Множественное число
Шрифт:
Тася с вожделением взирала на котлету с картофельным пюре на своей тарелке. С ними за столиком сидел их сопровождающий, и Амурские непрестанно болтали с ним, предлагая, какие-то варианты решения проблем, возникших на заводе. То, что невозможно решить на месте, они пообещали донести до руководства в Москве. При таком бурном диалоге, требовавшем перевода в обе стороны, поесть Тасе было трудно, и в конечном итоге мужчины это заметили.
— Давайте помолчим пятнадцать минут, чтобы позволить нашей прекрасной переводчице перекусить, — ухмыльнулся
— За какую вредность? — не поняла Тася.
— За укрощение особо взбешённых работодателей, — брякнул вдруг Игорь.
Тася покраснела, но тем не менее благодарно ему кивнула. За пятнадцать минут она успела слопать свой обед и довольно облизнулась. Эй на секунду показалось, что в этот самый момент оба брата оторвались от своей еды и подняли на неё взгляд.
Расторопный сопровождающий долго расхваливал местное пиво и предложил всем троим по бутылочке в дорогу, но братья и Тася дружно отказались. Тогда сопровождающий налил всем троим по большому стакану горячего сладкого чая.
Около трёх часов дня они покинули завод. Сопровождающий проводил их на парковку, и мужчины начали долго и упорно пожимать друг другу руки и похлопывать друг друга по плечам. Тася, исключённая из этого чисто мужского ритуала, оглядывалась по сторонам.
Краем глаза она увидела на парковке машину, в которой сидел мужчина. Она бы могла подумать, что это — просто какой-то работник завода, отдыхающий в своей машине во время обеденного перерыва, но он так пристально смотрел на Амурских, что Тася невольно обратила на него внимание. Впрочем, ну смотрит и смотрит человек. Что в этом такого?
— Борисыч просил отзвониться, как закончим на заводе, — напомнил Олег.
— Сейчас наберу, — кивнул Игорь.
Тася ожидала, что они перекинутся парой фраз с начальником, но Игорь застрял на телефоне чуть не на сорок минут.
— Как Вам на заводе? — спросил Олег, поглядывая в сторону Игоря.
— Очень любопытно. Я никогда не видела, как делают лекарства, — ответила Тася. — Наверное, тут очень интересно работать.
— И пивка на работе попить можно, — хохотнул мужчина.
— Ну это меня не прельщает, — пожала плечами Тася.
— Что-то долго он… И бешеный какой-то, — заметил Олег.
— Не покусал бы никого через телефон, — с опаской проговорила Тася.
Вскоре Игорь всё-таки положил трубку и вернулся к машине.
— Ты чего? Что там Борисыч хотел? — спросил Олег у брата.
— Да хрен его поймёшь, — фыркнул Игорь. — Всю душу вытряс. Всё спрашивал, нет ли каких-то проблем на заводе. Параноик. Такое ощущение, что он нас послал проблемы найти, а мы их попустили.
— Странно, — проговорил Олег задумчиво.
— Ещё как! Я его таким никогда не видел.
Все трое уселись в машину. Игорь забрался к Тасе на заднее сиденье.
— Вы позволите? Ехать довольно долго, поэтому я подсяду ближе к Вам, чтобы Вас развлечь, надеюсь, вы не
Тася смотрела на мужчину широко открытыми глазами.
— Нет, не против, — ответила она, хотя она не была уверена в своем ответе.
[1]Мой друг (нем.)
[2]Должен быть порядок (нем.) Очень характерное для немецкой ментальности выражение.
Глава 9
— Нам ехать часов пять, — сказал Олег, поправляя центральное зеркало. — Устраивайтесь поудобнее.
Тася, воровато оглянувшись на Игоря, сняла лодочки и закинула ноги на сиденье, поджав их под себя. Игорь бросил короткий взгляд на её голые стопы, но ничего не сказал. Олег тронул машину в путь. На одном из перекрёстков он вдруг голосом вышколенного швейцара спросил:
— Как предпочитает леди? Направо или налево?
— В каком смысле? — спросила Тася.
— Ну, есть два пути. Повернуть можно направо или налево, это всё равно.
— А как быстрее?
— Разница в десять минут.
— Ну не знаю, тогда направо, — Тася неопределённо взмахнула рукой.
Олег кивнул и направил машину вон из города. Мимолётный диалог, но тон Амурского был непривычным. Дружеским. Раньше братья либо общались с ней строго официально, либо подначивали. Тася с удивлением смотрела на Олега, но решила промолчать.
Братья изредка перекидывались короткими репликами. Тася давно заметила их особенность: друг с другом они разговаривали какими-то половинными фразами. Им не требовалось заканчивать мысль для того, чтобы понимать друг друга. Удивительные люди.
Машина была гораздо менее комфортной, чем внедорожник Амурских. Часа через два у Таси затекло всё, что можно. Олег был достаточно высоким, поэтому отодвинул своё сиденье, так что Тася не могла вытянуть ноги. Она уже всерьёз подумывала о том, чтобы раскорячить их на сиденье в сторону Игоря, но всё-таки считала, что это будет совершенно неприлично. Игорь быстро заметил, что она возится на сиденье, пытаясь найти положение поудобнее.
— Олег, давай остановимся где-нибудь?
Олег бросил короткий пристальный взгляд в зеркало заднего вида, посмотрел, почему-то, на Тасю и кивнул. Через пятнадцать минут на обочине показалась заправка, и Амурский начал снижать скорость. Олег добавил бензина в машину, а Тася тем временем смогла сбегать в туалет и немного походить. Блаженство!
Мужчины не торопили её и спокойно ждали около машины. Тася с затаённой улыбкой смотрела, как мужчины синхронно почесали носы, идентичным движением убрали руки в карманы брюк, одинаково переступили с ноги на ногу. Это было так странно и в то же время — забавно.
Такие одинаковые и в то же время такие разные. Олег с лёгкой улыбкой поднял лицо к майскому солнцу, Игорь хмуро оглядывался по сторонам, то и дело бросая взгляды на Тасю. Рассказывая что-то, Олег изобразил какое-то танцевальное па, Игорь только скупо дёрнул головой. Тася бы отличила братьев даже со спины.