«Мой дорогой, старинный, но вечно молодой друг, Давид Бурлюк!». Письма художников к Д.Д. Бурлюку
Шрифт:
Давид Бурлюк.
Портрет профессора В.Н. Пальмова. 1919.
Почтовая открытка Burliuk art gallery
Письмо В.Н. Пальмова к Д.Д. Бурлюку от 20 сентября 1926 года
Сейчас начинается учебный год. Приступаю к занятиям. Написал несколько вещей к выставке, устр<аиваемой> Главнаукой в Москве 77 . Имею приглашение, явление довольно редкое, особенно для меня, не ахровца.
77
Имеется в виду выставка АХРР, посвящённая 10-летию Красной армии (Москва, 1928).
Летом я ездил по Днепру, ловили рыбу со знаменитым рыбаком проф. Бернштейном 78 , помнишь по Ленинграду? Питался окуневой
Проф. Таран 79 и худ. Голубятников 80 страшно тебе благодарны за устройство их работ на выставку 81 .
78
Михаил Давидович Бернштейн (1875-1960), художник и педагог. В 1907-1916 гг. руководил организованной им в Петербурге худож. школой, с 1924 г. преподавал в Киевском худож. институте.
79
Андрей Иванович Таран (1883-1967), художник, в 1920-е гг. возглавлял мозаичную мастерскую в Киевском худож. институте.
80
Павел Константинович Голубятников (1892-1942), художник, в 1920-е гг. преподавал в Киевском худож. институте. В архиве Бурлюка сохранилось его письмо от 14 декабря 1928 г. (см. с. 18–19 наст. изд.).
81
По инициативе Бурлюка на выставке, организованной обществом Soci'et'e Anonyme в Нью-Йорке, были показаны натюрморт А.Ф. Тарана и картина «Ручей» П.К. Голубятникова.
Ты, Додичка, пишешь, чтобы я продал работу за пятьдесят долларов, я согласен, но если можно немного потянуть побольше, было бы неплохо. У нас дороже платят за работы на выставках.
Привет Марии Никифор. и ребятам. Тебя, конечно, крепко обнимаю, по-дружески.
2. Ф. 372. К. 14. Ед. хр. 12. Л. 3
[20 сентября 1928]
Дорогой Додя! Посылаю тебе копию бумажки, которую я посылал <посылаю?> в Венецию. Адреса <выставкома?> я не знаю. Если нужно что-нибудь платить секретариату выставки, тоже не могу взять на себя. Будь здоров и благополучен. Жду ответа.
[в конце обоих писем рукой М.Н. Бурлюк:]
Пальмов – профессор живописи в Киеве, умер в июне, <в> 1929 году.
Большое Сибирское турне. На первом плане Давид Бурлюк и Евгений Спасский. 1919
Е.Д. Спасский 82
82
Евгений Дмитриевич Спасский (1900, Киев – 1985, Москва) познакомился с Бурлюком в Тифлисе 27 марта 1914 г. на поэтическом вечере Бурлюка, Маяковского и Каменского, проходившем в городском театре в рамках знаменитого «турне футуристов». В 1918–1919 гг. принимал участие в лекциях и выставках, которые Бурлюк устраивал во время поездки по городам Сибири.
1. Ф. 372. К. 15. Ед. хр. 83. Л. 13-14 об.
[23 (25?) августа 1926-1927] 83
Милый и дорогой Давид Давидович!
Как-то даже странно думать, что хоть на таком далёком расстоянии можно с Вами побеседовать. Всегда вспоминаю Вас с большой любовью и теплотой и очень-очень хотелось бы Вас повидать.
Приезжал сюда Пальмов (давно уже), заходил ко мне и рассказывал многое о Ваших дальнейших приключениях. В прошлом году часто видался и с Кручёных, который давал мне весточки о Вас, в Питере – Липскеров. Теперь хочется самому получить хоть что-нибудь от Вас. Напишите, как живёте, как здоровье Ваше, супруги и деток. Ребята Ваши, наверное, уже совсем взрослые. Я их очень тогда полюбил, и часто вспоминаю, как они расписывали все, вновь выбеленные стены Вашей избушки, ногами выдавливали краску из тюбиков и размазывали её по полу. С удовольствием вспоминаю всю буздякскую жизнь 84 . Теперь, наверное, уже не поёте: «Я зовусь Давидом-принцем и в Буздяке замок мой» 85 , а как-нибудь по-другому, не правда ли?
83
Хранится в папке с письмами, отправители которых не установлены.
84
Перед отъездом из Москвы в конце апреля 1918 г. Бурлюк уговорил Спасского поехать вместе в Башкирию. Там, недалеко от железнодорожной станции Буздяк, у отца Маруси Бурлюк был свой дом. Давид снял для себя и своей семьи большую крестьянскую избу; юный Спасский жил вместе с ними. Всё лето художники работали на натуре в Буздяке и окрестностях, а с осени отправились в турне по городам Сибири. С Бурлюком Спасский расстался весной 1919 г. в Омске.
85
Ср. с первыми строчками стихотворения Гейне «Ильза» в переводе П.И. Вейнберга: «Я зовусь принцессой Ильзой / В Ильзенштейне замок мой».
Хоть Вы и говорили, что я специалист «бить баклуши» 86 – это правда, но давно не приходится заниматься этим делом, всё больше примус накачиваешь, занятие тоже требующее большого внимания и небезынтересное. Не часто, но вижусь с Лебланом 87 .
86
Он жил у нас в Буздяке, около Уфы (юноша) в 1918 г. Милейший человек. – Примеч. Д.Д. Бурлюка.
87
Спасский учился в студии М. Леблана в 1917-1918 гг.
Сам что делаю? Пишу, Давид Давидович, пишу во всю. Усиленно и старательно. О себе мне говорить неудобно и совестно, но фотографий со своих работ я не имею, послать не могу сейчас ничего. За это время я добился больших результатов. Вы меня теперь не узнаете. Работаю скромно, выставляться не хочу, хотя приглашают меня в разные общества. И Леблан предлагал вместе с ним принять участие в выставке 88 . Но я решил ещё немного подождать. Это всегда успею сделать.
Жил год в Питере 89 , изучал по Эрмитажу старых мастеров. Эрмитаж теперь очень расширился. Теперь чувствую большую потребность и необходимость в заграничной поездке. Нужно непременно побывать в Лувре и в галереях Германии хотя бы. Но пока, сам не знаю, как и когда я смогу это осуществить. Денег проклятых нет, хоть я человек скромный, и нужно не так уж много, рублей 300-400, но и тех никак заработать не могу. Это, впрочем, неважно, лишь было бы желание, а желание большое. Ну, милый Давид Давидович, неужели я Вас больше не повидаю? 90 Напишите подробно о себе, что думаете, что делаете? Не сердитесь, что до сих пор Вам не писал, просто трудно было раскачаться. А так, помню и люблю Вас, и питаю к Вам большую признательность и благодарность за всё.
88
По-видимому, речь идёт о выставке 1925 г. общества «ОБИС» («Объединённое искусство»), членом-учредителем которого являлся Леблан.
89
В Петербурге Спасский находился в 1923 г.
90
Повидались в 1956 г., вместе писали под Москвой. – Примеч. Д.Д. Бурлюка.
2. Ф. 372. К. 15. Ед. хр. 29. Л. 2-3 об.
[1927] 91
Адрес мой таков: Москва, Немецкий рынок, Немецкий переулок, д. 5, кв. 1. Евгению Дмитриевичу Спасскому.
Если не будет лень и будет время, напишите всё. Как поживает «Пуантиллина Норвежская» 92 . Если она с Вами, передайте ей от меня привет. Кроме своего постоянного занятия, то есть рисования, занимаюсь самыми разнообразными делами, раньше преподавал в студии, а последний год, не удивляйтесь, работал в Москве, в цирке 93 , в качестве режиссёра, а потом и клоуна; в цирке мне предлагают и на этот год работать, но я сам не знаю, ещё буду там или займусь чем-нибудь другим. Очень много берёт сил. А мне хочется в этом году больше налечь на живопись. Живопись для меня единственное утешение в жизни. Можно подумать, что живопись для меня только утеха. Нет, нет, Давид Давидович, это – моя жизнь. Не хочу пугать Вас своей философией.
91
Первая страница письма отсутствует.
92
В сибирском турне Бурлюка принимала участие и его сестра Марианна, под псевдонимом «Пуантилины Норвежской» она выступала с мелодекламациями стихов Маяковского, Бурлюка и Каменского. Во Владивостоке познакомилась с чешским художником В. Фиалой, с 1922 г. жила в Праге.
93
В 1925-1926 гг. Спасский учился в Мастерской циркового искусства, затем несколько лет работал в передвижных цирках.
Всем, всем привет. Целую Вас самым искренним, горячим поцелуем.
P.S. Мои папа и мама, когда узнали, что я пишу Вам письмо, просили меня передать Вам привет от них и всевозможные хорошие пожелания. Они оба живы и здоровы, и оба служат.
Хлебников Велимир последний год перед смертью жил у меня зиму, месяцев 6 94 . Я его приютил. Сделал с него моментальный набросок карандашом во время работы 95 . Он очень ко мне привязался и был чрезвычайно откровенен.
94
Хлебников жил в комнате Спасского в доме ВХУТЕМАСа на Мясницкой с декабря 1921 по май 1922 г.
95
Рисунок хранится в Гос. литературном музее.
Поговорить хочется с Вами о многом, и о живописи, но послание моё и так получилось достаточно длинное, больше мучить Вас не стану. Лучше ещё как-нибудь напишу в следующий раз. А пока желаю Вам ещё раз всего-всего наилучшего.
3. Ф. 372. К. 15. Ед. хр. 29. Л. 1
[23 июля 1928; открытка] 96
Милый Давид Давидович!
Большое Вам спасибо за книгу Вашу 97 .
96
Дата приводится по штемпелю.
97
В 1928 г. в издательстве М.Н. Бурлюк вышли две книги Д. Бурлюка: «Русские художники в Америке» и «Десятый Октябрь».