь отвращение к Тайлеру.
– Мне очень жаль, Кэр. И у меня, и у Хейли есть к кому возвращаться, ты понимаешь? Мы просто думали, что это никому не навредит, если никто не узнает. Тем более, мы не собирались продолжать все это, когда вернемся домой.
– Ты вообще слышишь, что ты говоришь, Тайлер? Ты пытаешься оправдать эту мерзость.
– Мне так жаль, Кэр. Я никогда не хотел, чтобы тебе было больно. Это все не должно было произойти.
Кэролайн смотрела на него с отвращением. Ей хотелось сказать, что она-то верно ждала его, не думая ни о ком, кроме него. Но все что Кэролайн сделала, это развернувшись, собралась уходить. По крайней мере, теперь ей не придется ждать его еще несколько месяцев.
– Постой, Кэр! Мы можем все исправить!
– закричал Тайлер ей в след.
– Прощай, Тайлер, - Кэролайн поспешила уйти отсюда, чтобы он не увидел, насколько она была сломлена. Она не позволит ему этого. Тайлер не заслуживает того, чтобы видеть, насколько сильную боль он причинил ей.
Отойдя на достаточное расстояние от пансионата, Кэролайн, наконец, нашла пустую скамейку. Ей нужно было срочно позвонить Бонни.
*
Комиссар посветил телефоном сквозь решетку, чтобы рассмотреть сидящего в камере. Никлаусу Майклсону было тридцать лет, но выглядел он словно человек из эпохи Возрождения. Удивительно, что Никлаус был действительно профессиональным убийцей.
Комиссар старался не дрожать и уж тем более не показывать свое отвращение к человеку, сидящему в клетке. За тридцать пять лет службы комиссар ни разу не встречал настолько хладнокровного и легендарного убийцу. Никлаус Майклсон был воплощением зла, не иначе. Можно сказать, что такие преступники, как Никлаус рождались раз в тысячелетие. Вся его семья была одной сплошной легендой, раз за разом избегая правосудия. Кроме Финна, конечно. Тот провел большую часть своей жизни за решеткой, но даже слава заключенного Майклсона в тюрьме не могла перекрыть славу свободного преступника-Никлауса.
Даже Эстер не казалась комиссару такой опасной, как Никлаус. Да, она сделала своих детей такими, какие они есть, но комиссар достаточно провел времени над делами семьи Майклсонов, чтобы понять, что самый грозный противник - Никлаус. То, что Майкл - отец детей-Майклсонов и муж Эстер, унижал свою жену, как побоями, так и морально, не было секретом. Но, кажется, Эстер взяла реванш, когда натравила на него своего внебрачного сына-волка.
Комиссар знал все о семье Майклсонов, это было его манией. Освещая телефоном пространство камеры, он внимательно всматривался в загнанного в клетку зверя - Никлауса.
– В чем дело, комиссар?
– спросил Никлаус, взглядом указывая на телефон.
– У тебя есть возможность звонка. Один звонок.
Никлаус без промедления взял телефон в руки, набирая номер Элайджи. Он знал, как все это происходит и сколько у него есть времени на разговор.
– Они отслеживают звонок, поэтому мы должны говорить быстро. Я в Йоханнесбурге, но они хотят перевезти меня в США. Ты знаешь, что делать, брат, - Никлаус сказал все это как можно быстрее, после чего сбросил вызов, протягивая телефон комиссару.