Красная линия (фанфик Сумерки)
Шрифт:
Я посмотрела на Эдварда, и поняла весь смысл этих слов… Эдвард такой для меня. И когда я посмотрела на него… он смотрел на меня. Но я не отвела глаз… я держала его взгляд, пока актеры продолжали говорить. Он опустил свою руку на мою, нежно обернув пальцы вокруг неё…и неожиданно мне стало жарко. Это волшебство!
«Я не кажусь… сделанной из бронзы?» – спросила Трэйси. Так её звал ублюдок-отец, тогда строгая женщина напугала мужчину, и он сказал, что она ненастоящая, сделана из бронзы, потому что она сильная и умная. Мне это знакомо. Многие парни
«Нет, ты плоть и кровь…» – сказал он ей, «Ты – золотая девочка, Трэйси… ты полна жизни, и тепла, и света».
Лицо Эдварда двигалось так медленно, я даже не заметила, что он шевелится, пока он не был со мной почти нос к носу…
«Что случилось, у тебя слёзы в глазах?» – спросил Трэйси Джимми Стюарт.
И я тоже почувствовала слёзы в глазах. И пол-секунды спустя я почувствовала самый невинный, но сильный поцелуй в своей жизни.
Я перестала следить за актерами на экране, и наш поцелуй углубился. Хотя я не чувствовала его языка, это был первый поцелуй джентельмена… и он мне понравился. Я чувствовала себя героиней старого кино.
На экране герои тоже целовались, и когда мы закончили, я услышала, как Кэтрин Хэрбёрн выдохнула, «Боже… Господи Боже…»
Мы рассмеялись, всё еще глядя друг на друга. Мы не говорили ничего, но он продолжал держать мою руку до конца фильма… и это было самое невероятное ощущение. Это ничего не значит… но значит всё.
Потом Джимми Стюарт спросил Трэйси, может ли это быть любовью, и она сказала, нет, не может.
И он спросил, «Это будет неудобно?»
«Ужасно!» – ответила она и добавила, «Мы сошли с ума!»
Я слегка улыбнулась, понимая и это тоже. Удивительно, как у тебя может быть много общего со старым фильмом, когда ты живешь в 2009-ом. Но я поняла. Любовь не всегда удобна, не всегда идеально вписывается в твою жизнь. Неожиданно я поняла, что молюсь про себя… даже если Эдвард посчитает это тратой времени… должен быть кто-то где-то, кто сможет услышать меня… и понять… и указать мне путь. Пожалуйста.
Фильм закончился, и Эдвард не пытался сделать ничего сексуального в пустом, тёмном кинотеатре. Я немного размышляла о том, попробует ли он что-то. Это идеальное место для полу-публичной сцены… но он оставался моим тактичным кавалером… и, должна признать, это мило.
Когда мы вышли из кинотеатра, Эдвард всё еще держал меня за руку, «Таких фильмов больше не снимают. Черт, да уже и нет таких актеров».
«Я знаю», – согласилась я, «Хотя мне нравятся фильмы с Томом Хэнксом и Мэг Райан…»
«Да, что-то между ними есть, когда они вместе», – улыбнулся он, «Интересно, они когда-нибудь были вместе… в личной жизни».
Я просто засмеялась на это и слегка сжала его руку, надеясь, что он поймет, что я говорю, ‘Мне нравится это свидание, и ты хорошо справляешься’.
«Куда теперь?» – спросила я после небольшой паузы.
«Есть одно приятное место в нескольких кварталах, я думаю, тебе понравится», – сказал он,
«Шутишь?» – спросила я, «Обожаю. Я живу ради хорошего соуса маринара и моцареллы».
«О, ради их соуса можно умереть», – он улыбнулся шире, обнажая эти сверкающие белые зубы.
По пути в ресторан мы обсуждали любимые моменты из фильма, и когда пришли, Эдвард попросил приятный, тихий столик, незаметно передав администратору свёрнутую купюру.
Он прикоснулся к моей пояснице, когда нас вели к маленькому круглому столику в тускло-освещенном углу. Он отодвинул для меня стул и сел напротив меня, открывая меню.
«Я не из тех парней, кто говорит девушке, что она должна заказать», – сразу же сказал он, «Я считаю это оскорблением. У тебя есть своя голова, и ты можешь заказать для себя. Я люблю женщин, которые могут решать за себя».
Я улыбнулась ему и подумала, что этим замечанием он только что заработал 1000 очков.
«Спасибо, Эдвард», – ответила я, глядя в своё меню, «Я ненавижу, когда мужчина заказывает за меня. Такое чувство, что мне пять лет».
Он широко улыбнулся и слегка кивнул.
Когда пришла официантка, Эдвард заказал для себя обычные спагетти с фрикадельками и «побольше соуса», честночный хлеб для нас обоих и колу.
Мне понравилось то, что он не пытался впечатлить меня, заказав роскошное блюдо или дорогое вино.
Я заказала то же, что и он, я на самом деле хотела это до того, как он заказал, и потом я мысленно отчитала себя за то, что не была «женщиной, которая может выбрать и подумать сама». Он просто улыбнулся мне, когда официантка ушла, и осмотрелся вокруг.
«Тебе здесь нравится, Белла?» – спросил он, как истинный джентльмен.
«Да, очень», – ответила я, отпив воды, «Здесь уютно. Некоторые рестораны заставляют меня нервничать».
«Я так понял, тебе не нравится шик и блеск», – заметил он.
«Эдвард?» – я посмотрела в его глаза, «Можно я… просто скажу одну вещь… на секунду?»
Он выглядел слегка сбитым с толку, но всё равно сказал, «Конечно».
«Я на самом деле не очень тебе помогла, когда ты спросил сегодня, как ты выдержишь свой уход», – я прекратила играть, потому что это беспокоило меня весь вечер. Он спросил совета, и я его не дала. Я просто топнула ногой и сказала, что он не уйдет… хотя я на самом деле не знала наверняка.
«Белла…» – казалось он немного испугался.
«Правда в том…» – я вздохнула, «Я не знала, что на это сказать. Я не знаю, как помочь тебе с этим, потому что… Я сама не знаю, как я смогу без тебя. Я не хочу думать об этом. Но как твой Доктор я должна была сказать что-то вроде, ‘Ничто не вечно. Ты должен двигаться дальше, жить одним днём. Принять то, что это закончилось. Радоваться тому, что у нас было.’ Херня. Правда в том, что нет ответа. Нам обоим будет больно… адски больно. Но мы должны пережить это… как-нибудь. Эдвард, если ты говорил о самоубийстве серьёзно, тогда я должна перенаправить тебя куда-то».