Лабиринт зла
Шрифт:
— Я полностью понимаю ваши опасения, мастер Йода, — говорил тот. — Что более важно, я их разделяю. Но осады миров Внешнего кольца должны продолжаться. Несмотря на все чрезвычайные полномочия, которые Сенат счёл нужным возложить на меня за последние пять лет, мой голос — это глас вопиющего в пустыне. Сенат жаждет поскорее окончить этот разрушительный конфликт, и он не позволит мне встать у себя на пути.
— Убеждать меня нет надобности, Верховный канцлер, — сказал Йода.
Палпатин сухо улыбнулся.
— Извините, если я пытался
— Послание ваше к правительству причиной возросшей активности Сената послужило.
— Моё послание — отражение духа времени, мастер Йода. А ещё — оно шло от сердца.
— В этом не сомневаюсь я. Но быстро слишком вы обрадовались. Победу близкую празднуете. Празднует Корускант, тогда как далека от окончания война эта.
В хмуром выражении лица Палпатина появились намёки на предостережение и злобу.
— Корускант прожил три года в страхе и жаждет от него освободиться.
— Согласен с вами я. Но как Внешнего кольца миров захват освобождению от страха поможет? Слишком много новых фронтов открыть убеждает нас Сенат. Рассеяны слишком силы джедаев, чтобы служить эффективно. Разумной стратегии недостаёт нам.
— Моим военным советникам не понравится, если они узнают, что вы считаете их стратегию неразумной.
— Надо это узнать им. Скажу им я это.
Палпатин сделал паузу, чтобы обдумать замечание, затем поднял на Йоду жёсткий взгляд:
— Мастер Йода, простите мою откровенность, но если силы джедаев действительно слишком рассеяны, чтобы координировать осады, тогда всю тяжесть руководства войсками будут вынуждены принять на себя командиры нашего флота.
Йода сжал губы и покачал головой.
— Отвечают перед джедаями солдаты наши. Сковал нас с ними союз. Закалена в огне преданность эта.
Палпатин выпрямился, будто его ударили.
— Я уверен, что неправильно понял ваши слова, но они производят впечатление, будто наша армия создана для джедаев.
— Неверно это, — оборвал его Йода. — Для Республики, и ни для кого более.
Палпатин расслабился и предложил:
— Тогда, быть может, клонов можно научить отвечать и перед другими — так же, как они отвечают перед джедаями.
Лицо Йоды помрачнело.
— Научить солдат можно. Но стратегия неверной остаётся.
— Могу я осведомиться, что вы думаете, вспоминая Джеонозис? Разве вы не согласны, что тогда мы совершили ошибку, не став преследовать сепаратистов?
— Неподготовлены мы были. Не знали об армии.
— Хорошо. Но сейчас мы готовы. Мы заставили конфедератов бежать из внутренних систем, и я не позволю повторить ошибку, допущенную на Джеонозисе.
— Нет, другую ошибку сейчас совершаем мы.
Палпатин переплёл пальцы.
— Такова позиция Совета?
— Да.
— Значит, вы идёте против решения Сената?
Йода покачал головой.
— Клятве поддерживать вас верны мы.
Палпатин раскинул руки.
— Это не внушает уверенности, мастер Йода. Если для вас это не более, чем клятва, вы обязаны
— Пересмотрели мы их, Верховный канцлер.
— Надеюсь, это не ставит Республику под угрозу?
— Не ставит.
Палпатин с трудом перевёл дыхание.
— Как я уже много раз говорил, я не имею удовольствия созерцать этот мир посредством Силы. Я вижу лишь реальный мир.
— Не должно это быть препятствием, если «реальный мир» — всё, что есть у нас.
— К несчастью, мы, не владеющие Силой, должны полагаться на мнение джедаев.
Йода поднял палец.
— Чтобы конец положить войне этой, разбить Гривуса и армию машин военных мы обязаны. Не миры отдалённые осаждать.
— Эти ситы, которых вы всё время вспоминаете… — Палпатин задумался. — Когда вас считали погибшим на Иторе [44] , мастер Винду сказал мне то же самое.
— К словам его больше прислушивались вы?
44
Это событие описано в книге Шона Стюарта «Тёмное рандеву»
Палпатин пристально посмотрел на собеседника.
— А вы умелый спорщик.
— Необходимость когда есть, Верховный канцлер.
— Вы так и не рассказали до конца, что произошло между вами и Дуку на Вджуне. Мог ли он вернуться в Орден — на сторону Республики?
Стало заметно, как опечален Йода.
— С пути тёмного нет возврата. Навсегда над жизнью господство устанавливает он.
— Дуку трудно будет реабилитировать.
Йода поднял взгляд.
— Схвачен никогда не будет он. Сражаясь, умрёт он.
— Как и Дарт Сидиус… Следует ли нам отыскать и убить Дуку?
Взгляд Йоды перескакивал с места на место.
— Сказать трудно. Ученика лишённый, скрыться может Сидиус — уберечь ситов чтобы.
— Одна-единственная личность — всё, что требуется, чтобы уберечь традиции ситов?
— Не традиции. Сторону тёмную.
— Что если мы сперва найдём и убьём Сидиуса? Может ли это увеличить силу Дуку?
— Лишь решимость Дуку. Разница существенная, ведь поздно ситом стал он. — Йода покачал головой. — Узнать трудно, Дуку — настоящий ли сит, или просто тёмной стороны мощью ослеплённый.
— А генерал Гривус?
Йода сделал жест, свидетельствующий о неприятии.
— Машина более, чем существо живое — Гривус, хотя и опаснее он оттого. Но без Дуку или Сидиуса предводительства падут сепаратисты. Между собою их ситы связали. Тёмной стороны мощью скрепили.
Заинтересованный Палпатин подался вперёд.
— Значит, Совет полагает, что мы должны уничтожить лидеров, и что эта война — скорее борьба в Силе?
— Единодушны мы в вопросе этом.
— Вы убедительны, мастер Йода. Даю вам слово, что буду держать в памяти этот разговор, когда встречусь с Сенатом для обсуждения наших кампаний.