Кровавое пророчество
Шрифт:
И всё же имелась яркая нотка, и именно она привела его в «Вопиющее Интересное Чтиво», как только магазин снова открылся.
— Я бы хотел поговорить с мистером Вулфгардом, если он здесь, — сказал Монти.
— Я узнаю, свободен ли он, — Хизер сняла трубку и набрала добавочный номер. — Мистер Вулфгард? Лейтенант Монтгомери хотел бы поговорить с вами, — пауза. — Хорошо, я скажу ему, — она улыбнулась Монти. — Он сказал пройти в заднюю часть магазина, к складу.
— Спасибо.
Пока он шёл к задней части магазина, он понял, что эта встреча также
— Лейтенант.
Саймон взглянул на него, затем проверил список и вытащил ещё несколько книг со складских полок.
— Мистер Вулфгард. Не вижу сторожевого Волка?
— Они приходят и уходят. Так всегда было, хотя Ферус и Натан проводили больше всего времени на страже в «ВИЧ». Ферус сейчас в Бренной Роще, а Натан думает, что наш Связной более интересна, чем клиенты.
— Мисс Корбин вернулась на работу?
Когда они с Ковальски проезжали мимо, он увидел, что в офисе Связного горит свет, и это тоже было хорошим знаком.
Саймон кивнул.
— Ей следовало бы остаться дома до следующей недели, но она зарычала на меня, когда я предложил это.
Монти не был уверен, был ли Волк обижен или доволен, поэтому он не ответил. Но он подумал: «Молодец, Мег».
— У вас что-то на уме, лейтенант? — спросил Саймон.
Много чего, но он начнёт с того, что меньше всего может обидеть.
— Насколько я понимаю, вы выделили одну из служебных квартир для моих офицеров. Спасибо.
Саймон выглядел смущённым. Затем он пожал плечами.
— У нас было свободное место. Мы выделили две квартиры для наших человеческих сотрудников, чтобы им не пришлось выходить в бурю. И у Генри всё ещё есть одна квартира, которую он предпочитает, когда хочет остаться рядом со своей студией. Позволить вашим офицерам пользоваться последней свободной квартирой было разумно.
И это добавит ещё один слой защиты Двору.
— Я слышал, что вы сняли налог на воду с полицейского участка на Чеснат Стрит и с больницы, которая ухаживала за Мег.
— Да, и что?
Саймон исчез на минуту, затем вернулся с охапкой книг, которые положил в тележку.
— Мы это очень ценим, — теперь они подошли к следующему уровню обсуждения. — И чтобы выразить свою признательность, доктор Лоренцо хотел бы открыть здесь небольшой офис и обеспечить медицинское обслуживание ваших человеческих сотрудников.
Нет причин упоминать, что часть интереса Лоренцо была связана с кассандрой сангуэ, живущей среди Иных. Имея возможность получить некоторое представление о расе Мег Корбин, добрый доктор не упустил бы такой возможности.
— У нас нет места для… — Саймон остановился.
Монти затаил дыхание.
— Может быть, — сказал Саймон. — Но это не меняет того факта, что большинство из вас всё ещё просто мясо.
«Нет, это ничего не меняет», — подумал Монти. — «Но большинство из нас далеки от понимания, и если вы научитесь доверять некоторым из нас, у всех будет больше шансов выжить».
— Я поговорю об этом с Деловой Ассоциацией, — сказал Саймон. — Может быть, доктор Лоренцо приедет и поговорит с нами насчёт офиса… и проверит, как там Мег, пока он здесь.
— Я скажу ему, чтобы он позвонил в «Вопиющее Интересное Чтиво» и договорился о встрече с вами.
Он достаточно хорошо читал язык тела, чтобы понять, что Саймон чувствует себя замкнутым из-за всех этих разговоров о других людях в Дворе, даже если он был тем, кто позволял им войти. Так что этот разговор долго не продлится.
— У меня есть работа, — сказал Саймон, и в его голосе послышалось предостерегающее рычание.
— Тогда я буду краток, — ответил Монти. — Ваша злость на больницу была чрезмерной даже при сложившихся обстоятельствах. Я думаю, вы это знаете. У вас есть какие-нибудь идеи, что вызвало эту повышенную агрессию?
— Нет.
Твёрдый. Холодный. Голос лидера, который не допустит никакого возражения.
И лжи.
— Хорошо, — сказал Монти, отступая на шаг. — Я готов помочь. Пожалуйста, помните это.
В янтарных глазах Волка вспыхнул красный огонёк.
Раздался звук закрывающейся двери. Мгновение спустя к ним подошёл Шутник.
Кивнув Койоту, Монти вышел из кладовой. Он задержался в магазине ещё на минуту, изучая витрину с детективами и делая выбор.
«У людей есть мужество и стойкость, и они стерпят», — подумал Монти, когда он заплатил за книгу и ушёл из «Вопиющего Интересного Чтива». — «Дороги будут открыты, здания отремонтированы, и жизнь будет продолжаться».
И люди, которые имели контакт с Двором, сделают всё возможное, чтобы помочь всем выжить.
* * *
Саймон смотрел на Койота, а слова Монтгомери кружили в голове, смыкаясь над одним выводом.
«Ваша злость на больницу была чрезмерной даже при сложившихся обстоятельствах».
— Как много ты слышал? — спросил Саймон.
— Мне здесь нравится, — сказал Шутник. — Я хочу остаться.
Слова Монтгомери, казалось, эхом отдавались в комнате.
«У вас есть какие-нибудь идеи, что вызвало эту повышенную агрессию?»
— Как много ты слышал? — прорычал Саймон.
— Я не скажу, — ответил Шутник. — Я никогда не скажу.
Сообразительный Койот, который иногда слишком много видел и слишком много слышал. Но в отличие от многих ему подобных, Шутник не нарушал своего слова.
— Ты можешь остаться.
Конечно, не было сказано, что если он не может доверять Шутнику, чтобы тот остался, он также не может позволить Койоту уйти. Но он полагал, что Шутник уже знает об этом.