Миллион за выстрел

Джоансен Айрис

Ей не хотелось признавать, что он прав. Не хотелось, чтобы безопасность Барри зависела от кого-то, кроме нее.

Но он действительно сильнее. Она это поняла, когда с ним боролась. Да еще эта рана. Ветер мог вырвать Барри из ее рук.

– Ты абсолютно прав.

Гален вернулся к джипу, где все еще сидел Барри, и сел перед ним на корточки.

– Здорово интересно, верно? – Он улыбнулся мальчику. – Ты не боишься?

– Нет. – Он взглянул на Елену. – Но мама волнуется.

– Это потому,

что она не все понимает. Она думала, что мы просто прокатимся на самолете, но все куда интереснее. – Он понизил голос. – Мы полетим.

Глазенки Барри расширились.

– Как Питер Пэн?

– Ты про него знаешь? Ну разумеется. Но точно, как он, мы полететь не сможем. Нам придется держаться за веревку. Вертолет нас немного протащит, а потом поднимет. Твоя мама поднимется первой, потом мы с тобой вместе.

Взгляд Барри остановился на обрыве.

– Тут высоко. Ты уверен, что мы не упадем?

– Взгляни на меня. – Гален смотрел мальчику прямо в глаза. – Мы не упадем. Обещаю. Мама правильно сказала, это будет настоящее приключение. Ты полетишь со мной?

Барри внимательно посмотрел на него.

– А с мамой ничего не случится? Она не упадет?

– С твоей мамой ничего не случится, – твердо сказал Гален.

Внезапно лицо мальчика озарила сияющая улыбка.

– А когда мы полетим?

Гален рассмеялся, выпрямился и достал мальчика из джипа.

– Прямо сейчас. – Он показал на вертолет, у которого как раз в этот момент открывалась дверь. – Ты стой тут, а я помогу твоей маме и Доминику.

– Я могу помочь? – спросил Барри.

– Нет, но ты следи вместо меня за вертолетом.

«Гален просто загипнотизировал Барри, – с изумлением подумала Елена. – Откуда бы такое умение работать с детьми».

Он схватил ремни, которые сбросили с вертолета, надел их и прикрепил свои ремни и ремни Форбза к тросу на расстоянии примерно в двадцать футов от Елены.

– Черт, – выругался Форбз, который не сводил глаз с дороги. – Машины. Через несколько минут будут здесь.

– Может, мы успеем. – Гален махнул Кармишелю, затем схватил Барри и надежно привязал его к своему телу.

– Готов, парень?

Барри кивнул и обхватил руками шею Галена.

– Я буду держаться, ладно?

Гален поднял большой палец, подавая сигнал Кармишелю.

– Ты только держись. Видишь, мама уже полетела…

Елена пыталась все время смотреть на Барри, но ветер был слишком сильным. Он крутил ее, как куклу, а вертолет поднимал вверх и уносил подальше от горы.

Фигуры людей напоминали тряпичных кукол на конце веревки.

Гомез поднял автомат.

– Попытаюсь попасть в бензобак вертолета.

– Нет! – Чавез ударил его по руке. – Если упадет вертолет, с ним упадет

и мой сын. – Он чувствовал, как кипит в нем гнев, грозя его задушить. – Попробуй попасть в женщину. Отстрели ей голову.

Гомез тщательно прицелился, потом опустил автомат.

– Слишком далеко. Она уже почти у двери вертолета. Если ты не хочешь сбивать вертолет, я рисковать не буду.

Они уже почти скрылись из виду. Эта сука украла у него сына, причем не единожды, а дважды. Она победила.

Нет, он не смирится. Он ее достанет.

– Выясни, кто ей помогал. Ты кого-нибудь из мужчин узнал?

– Нет, но я спрошу у ребят из другой машины. Возможно, кто-то лучше разглядел.

Чавез отвернулся, чтобы не видеть больше этого проклятого вертолета.

– Давай узнавай, кто ей помогал. Они за это поплатятся.

Когда его втаскивали в вертолет, Барри смеялся:

– Я летал, мама. – Как только Гален отвязал его, он бросился на шею Елене. – Правда, здорово? А можно еще раз?

– Когда-нибудь потом. Но по-другому. – Она прижала его к себе. – Я рада, что тебе понравилось.

– Очень. – Он повернулся к Галену. – Большое тебе спасибо.

Гален серьезно кивнул:

– Рад стараться. Мне тоже было приятно. – Он пожал руки двум мужчинам, которые стояли у лебедки. – Отличная работа. – Потом повернулся к Елене: – Тэд Пуллман и Дейв Джебб, Елена.

Она кивнула:

– Благодарю вас:

Гален повернулся к Барри.

– Хочешь познакомиться с летчиком, который нас так замечательно прокатил?

– Пожалуйста, – обрадовался мальчик. – Кар-мишель?

– Да, так его зовут. – Он взглянул на Елену. – Не возражаешь?

Она коротко кивнула. Доминик начал шевелиться, а ей не хотелось, чтобы Барри присутствовал при неизбежном и неприятном разговоре, когда Доминик очнется.

Форбз смотрел через иллюминатор вниз на землю.

– Подойдите на минутку, Елена.

Она подошла к нему.

– Что случилось? Разве…

Черный дым. Языки пламени на фоне неба.

– Дом Доминика?

– Да, – прошептала она.

Вся память о детстве Барри исчезла, сгорела в огне. Она прикрыла глаза, дожидаясь, когда боль отпустит.

– Не надо говорить Барри.

– Мне очень жаль, – сказал Форбз.

– Мне тоже. Придется сказать Доминику. Он провел шесть лет в этом доме.

Она села рядом с Домиником и прислонилась к фюзеляжу. Спиной чувствовала, как дрожит вертолет, и подвинулась, чтобы ослабить давление. Рана снова начала болеть, и немного кружилась голова.

«Держись. Скоро можно будет расслабиться».

Но пока они еще не в безопасности.

Она закрыла глаза и стала ждать, когда очнется Доминик.