Мое тело напротив меня. Алтарь на двоих. Том 2

Умнова Елена

– Это типа фонарей? – спросила я, указывая на ближайший такой.

– Это листерс, особый кристалл, который добывается только в Светящихся пещерах, он излучает свет в темноте. Но дроу не нужен дополнительный свет, – опроверг мое предположение Дэнэль. – Это просто для красоты. Такой свет не мешает нам нормально видеть, и позволяет хоть как-то видеть другим. Хотя, конечно, под другие расы здесь более-менее благоустроены только основной уровень и выше. Ниже уже можно столкнуться с полной темнотой.

– Мм… – понимающе протянула я, как завороженная разглядывая уходящие вниз огоньки. –

А здесь, на основном уровне, (это же он?) что находится? Административные и развлекательные здания?

– Да, это основной, – кивнул Дэнэль. – И, да, большей частью здесь находятся развлекательные заведения общей направленности. Еще посольства, какие-то резиденции, тоже большей частью политические, да все, что связано с другими государствами.

– Общей направленности? – выцепила я странное словосочетание.

– У дроу весьма специфические вкусы во всех сферах, некоторые их проявления могут шокировать недроу. Подобные вещи располагаются много ниже, – очень обтекаемо ответил дроу.

– А-а, всякие only дроу клубы с садо-маза направленностью, – поняла я.

– Не только. Почти все храмы из-за специфики культа тоже находятся на нижних ярусах.

– А сколько уровней, кстати? – заинтересовалась я.

– Сто двадцать два.

– Нифига себе, – я снова всмотрелась вниз.

– Не увидишь, – усмехнулся Дэнэль. – Там, дальше уходят в сторону, и прямого доступа взгляду нет.

– Я и не собиралась, для меня тут слишком темно, – пожала я плечами. – А почему не строго вниз?

– Нельзя копать слишком глубоко.

– Вы до магмы, что ли, дорыли? – ужаснулась я.

– Если бы только магма там была опасной…

Я застыла от внезапно вываленной памятью на меня информации.

– Банхум-терру, – произнесла я, пробуя слово на язык. – Так, нет. Не надо мне страшилок!

Я отошла от края дороги и последовала дальше, разглядывая архитектуру. К моему удивлению, на меня внимания обращали мало, на Дэнэля еще меньше. Все были заняты своими делами, праздно гуляющие туристы их не интересовали.

– Я смотрю, элле в Арканзаларе популярностью не пользуются, – усмехнувшись, сказала я Дэнэлю.

– Как и дроу в Эльмене, по крайней мере, в больших городах. В Демел-Зельдо элле не редкие гости, – пожал плечами Дэнэль.

От разглядывания улиц через некоторое время меня отвлек голос дроу:

– О каких видениях ты говорила у портала?

Я вздохнула.

– Дэнэль, ну зачем ты спрашиваешь? – спросила я. – Ну, глупость я сделала, что упомянула об этом. Эти порталы меня действительно здорово нервируют, но посмотрела бы я на тебя в самолете, какую бы ты фигню нес.

– Самолет? – с занятным акцентом произнес Дэнэль. Интересно, а я говорю с акцентом? – Это в твоем мире порталы так называются?

– Это не порталы, это транспорт, который очень быстро летает по небу.

– Летает? – потрясенно переспросил дроу.

– Угу, – кивнула я. – Огромные такие летающие машины с большими крыльями. Туда садятся люди и летят в другое место, находящееся в другой точке земного шара.

– Да это должно быть впечатляюще…

– О, это круто! – поделилась я своим восторгом. – Ты садишься, врубаются турбины

и тебя с силой вжимает в кресло, самолет разгоняется до двухсот пятидесяти километров в час, шасси отрываются от взлетной полосы и земля начинает быстро удаляться, пока не превращается в подобие подробной карты. А потом пилот закладывает вираж, чтобы лечь на курс, и самолет накренивается под большим углом к земле, так что в одном иллюминаторе видно только небо, а в другом только землю. И ты чувствуешь, что у тебя внутри все переворачивается вслед за ним, мурашки пробегают по спине, и сердце уходит в пятки, когда ты смотришь в иллюминатор и видишь поля, леса, змейку дороги и еле ползущие машины, кажущиеся размером со спичечный коробок.

– Но ты говорила, что в твоем мире нет магии? – недоверчиво спросил Дэнэль.

– Абсолютно, – уверенно сказала я.

– Но как они тогда летают?

– На бензине, – усмехнулась я. – Это техника, сложная наука и техника.

– И это придумали люди? – явно не верил Дэнэль.

– Кроме людей в моем мире никого разумного нет, – заверила я его.

– Я не верю, что люди могли сами придумать машины, которые летают!

– Ты еще компьютер не видел!

– Компю что? – то ли не расслышал, то ли не смог выговорить дроу.

– Слушай, а у меня какой акцент? – спросила я.

– Никакого, – покачал головой Дэнэль.

– А на дроудише?

Дроу задумался:

– Скажи что-нибудь, – попросил он.

– Шел Грека через реку, видит Грека в реке рак, сунул Грека в реку руку, рак за руку грека цап! – протараторила я то, что первое пришло в голову.

– Странный, – признался Дэнэль. – Элленэсс по сравнению с дроудишем, очень мелодичный и звонкий, и обычно из уст элле дроудиш звучит слащаво и слишком плавно, а у тебя наоборот как-то резко, твердо, даже агрессивно.

– Русский акцент, – я рассмеялась. – Да уж, у нормальной элле такого быть не должно.

– Русский?

– Мой родной язык, – пояснила я. – Здесь для меня так же звучит элленэсс, а вот дроудиш я воспринимают как самостоятельный иностранный язык, который Эфа выучила, а я пользуюсь.

Я снова рассмеялась, представив как, должно быть, дико смотрится дроудиш с русским акцентом из уст элле.

– Зато я знаю, чем теперь дроу распугивать, – подвела я итог.

Дэнэль чуть усмехнулся и в который уже раз поправил браслеты. И это только то, что я замечала. Что ж они ему так покоя не дают? Я о своем уже позабыть успела, а он все теребит.

– Постарайся так пореже делать, – указала я взглядом на запястья. – А то заметно, что они тебе непривычны.

– Как?

Дроу уже не таясь, обхватил свое запястье другой рукой и с силой потер.

– Ну, представь, что ты давно их носишь, и постарайся не обращать внимание.

– Я их вообще не планировал надевать, – тихо сказал Дэнэль, собираясь проделать тоже самое с другой рукой.

Я перехватила его руку, поверх браслета. Дроу перевел взгляд на меня.

– Спокойнее, – убедительно сказала я ему, глядя в глаза. – Это просто куски металла. И здесь к ним внимание привлекать очень нежелательно. Тут в липовый брак никто не поверит, да он и не нужен.