Между мирами
Шрифт:
— Я рад, что ты живая, — повторил он слова Амбер. Я лишь благодарно кивнула и снова уселась на стул. — И как там? — поинтересовался Брэм. Как-то у меня отпало желание рассказывать все еще раз.
— Здорово. Очень круто. Условия для иностранных послов, люди доброжелательные, еда отменная, — кстати, я ведь не питалась ни разу, пребывая в тюрьме.
— Сарказм? — догадался Брэм.
— Да.
— Ну, не так уж там и плохо было, — подмигнула Амбер, чем заставила меня залиться краской. Брэм недоуменно переводил взгляд с меня на свою девушку, затем вновь на меня.
— Я чего-то еще не знаю? — переспросил Брэм, подозрительно нахмурившись.
—
— Не собираетесь меня просветить? — предложил Брэм. Амбер умоляюще повернулась ко мне, но я попыталась мысленно дать понять о своем недовольстве этой идеей. Прежде чем я смогла передать свою просьбу непосредственно Амбер в голову, девушка отвернулась от меня и выпалила:
— А Кей встречается с Люком!
— Не встречаюсь! — воскликнула я, как маленький ребенок, пытающийся свалить свою вину на другого и остаться безнаказанным. Амбер сдержала улыбку.
— Я тебя умоляю.
— Кей, поздравляю, — обрадовался Брэм. Еще один человек в мою копилку "люди, которых я люблю, но иногда хочу ударить сковородкой за бестактность".
— Ага, — ответила я вместо привычного "спасибо, я и сама поверить не могу".
— Ну, раз теперь тайн нет, я могу вернуться к теме, — Амбер опустилась к Брэму на колени, обвив рукой его шею, и самодовольно посмотрела на меня. Я лишь покачала головой в знак того, что скоро ее ждет неминуемая смерть за длинный язык.
— Я больше ничего не скажу, — отрезала я, отводя глаза в сторону.
— Да брось, Кей, — Амбер ткнула меня в плечо, я соизволила повернуться к ней, но ничего не сказала.
— Малыш, я тебя предупреждал, — обратился Брэм к Амбер, и она состроила ему гримасу. От "малыша" я готова была повеситься. Зависть?
— Кей, не молчи, как партизан, — взмолилась Амбер, — я склоняюсь у твоих ног и прошу прощения!
— Прямо-таки, — усмехнулась я.
— Ну, правда, Кей! Какие у меня могут быть секреты от Брэма? Мы же, как одно целое. Извини, ладно? Рот на замок, я не думала, что это такая великая, — Амбер понизила голос до зловещего шепота, — тайна.
Слова об одном целом напомнили мне речь Джонни, он говорил о том, что я нуждаюсь во второй части. Скорее всего, он имел в виду Амулет.
— Ладно, — буркнула я, но улыбка сама расплылась до ушей, когда Амбер по-детски протянула мизинец.
— Мирись, мирись, мирись, и больше не…
— Амб!
— Хорошо-хорошо, — засмеялась девушка, и я не смогла удержаться и не поддаться ее заразительному хихиканью.
— Теперь расскажешь? — попросила Амбер. Она так и не поняла, что рассказывать было нечего. Вот про битвы с демонами — пожалуйста! Сколько угодно, на любой вкус! Про побег из замка Повелителя? Тоже могу, но уже не так подробно.
— Что рассказать?
Амбер задумалась, потом спросила:
— У вас была, ну… вторая стадия?
— Чего? — переспросила я, не веря своим ушам.
— Отношений, чего!
— Амб, нет, конечно! Как ты такое вообще…? — я не могла подобрать слов, чтобы описать, как я разозлилась за такой вопрос интимного характера. Ладно бы мы вдвоем были, но в присутствии Брэма? Немыслимо! Не то, чтобы я была сильно против, но мне же едва ли 16!
— Успокойся, Кей, — вмешался Брэм, — это только у Амбер вторая стадия, а у нормальных людей… — Брэм запнулся, получив локтем под дых.
— Давайте сменим тему, — предложила
Амбер мгновенно стала серьезной.
— Вообще-то он искал Повелителя, настоящего…
— С ума сошел?! — мне даже дыхание перехватило от возмущения. — После того, как нас поймали, он решил на своей шкуре все испытать?
— Его не так просто найти, — вмешался Брэм.
— Ага, — подтвердила Амбер, — в последний раз он звонил, когда след привел к городскому хранилищу. Но никто его туда не пустил, хранилище под охраной Ковена. Так что еще долго не сможем докопаться до него.
Друзья не знали, что если бы я хорошенько постаралась, то смогла бы обеспечить доступ к хранилищу. Никто не знал, что я знакома с Беном кроме, возможно, Мел. И я не собиралась посвящать в свои тайны Амбер или Брэма, даже Люка, пока не найду что-либо стоящее их внимания. Вопросов было много.
— А не знаете, здесь по близости делают анализ ДНК?
Глава 33
Темнота окутала улицы Хьемьенга. Тени сливались с прохожими, было невозможно отличить охотника от жертвы — все были едины. Третий раз за эту неделю я выстукивала каблуками ритм по мокрому от снега асфальту, направляясь к "Гордпрею". Последний мой визит в ресторан был основан только на поиске подходящей кандидатуры для пыток. В этот раз я хотела дождаться своего заказа, для начала. И надеялась на вежливый прием.
Распахнув железную дверь, я вошла в прихожую и скинула шерстяное пальто, издалека напоминавшее мужское, если бы не было приталено, и повесила на крючок. С радостной улыбкой мне навстречу выбежала девушка-менеджер в синем атласном костюме.
— А, это ты, — радуга на ее лице сменилась выражением узнавания, улыбка исчезла.
— Как видишь. Бен работает сегодня? — спросила я, проходя мимо девушки, не оборачиваясь на нее. Я прошла прямиком в зал и вытянула шею, чтобы оглядеться.
— Мистер Клейтон находится на рабочем месте, мисс. У него нет лишнего времени, чтобы общаться с клиентами.
Я пропустила мимо ушей ее замечание и опустилась за приглянувшийся столик.
— Позови Бена, дорогая, будь добра.
Да, я не так часто дерзила старшим, но не смогла удержаться от удовольствия понаблюдать за реакцией Рой. После того, как она хотела задержать меня и захлопнула двери перед самым моим носом, я могла себе позволить не только написать жалобу. Колкости она могла счесть за дар Божий.
Рой кивнула и, недовольно развернувшись, быстро удалилась. Я оглядела зал на наличие врагов, но в засаде никого не обнаружила и спокойно развалилась на стуле. Приглушенный свет притуплял зрение и опьянял, я волновалась, что если долгое время проведу в этой комнате, то напрочь лишусь возможности защищаться при необходимости. В "Гордпрее" не так уж много завсегдатаев было, никого из моих знакомых. Я обернулась в сторону кухни, куда направилась Рой. Менеджер нетерпеливо постукивала каблуком по полу и озадаченно вертелась по сторонам. Наконец, к ней подошел высокий светловолосый парень и недовольно нахмурился, пока она выполняла мою просьбу. Бен посмотрел в мою сторону и встретился со мной взглядом. Серьезное лицо озарила жизнерадостная улыбка. Бен махнул мне рукой в знак приветствия. Он снял серый фартук и грубо повесил его на плечо Рой. Я посчитала это унизительным жестом, и Рой разделяла мое мнение, но я ей не сочувствовала, даже наоборот, черт в моей душе радостно захлопал в ладоши.