Малый прыжок в английский за 115 минут (Самоучитель)
Шрифт:
ЧЕТВЁРТОЕ ОКОНЧАНИЕ
Это окончаниесамо по себе очень Вам полезно, так как и оно с минимальнейшими трудозатратамисам'o значительно увеличивает Ваш словарный запас…
Прибавьте К концу глагола это 4-еокончание = «+ ( e ) D»
(произносится и как [- ид], и как [- д], и как [- т] — но неточность произношения не влияет на понимание), и Вы получите 2результата:
1) Так называемую « 2-ю форму» глагола, то есть форму прошедшего
punish -> punish eD
наказать -> наказ(ыв)а Л .
[ п а нишь] — [ п а нишьТ]
В английском есть несколько возможностей сказать о чём- нибудь в прошедшем времени, поэтому именно эту « 2-ю форму» (= «+( e ) D » или слово из 2-гостолбика « Таблицы неправильных глаголов», о которой прочтёте ниже) я рекомендую употреблять тогда, когда Вы можете указать,
когда в прошломэто действие произошло/состоялось
особенно после « указующих слов» типа:
вчера | yesterday | [ естэдэй] |
позавчера | the day before yesterday | [ dэдэй бифоо естэдэй] |
недавно | recently | [ р и иснтли] |
в 2005 году | in the year2005 | [ ин dэ й и э 2005] |
(в) последнийраз | last | [ л а аст] |
(в) прошлыйраз | lasttime | [ л а аст тайм] |
в прошлуюпятницу | lastFriday | [ л а аст фр а йди] |
в прошлоеРождество | lastChristmas | [ л а аст кр и смэс] |
на прошлойнеделе | lastweek | [ л а аст w и ик] |
в прошломмесяце | lastmonth | [ л а аст ман] |
прошлойвесной | lastspring | [ л а аст спринг] |
в прошломгоду | lastyear | [ л а аст й и э] |
прошлойосенью | lastautumn ( англ) | [ лааст о отэм] |
прошлойосенью | lastfall ( америк.) | [ лaeст фоол] |
5 минут назад | 5 minutes ago | [ файв м и нитс эг о у] |
После всех этих слов и выражений (если они не сопровождаются какими-либо дополнительными « уточнениями» типа « весь день» = «all day long» — [ о ол дэй л о нг], которые « уводят» нас в « процесс» — увидите!) Вы должныиспользовать именно 2-ю формуглагола (= «+( e ) D » или из « Таблицы»).
____________________
2 НУЖНЕЙШИЕ ВРЕЗКИ:
а) Кроме этого,
« 2-ю форму» глагола (= «+( e ) D » или из « Таблицы») Вы должны — не думая ни о чём! — использовать после словечка « IF » — [ иф] в его значении « Если БЫ…» (оно Вам, кстати, уже в примерах встречалось!).
СМОТРИТЕ!
ТОЧНО КАК ПО-РУССКИ:
ЕСЛИ БЫ я рисова Л = IF I paint ED
[ иф ай п э йнтИД]
ЕСЛИ БЫ я БЫЛ там = IF I WERE there [ иф ай w oe oe d э э]
из всех форм глагола « be» используется только форма« were »
+
Я бы выпил водки, ЕСЛИ БЫ + она у меня БЫЛА .
I would drink vodka IF + I HAD it.
[ ай wуд дринк в о дка иф ай хaeд ит]
HAD = 2-я форма!
Буквально:…, ЕСЛИ БЫ + я имел Леё ( НЕ женщину= « it »!).
____________________
NB!
Ещё « IF » значит просто « ЕСЛИ » -
— и когда ВЫ захотите употребить « if » в этомего значении, то после него можете спокойно ставить обычное для местоимений « I » и « He » слово « WAS » (= всё равно 2-я форма!):
ЕСЛИ + я БЫЛ там…. = IF + I WASthere… — [ иф ай wоз d э э]
б) После « if» для образования будущего времени НЕЛЬЗЯиспользовать элементы«will» и «shall», поэтому после « if» даже для передачи будущеговремени просто ставьте глагол