Летний лагерь свингеров

Сципио Ник

В течение тридцати минут мы говорили обо всем – от навигации по приборам до различий между гражданской и военной авиацией. По крайней мере, мне не пришлось учиться стрелять ракетами и сбрасывать бомбы. Повесив трубку, я не почувствовал себя менее подавленным, но, по крайней мере, понял, что я не единственны, кто когда-либо совершал ошибки или не учился чему-то так быстро, как мне хотелось.

Помимо моего разочарования в моей сертификации IFR, моя жизнь была довольно хорошей. Очень, очень занятой, но хорошей. Завершился футбольный сезон, и наша команда

вышла в четвертьфинал. К сожалению, мы проиграли команде из Клемент Холл.

Мы с Кендалл пошли на двойное свидание с Трипом и Эбби, чтобы посмотреть мюзикл Билли, и отлично провели время. Билли даже пригласил нас за кулисы и представил Трипа и девочек своему другу Джейми.

Планы реконструкции находились в руках субподрядчиков на торгах по материалам. Начались работы по сносу бунгало, и Трип несколько раз ездил домой, чтобы проверить, как идут дела. Согласно его расписанию, мы немного отстали, но реконструкция была не такой масштабной, как ожидалось, так что мы могли наверстать упущенное.

Я беспокоился о советах на осеннюю четверть, поскольку это было связано с дополнительным осложнением: постоянный советник факультета. Я надеялся, что меня назначат к кому-нибудь вроде профессора Ледбеттера, но я знал, что произойдет, еще до того, как получил карточку на прием.

— Добро пожаловать, мистер Хьюз. — сказал профессор Йоска, когда я сел напротив него.

— Я думал, вы только что руководили консультационным центром. — сказал я.

— Да, конечно. — сказал он, причем даже слишком дружелюбно. — Но я также советник ограниченному числу студентов-дизайнеров. —

— Конечно. — сказал я как можно лаконичнее.

— Меня утешает тот факт, что «Макдоналдс» всегда нанимает сотрудников, так что ты здесь, потому что хочешь этого. —

Я почувствовал, как краснею.

Глава 746

Он просто смотрел на меня с вызовом в глазах.

— Единственное заявление в «Макдоналдс», которое мне понадобится, это то, на котором я напишу выпускную речь. — сказал я наконец.

— Посмотрим, Мистер Хьюз. — сказал Йоска. — Посмотрим. — Потом он достал блокнот и принялся за дело. Он написал на листке номер раздела и время. — Это мои разделы проектирования. И тебе нужно будет взять профессора Литтлтона для твоих уроков истории архитектуры. Кроме того, мы вводим новый компьютерный класс для архитекторов: профессор Лян преподает его, и я хочу, чтобы ты его взял. У тебя есть опыт работы с компьютерами? —

— Да, сэр. — сказал я. — Он у меня есть. — Спасибо, Сьюзен!

— Отлично. Вы, несомненно, преуспеете. —

Я снова почувствовал, что краснею, но от смирения, а не от обычного смущения.

— Тебе нужно будет выбрать историю – я предлагаю западную цивилизацию, и физику. —

— Вообще-то, сэр. — перебил я, — У меня есть зачет по физике. Так что я, наверное, пойду на факультатив. —

— Который? —

— Честно говоря, не знаю. Я думал о дизайне интерьера, так как мне очень нравится человеческий фактор в интерьере. —

— Отличная

идея, Мистер Хьюз. — сказал Йоска. Даже не взглянув на расписание, он начал писать. — Вот список профессоров и их секций. — Он дописал первую страницу и перешел к следующей. — И вот список книг, которые нужно прочитать за лето. —

Я удивился. Почерк у Йоски был аккуратный и четкий – он был архитектором, и я легко мог прочесть его вверх ногами. Удивительно, но список был полон биографий: Леоне Баттиста Альберти, Андреа Палладио, Кристофер Рен, Луис Салливан и еще несколько.

— Думаю, на сегодня достаточно. — сказал он, отрывая страницы и передавая их мне. — Ты собираешься стать моделью для занятий профессора О'Риордана следующей осенью? —

Я удивленно посмотрел на него: я никогда не говорил ему, для чьих классов я моделирую. Впрочем, я не должен был удивляться, поскольку он, казалось, знал все о моей карьере в колледже. В конце концов, я пришел в себя достаточно, чтобы ответить: — Да, сэр. —

— Хорошо. Тебе нужно время, чтобы расслабиться: ты будешь очень занят в следующем году. — С этими словами он достал из верхнего ящика стола пачку бумаг. — У меня есть для тебя последнее задание – это стипендии, на которые ты должен подать заявку. —

На этот раз, мои брови остались на месте. Вместо этого у меня отвисла челюсть. — С-стипендии? —

— Конечно. — сказал он. — Тебе придется представить рисунки, эссе и стенограмму для двух из них, но только твою стенограмму и эссе для третьего. Используй свои рисунки арки ворот, а также рисунки Солнечной Сферы и американского павильона, поскольку архитектура всемирной выставки в настоящее время привлекает очень много внимания. —

Я недоверчиво моргнул. Мои оценки сами по себе должны были поставить меня в очередь на получение академических стипендий, но стипендии дизайнера были соревнованием, причем очень упорным соревнованием.

— Назначь встречу с моей секретаршей, когда составишь расписание. —

Я молча кивнул.

— И мне нужно просмотреть твои заявки на стипендию, прежде чем отправить их. —

Я снова кивнул.

— У тебя много дел, которые нужно выполнить за короткое время, Мистер Хьюз. —

— Да, сэр. Спасибо, сэр. — С этими словами я понял намек и собрал бумаги. Когда я вошел в холл, я просто стоял там. Черт возьми.
– Подумал я. Что случилось с безжалостным профессором, который ненавидел меня до глубины души? И кто этот парень?
– Удивился я, оглядываясь назад.

***

Трип просунул голову в открытую дверь и откашлялся. Я оторвался от компьютера, на экране которого светилось незаконченное сочинение.

— В чем дело? — Сказал я.

— Хочешь пиццы? —

Я пожал плечами. Мне не хотелось ничего делать, не говоря уже о том, чтобы идти куда-то. Я каждый вечер допоздна засиживался за учебой или писал и был измотан.

— Люк, Джефф и я собирались поговорить о жилье, и ты нам нужен, конечно же. —

Мы с Трипом говорили о совместной жизни осенью, но у нас не было никаких определенных планов.