Марсианский патруль
Шрифт:
В стрелковой рубке было прохладно. Слишком прохладно. Тур зябко повел плечами и недовольно пробурчат:
— Чего такой холод установила? Сделай теплее.
— Засну, — возразила Стрелка и широко зевнула.
— Дома надо спать, — наставительно произнес Тур, усаживаясь в кресло. — Ночью. Желательно — одной.
— Ты чего сюда приперся? — поинтересовалась Стрелка. — Глупости болтать? Рассказал бы что-нибудь интересное, что ли. Нам здесь еще долго торчать…
Тур принялся рассказывать о составленной в прокуратуре программе перелета, но Стрелка перебила
— Знаю-знаю, — отмахнулась она. — Слышала уже, не ты один умеешь с частотой шалить. Тоже мне, новость нашел! Как будто неизвестно, что в прокуратуре ни одного астронавта отродясь не было.
— А в планетарной полиции был, — сказал Тур. — Макс Оливер, лейтенант.
— Почему — был? — поинтересовалась Стрелка. — И как он вообще туда попал? Разжаловали?
— Натворил что-то, — пожал плечами Тур. И подумал, что же такое должен был натворить лейтенант Оливер, чтобы его перевели в нижники.
— Так почему — был? — напомнила Стрелка.
— Смотался он отсюда, — ответил Тур. — На Землю улетел. Придурок.
— Так уж и придурок, — возразила Стрелка. — Просто человеку захотелось сменить место жительства. Мало ли народу каждый год перелетает туда-сюда?
Тур помолчал немного, подумал и рассказал Стрелке о своей беседе с Мэрси Крантоном.
— Ты уже говорил, — кивнула Стрелка. — При виде тебя — как ты до сих пор переживаешь по этому поводу, — мне приходит в голову мысль, что Крантон не так уж и неправ.
— Да ну тебя! — обиделся Тур. — Глупая ты баба… На фига мне Земля?! Я помню, как они меня там встречали — гонору выше крыши. Ах! На Земле совершенно человеческие условия жизни! Ах! Прародина человечества! Ах! Вам здесь совершенно не понадобится гравитационный пояс! И очки тоже! И маска!.. Ну, очки и правда не понадобились, а вот без пояса меня бы там так плющило, что я бы целый день в постели валялся. Только и спасался режимом отрицательной гравитации. Да и без маски я бы все время пьяный ходил. А воздух там совсем прозрачный, аж страшно делается. Смотришь на дерево — кажется, что оно от тебя ярдах в трехстах, а на деле — больше полутора миль. Да и деревья там какие-то карликовые и какие-то слишком уж прямые. А закат — словно фонарь выключили, раз — и темнота, почти сразу же!
— Сила тяжести, — кивнула Стрелка. — Пыль в воздухе не висит, вот потому и закат такой дебильный.
— Это точно, — согласился Тур. — И как там жить, спрашивается? В таком вот идиотском мире. Нет, если уж человек — марсианин, то и жить ему обязательно надо только на Марсе!..
— А слышал про новичка? — вдруг оживилась Стрелка.
— Какого новичка? — удивился Тур.
— Ну к нам же пополнение, — объяснила Стрелка. — Филя говорит, парень какой-то. Землянин, кстати.
— Ага, своих полицейских уже не хватает, — ворчливо ответил Тур.
— Да нет! — поморщилась Стрелка. — Он сюда переехал, с Земли, насовсем. Жить тут будет. И вроде бы к нам в экипаж зачислен.
— Ха! — Тур хлопнул себя ладонью по колену. — Я его как раз на Крантона и натравлю, во! Генетическая ностальгия предков по родине среды обитания, да? Ха-ха — три раза!!! Я же говорил земляшкам, что у них на Земле несладко! А мне не верили — отвечали, завидую.
— Ну, после Апокалипсиса никому особо сладко не было, — заметила Стрелка.
— Э! Когда это было-то! — отмахнулся Тур. — Жить надо настоящим или будущим. Лучше — будущим. А прошлым — это себя в могилу загонять.
— Это точно, — подтвердила Стрелка. — Прилетел давным-давно какой-то урод, перекрушил три планеты и смотался. Просто так, сука, от нечего делать. И ведь, гад какой, начал именно с нас — с Марса! Между прочим, как раз с Долины Маринера — ведь до Апокалипсиса именно тут и был, так сказать, центр цивилизации… Кстати, ты слышал что-нибудь про «Второе пришествие»?
— Нет. А что это такое? — заинтересовался Тур. Упоминание в данном контексте такого явления, как какое-то второе пришествие, его несколько насторожило.
— Да дочка рассказывала, — ответила Стрелка. — Машка моя. У них в школе пацан один все на эту тему болтает. У него родители — то ли к вере какой-то принадлежат, то ли еще чего. Короче, говорят они, что «Посланник Ада» вернется. Типа добивать тех, кто уцелел.
— Шиза, — уверенно заявил Тур.
— Само собой, — подтвердила Стрелка. — Я Машке так и сказала. Объяснила все, сказала, что это глупости.
— А она? — спросил Тур.
— Она мне поверила, — Стрелка невесело вздохнула. — Поверила и надавала тому пацану по шее за вранье. И меня штрафанули.
— М-да… — сочувственно произнес Тур. — Споры на религиозные темы — это такая вещь, которая всегда заканчивается дракой. Потому что каждый верит только в своего собственного бога… ну или хотя бы считает, что верит в единого бога, но единственный делает это исключительно правильно. Возьми, к примеру, тех же мертвяков или олимпийцев, — оживился Тур. — У них ведь вся шиза тоже на религии замешана. Одни говорят, что если, дескать, Господь распорядился так, чтобы на Марсе жили исключительно в Долине Маринера, то тут и надо жить и надо сохранять истинно земные (понимай так — истинно божественные) условия жизни. Ну, чтобы люди, созданные по образу и подобию, не менялись со временем… вот… А другие утверждают, что Бог специально переселил людей на Марс, чтобы они адаптировались к местным условиям. И именно поэтому они закрыли куполом кратер Олимпа и искусственно создают там первобытные условия существования — низкое содержание кислорода, сильные ветры и так далее… идиотизм какой-то… — Тур замолчал.
— Каким, должно быть, глупым должен быть Бог, чтобы иметь таких вот последователей… — задумчиво проговорила Стрелка.
— Не святотатствуй, — хмыкнул Тур. — Это у нас в полиции почти все атеисты, а в Олд-Сити и Нью-Риме — там ведь религиозных храмов до фига, и верующих тоже немало… да и атеизм, наверное, тоже определенная вера в Бога — вера в его отсутствие, — глубокомысленно изрек Тур.
— Знаешь, — сказала Стрелка, — я иногда думаю, что это неплохо — Апокалипсис.
— С ума сошла? — осторожно поинтересовался Тур.