Лев
Шрифт:
Я сонно поморгала на вид собранной кровати, и, несмотря на то, сколько раз пыталась потом уснуть, сон так и не приходил.
Зевая, я выскользнула из постели, поправила покрывало и направилась в ванную, чтобы помыть лицо и почистить зубы своей новой розовой щеткой. Я расчесала волосы и собрала их в низкий хвост. Когда сочла, что выгляжу прилично, спустилась вниз и крикнула:
— Ау, кто-нибудь дома есть?
Из комнаты слева донеслось:
— Мы здесь, мисс Мина.
Как только зашла в кухню, я улыбнулась. Лидия, одетая в светло-розовое платьице с отделанными
Мирелла, сидя возле нее, улыбнулась мне.
— Добрый день, мисс Мина.
Мой голос был по-прежнему хриплым ото сна, когда я произнесла:
— Ох, боже, пожалуйста, не надо так формально. Можно просто Мина, поскольку я зову тебя Мирелла.
Женщина улыбнулась мне.
— Хорошо, — она притворно сердито взглянула на Лидию, — а теперь-ка ты, мисси. Ешь. А-то Мирелле надо сходить в уборную.
Я посмотрела на Лидию, которая была абсолютно спокойна, пока ела.
— Ты можешь идти, я посмотрю за ней.
Она выглядела неуверенно.
— Ты раньше хоть раз присматривала за двухлеткой? С ними может быть сложно.
Я моргнула.
— Ты планируешь провести в уборной весь день?
Женщина захихикала.
— Нет, пару минут.
Я подошла к кофемашине и наполнила кружку.
— Ну и прекрасно. — Сев на место, которое она только что освободила, я заверила ее: — С нами все будет хорошо, — я улыбнулась малышке, чьи ресницы заставят обзавидоваться даже взрослую женщину. — Итак, крошка, полегче со мной, я новичок.
Лидия ответила на это, наложив в свою маленькую ложку немного еды и протянув ее ко мне, что-то бормоча в это время.
Я была тронута ее предложением. Я улыбнулась шире.
— Нет, малышка. Это твой ланч, — я подняла кружку. — А вот это — завтрак Мины.
Но она заупрямилась, пихая ложку вперед сильнее, чем раньше. Я покачала головой.
— Я уверена, это очень вкусно, но я не могу.
Она пихнула ложку сильнее и сказала что-то типа:
— Yest, Eena. Yest
Я отстранилась, удивленная.
— Ты только что сказала Мина?
Она пробормотала:
— Eena. Zhena. Eena. Eeeena. Yest.
Я широко улыбнулась.
— Ты ведь сказала мое имя, да? Умничка.
Позади меня раздался голос:
— Она хочет, чтобы ты поела с ней.
Шокировано ойкнув, когда все мое тело дернулось от перепуга, я подняла руку к груди, повернулась и увидела Льва, который прислонился к дверной раме, что вела в прачечную, и наблюдал за нами двумя.
— Ты до жути напугал меня. Давно ты там стоишь?
Он вошел в комнату, и я практически проглотила язык. Лев в костюме был обалденным, но Лев с взъерошенными каштановыми волосами, в серых свободных трениках с низкой посадкой на бедрах, в черной мокрой от пота футболке, которая обтягивала его грудь, — просто незабываем.
— Достаточно, чтобы понять, что дети пугают тебя.
Я только хотела начать отрицать это факт, когда Нас впорхнула в заднюю дверь. На ней была крошечная, просвечивающая белая футболка, которая открывала вид на ее пупок,
— Ты. Поднимай задницу, шагом марш в душ и одевайся. У нас куча дел.
Я посмотрела на нее, потом на Льва.
— Да?
Она кивнула.
— Ты и я, в клуб, делать напитки. Мы, возможно, будем слишком пьяны, чтобы работать вечером, но, эй — она пожала плечиком, затем хитро ухмыльнулась, — я готова рискнуть.
Я прикусила внутреннюю часть губы.
— Я на самом-то деле хотела поговорить с вами, ребята, об этом, — я откашлялась и начала: — Уверена, вы видели меня вчера. Я пыталась делать все хорошо. Правда, но не думаю, что могу сделать это. — Я сделала паузу, затем добавила: — Я разбила столько бокалов, что Аника взяла на себя вину за последний. Затем меня отправили в конец бара «изучать» гид по напиткам. — Я невесело рассмеялась. — Я ж не тупица. Я поняла, они отправили меня подальше от бара, чтобы я им не мешала. Никто не нанимался нянчиться со мной.
Тишина, затем заговорила Нас:
— Ой, вах-вах-вах. Бедняге Мине так сложно подавать напитки. Кто-нибудь пожалейте ее.
— Эй! — раздраженно вставила я.
Лев нахмурился.
— Тебе не нравится работа?
— Я не могу работать, если буду постоянно ронять бокалы направо и налево, — объяснила я, умоляя его голосом понять.
Нас покачала головой, выглядя расстроенной.
— Я не думала, что ты одна из тех девчонок, которые ноют, постоянно жалея себя.
— Я и не такая, — отрезала я.
— Тогда, черт побери, шевелись, дорогая, — абсолютно спокойно пробормотала она. — Ты собираешься упасть с лошади и позволить ей затоптать тебя? Или ты собираешься выпрямиться в седле и показать ей, кто хозяин? — я молча закипала, и по самодовольному выражению лица Настасьи было видно — она просто обожала каждый момент всего этого. Она ухмыльнулась. — Усмири лошади, Мина, Мина. Сделай это.
Я встала и вылетела из кухни, практически сбивая по пути Миреллу.
***
Днем в клубе все ощущалось не так. Без музыки и с кучей людей, которые пополняли запасы бара, натирали полы, вытирали столы и стулья, давления не было. Мои плечи были расслаблены, и я не чувствовала напряжения.
После того как Нас наорала на меня, что я заметила было ее фишкой, я пошла наверх, распустила волосы, надела пару черных джинсов, белые шлепки, белую футболку и свой карамельного цвета свитер, который свисал с одного плеча. Поскольку я увидела, в чем была Нас, я решила, что обычный стиль одежды будет в самый раз.
Когда мы вошли внутрь, я встретила двух охранников, Брика и Томми. Брик стоял на входе, когда я в тот самый первый раз вошла в заведение. Он был милый, но серьезный, и я была больше чем рада, что он не узнал меня. Я собиралось спросить, почему они зовут его Брик, но это было очевидно. Он был сложен как кирпичный дом (прим.перев. brick с англ. кирпич).