Международное частное право

Богуславский Марк Моисеевич

перевозчиком - в договоре морской перевозки;

судовладельцем - в договоре морского агентирования, тайм-чартере и бербоут-чартере;

владельцем буксирующего судна - в договоре буксировки;

доверителем - в договоре морского посредничества;

страховщиком - в договоре морского страхования (ст. 418 КТМ РФ).

Пределы ответственности судовладельца, как уже отмечалось в гл. 3, определяются законом государства флага судна (ст. 426 КТМ РФ).

Напомним также, что к любому виду договора перевозки при отсутствии соглашения сторон подлежит в соответствии со ст. 1211 ГК РФ применению право страны перевозчика.

Контрольные вопросы

1. Что понимается под международной перевозкой?

2. Какие установлены пределы ответственности перевозчика по различным видам перевозок?

3. Как определяются

Варшавской конвенцией пределы ответственности за вред, причиняемый пассажиру?

4. В чем специфика морских перевозок по чартеру?

5. Какие правила по вопросам применения права содержатся в КТМ РФ?

Глава 12. МЕЖДУНАРОДНЫЕ РАСЧЕТНЫЕ И КРЕДИТНЫЕ ОТНОШЕНИЯ

§ 1. Общие положения. § 2. Международные расчеты и кредитование во взаимоотношениях российских организаций с фирмами и организациями иностранных государств. § 3. Договор банковского вклада. § 4. Вексель и чек

Литература

КонсультантПлюс: примечание.

Комментарий к Федеральному закону "О валютном регулировании и валютном контроле" (постатейный) А.М. Эрделевского включен в информационный банк.

Лунц Л.А., Марышева Н.И., Садиков О.Н. Международное частное право. М., 1984. С. 198 - 213; Альтшулер А.Б. Восток-Запад: валютно-кредитные отношения. М., 1979; Он же. Международное валютное право. М., 1984; Белов А.П. Способы обеспечения исполнения обязательств во внешнеторговых сделках. М., 1992; Гражданское и торговое право капиталистических государств / Под ред. Е.А. Васильева. 3-е изд. М., 1993. С. 410 - 426; Хлестова И.О. Валютные операции и российское законодательство. М., 1997; Вишневский А.Л. Вексельное право. М., 1996; Эбке В. Международное валютное право. М., 1997; Лазарева Т. Валютное регулирование экспортно-импортных операций // Право и экономика. 1997. N 9. С. 15 - 16; 1998. N 1; Внешнеэкономическая деятельность: международное частное право и российское законодательство: Сб. норм. актов // Сост. Н.Ю. Ерпылева. М., 1997. С. 221 - 422; Международное частное право в документах. Т. I. Финансы, валюта, налоги. М., 1996.

Новая литература. Ануфриева Л.П. Международное частное право. Особенная часть. М., 2000. Т. 2. С. 357 - 420; Международное частное право. Учебник / Под ред. Г.К. Дмитриевой. М., 2003. С. 470 - 505; Международное частное право. Учебник / Под ред. Н.И. Марышевой (автор гл. 14 Т.П. Лазарева). М., 2004; Лунц Л.А. Курс международного частного права в трех томах. М., 2002. С. 616 - 640 (§ 2 - автор А.Б. Альтшулер); Международное частное право. Краткий курс / Под ред. Н.И. Марышевой (автор гл. 13 - Т.П. Лазарева). М., 2001; Белов А.П. Международное предпринимательское право. М., 2001. С. 76 - 81; Вершинин А.П. Внешнеэкономическое право. М., 2001. С. 125 - 173; Ерпылева Н.Ю. Международное банковское право. Учебное пособие. М., 1998. С. 65 - 85, 99 - 115; Ерпылева Н.Ю. Международное частное право. М., 1999. С. 207 - 254; Ерпылева Н.Ю. Международное частное право. Учебник. М., 2004. С. 293 - 357, 352 - 422; Лунц Л.А. Деньги и денежные обязательства в гражданском праве. М., 1999; Розенберг М.Г. Международная купля-продажа товаров. Комментарий к правовому регулированию и практике разрешения споров. 2-е изд., перераб. и доп. М., 2003. С. 192 - 214; Эрделевский А.М. Закон Российской Федерации "О валютном регулировании и валютном контроле". Комментарий. М., 2000; Лазарева Т.П. Международное торговое право. Расчеты по контрактам. Учебное пособие. М., 2003; Мансуров Г.З. Международный аккредитив: Доктрина, нормотворчество и право и правоприменительная практика. М., 2004; Казакова Н. Новые унифицированные правила и обычаи для документирования аккредитивов // Внешняя торговля. 1994. N 4. С. 16 - 20; Лазарева Т.П. Цена как условие договора международной купли-продажи // Проблемы международного частного права. М., 2000. С. 115, 166; Эрделевский А. О расчетах по аккредитиву // Хозяйство и право. 1997. N 3. С. 32 - 43; Рубанов А.А. Международная унификация правил и банковской гарантии и гражданский кодекс России // Хозяйство и право. 2000. N 5. С. 56 - 67; Богачева С. Аккредитив как форма международных расчетов // Законодательство и экономика. 2002. N 1; Симонович П.С. Регулирование электронной цифровой подписи нормами права: международный опыт // Журнал российского права. 2002. N 3. С. 93 - 104; Соловяненко Н. Правовое регулирование электронной торговли и электронной подписи (международный опыт и российская практика // Хозяйство и право. 2003. N 2. С. 43 - 51.

§ 1. Общие положения

1.

Расчеты и кредитные отношения представляют собой обязательства денежные. В международном обороте под расчетными отношениями понимаются прежде всего платежи по внешнеторговым и иным внешнеэкономическим операциям. Под кредитными отношениями понимаются отношения сторон, при которых кредитор обязуется передать в пользование заемщику (должнику) валютные ценности, а заемщик (должник) обязуется возвратить их или предоставить кредитору соответствующую компенсацию, как правило, с уплатой процентов в сроки и на условиях, предусмотренных соглашением сторон.

Условия платежа относят обычно к одним из наиболее важных условий внешнеторгового контракта. Эти условия определяют правила уплаты цены сделки: основания, место, вид, сроки, гарантии платежа, права зачета и т.п.

Согласно Венской конвенции 1980 г., если покупатель не обязан уплатить цену в каком-либо ином определенном месте, он должен уплатить ее продавцу: в месте нахождения коммерческого предприятия продавца или, если платеж должен быть произведен против передачи товара или документов, в месте их передачи. Дополнительные расходы в связи с тем, что после заключения договора изменилось местонахождение коммерческого предприятия продавца, относятся на его счет. По Принципам УНИДРУА: если место исполнения не установлено в договоре или не может быть определено исходя из договора, сторона должна исполнить денежное обязательство там, где находится коммерческое предприятие кредитора. Однако платеж путем денежного перевода, если кредитор не указал конкретный счет, может быть осуществлен в любое финансовое учреждение, относительно которого кредитор дал знать, что там имеется счет.

Расчеты осуществляются посредством аккредитива, в порядке инкассо, акцепта векселя или чека, а также и иным образом. Аккредитив - это поручение банку произвести платежи за счет специально выделенных для этого сумм против представления соответствующих документов. Широкое применение на практике получили разработанные Международной торговой палатой (МТП) Унифицированные правила и обычаи для документарных аккредитивов (UCP). С 1 января 1994 г. МТП рекомендовала к применению редакцию UCP 1993 г. В их развитие были приняты дополнения МТП для электронного представления документов. Этот документ, как и другие подобные ему, представляет собой результат кодификации международных банковских правил и обычаев.

В Унифицированных правилах дается понятие аккредитива, определено его содержание, установлены принципы исполнения аккредитива, круг участников, их права и обязанности и т.д.

При использовании инкассовой формы расчетов в международной банковской практике применяются вступившие в силу с 1 января 1996 г. Унифицированные правила по инкассо (они действуют в редакции 1995 г.); брошюра МТП N 522 (так называется документ Международной торговой палаты). По своей правовой природе они аналогичны Унифицированным правилам и обычаям по документарным аккредитивам. В настоящей главе приводятся основные положения этих документов.

2. Применение новых технологий оказало существенное влияние на совершенствование системы международных платежных отношений. Ярким примером может служить передача платежных поручений не только телексом, но и путем применения электронных средств. Это стало возможно не только через внутренние системы связи банков, но и через Международную межбанковскую организацию по валютным и финансовым расчетам по телексу (СВИФТ). В 1987 г. Комиссия ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) приняла сначала "Правовое руководство ЮНСИТРАЛ по электронному переводу", а затем в 1998 г. Типовой закон ЮНСИТРАЛ о международных кредитных переводах 1992 г., в качестве модели для принятия государствами соответствующего национального законодательства. На основе указанного Типового закона 27 января 1997 г. была принята Директива Европейского парламента и Совета ЕС.

Типовой закон регулирует международные переводы, осуществляемые посредством платежных поручений, в тех случаях, когда банк-отправитель и банк-получатель находятся в разных государствах. Участниками перевода являются: перевододатель, бенефициар (получатель денежных средств), отправитель (перевододатель и банк-отправитель, выдающие платежное поручение), банк-получатель, банк-посредник.

Согласно Типовому закону банк-получатель осуществляет платеж указанному в поручении бенефициару за свой счет. При этом он вправе получить возмещение суммы платежа с использованием различных способов их истребования, в частности, путем: а) списания средств со счета банка-отправителя в банке-получателе (корреспонденте); б) зачисления средств на счет банка-получателя в банке-отправителе (корреспонденте); в) зачисления средств на счет банка-получателя в третьем банке.