Микроюморески со всего света
Шрифт:
АНКЕТА
Бернарду Шоу прислали анкету. Среди прочих вопросов там был такой:
«Кто, кроме вас, принимает участие в ваших прибылях?»
Шоу ответил:
«Государственное казначейство Его Величества короля».
СЛУЧАЙ С УАЙСТЛЕРОМ
Известный американский художник Уайстлер остановился проездом в маленьком городке. Происходило это еще во времена «сухого закона» в Америке, и поэтому художник шепотом спросил у портье отеля:
— Не скажете ли, где бы я мог достать стаканчик виски?
— Вы видите вон ту церковь по левой стороне?..
— В церкви продается
— Нет, это единственный дом в городе, где вы не достанете виски.
ИСКРЕННОСТЬ
Начинающий автор, который уже был известен как писатель бесталанный, спросил однажды у Марка Твена его мнение о своей только что изданной книжке.
— Но я прошу вас высказать все, что вы думаете, совершенно искренне.
— Нет, — ответил Марк Твен, — лучше останемся друзьями.
ДЛЯ ЖЕНЩИН
На приеме в дамском клубе молодая женщина спросила Марка Твена:
— Не считаете ли вы, что лучшими судьями женщин могут быть сами женщины?
— Не только судьями, — возразил Марк Твен, — но и палачами.
ПОХВАЛЬБА КОРОЛЯ
Художник Уайстлер не отличался скромностью. Однажды на приеме он сидел рядом с пожилой дамой, которая рассказывала ему, что король Эдуард дорожит его дружбой.
— Я не знаком с королем Эдуардом, — проворчал Уайстлер.
— Но король лично сказал мне, что знает вас, — настаивала дама.
— Он просто хвастался, — прервал беседу Уайстлер.
НЕИСТОВЫЙ ДЕМОКРАТ
В ходе выборной кампании кандидат республиканской партии Теодор Рузвельт объезжал маленькие города, выступая с пламенными речами. В одном городке какой-то слушатель все время прерывал его криками: «Я демократ!»
— Не можете ли вы мне ответить, почему вы демократ? — не выдержал наконец Теодор Рузвельт.
— Мой дед был демократом, мой отец был демократом, вот и я демократ.
— Ну, хорошо… а если бы ваш дед был ослом и ваш отец был ослом, кем были бы вы?
— Я был бы республиканцем! — последовал ответ.
ШОУ И НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ
Как известно, Бернард Шоу отказался в свое время принять Нобелевскую премию. Когда его спросили, почему он это сделал, Шоу ответил:
— Это спасательный круг, брошенный утопающему в тот момент, когда он уже доплыл до берега…
ОТПОВЕДЬ
Молодой студент обратился к Шоу и объяснил ему, что бросил медицину, чтобы стать писателем.
— Я думаю, что этим путем я окажу человечеству большую пользу, — сказал он.
— Для этого вам не стоило посвящать себя литературе, — ответил Шоу.
— Что вы имеете в виду? — спросил студент.
— Дорогой друг, вы и так оказали человечеству большую услугу, когда бросили медицину…
ШОУ И ШВЕДСКИЙ КОРОЛЬ
Бернард Шоу был приглашен на премьеру своей пьесы в Швецию. Одну из главных ролей в этой пьесе играл наследник шведского трона, но Шоу не выразил восторга по этому поводу.
Когда его спросили, что он думает о спектакле, Шоу ответил:
— Я поздравляю шведского короля. Он играет только в теннис… — и добавил: — И хорошо играет…
ИГРА
Тристан Бернард однажды обедал в ресторане, где играл скверный оркестр. Не вытерпев, Бернард подозвал официанта:
— Скажите, пожалуйста, не мог бы ваш оркестр сыграть специально для меня по
— Конечно, что бы вы хотели?
— Я хочу, — сказал Тристан Бернард, — чтобы до той минуты, пока я не кончу обедать, ваш оркестр играл в карты.
ПРОПОРЦИЯ
Проводя лето в Канне, Тристан Бернард однажды появился на набережной в фуражке морского капитана.
— Что это за головной убор у тебя? — спросил его встретившийся приятель. — Настоящая морская фуражка!
— Я купил ее на те деньги, которые выиграл вчера в казино, — объяснил Тристан Бернард и добавил со вздохом: — Увы, на те деньги, что я проиграл сегодня, я мог бы купить яхту.
О ГЕОМЕТРИИ
В обществе, в котором находился Тристан Бернард, зашла речь о Паскале. Кто-то рассказал, что Паскаль, еще будучи ребенком, прибегал к геометрии как к лекарству. С головной болью он боролся, придумывая геометрические задачи.
— Это очень любопытно, — сказал Тристан Бернард. — Дело в том, что, когда я был ребенком, я боролся с геометрическими задачами, придумывая себе головную боль.
НАКАЗАНИЕ
Друзья как-то спросили французского комедиографа Ашара, что, по его мнению, было бы самым страшным наказанием для женщины?
— Если бы мне надо было наказать женщину, — ответил Ашар, — я бы купил ей дюжину самых модных шляпок, а потом запер бы ее в комнате без зеркала.
НОМЕР ТЕЛЕФОНА
Молодая дама настойчиво просила Эйнштейна, чтобы он позвонил ей по телефону:
— Мой телефон очень простой, его легко запомнить, — убеждала она. — 36-361. 36-361. Ну, запомнили? А ну-ка, повторите!
— Запомнил, — сказал Эйнштейн. — Три дюжины и 19 в квадрате…
ВЕЖЛИВОСТЬ
После премьеры одной из своих знаменитых пьес в Нью-Йорке Бернард Шоу послал актрисе, игравшей главную роль, следующую телеграмму:
«Великолепная, необыкновенная, божественная…»
Взволнованная актриса ответила:
«Вы преувеличили».
Бернард Шоу телеграфировал:
«Я имел в виду пьесу».
Актриса ответила:
«Я тоже».
ОРУЖИЕ
Марселя Пруста однажды вызвал на дуэль писатель, малограмотный и самоуверенный. Вручая Прусту свою визитную карточку, он презрительно сказал:
— Я разрешаю вам выбрать род оружия.
— Прекрасно! — воскликнул Пруст. — Я выбираю орфографию. Вы убиты.
ПЕЙЗАЖИ
Уинстон Черчилль, который был не только дипломатом, но и художником, показывал как-то своя картины знакомым. Один из них спросил:
— Почему вы пишете только пейзажи?
— Дело в том, — ответил Черчилль, — что деревья никогда не винят художников, если получаются непохожими на себя.
КАК УЗНАТЬ?
Один из друзей французского актера Анри Видаля как-то, сидя за рулем своей машины, столкнулся на шоссе с встречным автомобилем, которым управляла женщина. Рассказав об этом Видалю, друг заметил:
— Я сам виноват. Я видел, что за рулем сидит женщина, и обязан был освободить для нее хотя бы половину дороги.
— Ты прав, — ответил Анри Видаль, — но для этого ты должен был знать, какую половину выбрала она.
ИСКУССТВО ЖЕНЩИН
Витторио Де Сика как-то сказал, что женщины ухитряются из ничего сделать три вещи: салат, шляпу и трагедию.