Мой книжный парень
Шрифт:
— Хэй, Трэв, — писклявый голос, позвавший его, вырвал меня из моих мыслей. Да, конечно, Трэвис мог быть отличным парнем, но только в качестве друга. И ничего больше. Было огромное количество девчонок, несомненно желающих дать ему именно то, в чем он нуждался. И я со своими заморочками к таковым не отношусь. И не собиралась ставить под угрозу те теплые чувства, которые он испытывал ко мне.
Кто бы там не позвал его, он проигнорировал ее, все еще глядя на меня с пристальным вниманием.
— Скажи это, — сказал он мне.
— Сказать что?
— Что дело не в тебе. Дело в них. Скажи, что знаешь это.
— Я, э-э-э… ты о чем, доктор Фил [11] ?
Я вывернулась, а он отпустил меня, но мне показалось, что я услышала, как он прошептал «Друг», как если бы это удручало его. Самообман.
— Знай, я всегда заступлюсь за тебя. Если Джаред не может быть здесь, я буду, — через минуту сказал он.
11
Фил Макгроу — Филлип Кэлвин «Фил» Макгроу — американский психолог, писатель, ведущий телевизионной программы «Доктор Фил».
— Спасибо. — Я должна остановить слезы, грозившие хлынуть из моих глаз, от осознания всей глубины его предложения. — Я усвоила парочку вещей, с тех пор как приехала в колледж. И кроме тебя, Брента и, может, Лорен никто не смеялся надо мной, и еще никто не обвел вокруг пальца. Хэй, если так подумать, раз ты смеешься надо мной, значит должен надрать собственную задницу?
— Будто кто-то сможет надрать мне задницу, даже если это и я сам, — рассмеялся он.
Осознав, что я прошла семь миль вместо шести, Трэвис позволил мне «сорваться с крючка», пообещав, что он расскажет о своей жизни в следующий раз.
Глава 15
А на следующий день мы опять подсунули Трэвису «фальшивую» Эбби. Это была потеря бесценного времени, но дурацкий Брент со своей чарующей улыбкой постоянно сбивал меня с толку. Да что за власть Трэвис и Брент имели надо мной, воздействуя своим очарованием?
«Ну давай же, Ким, у нас есть отпадный список всевозможных Эбби, с которыми должен встретиться Трэвис. Мы не можем упустить такой шанс», — хныкал он, и я поддалась. Черт бы его побрал. Но после этого я собиралась отправить Трэвиса на настоящее свидание, которое он не сможет испортить, и мы выиграем пари. Блин, ну кто ж знал, что я окажусь такой азартной?
— Ладно, Трэв. У нас есть для тебя другая Эбби, — практически пропел Брент, когда мы шли к музыкальным классам.
— Почему ты опять помогаешь? — спросил Трэвис. Эй, а парень умнее, чем я полагала!
— Потому что я не верю, что ты справишься с этим даже с моей помощью, поэтому я с таким же успехом могу присоединиться к веселью.
Ого, а Брент хорош! Четко. Погодите-ка, а может он и правда думал, что Трэвис не справится с этим. А он, конечно же, справится. С моей помощью он обязательно победит.
— Так, эта девчонка интересуется музыкой. Произносит свое имя как «Эби», а не Эбби. Опираясь на информацию, которую мы добыли, создается впечатление, что она неплохо разбирается в искусстве. Единственное, мы заметили, что она сторонится людей.
А вот это немного неправильно. Девушка была мила в своей застенчивости, так что не это было проблемой. Но из этого мы сделали вывод, что она вела себя как отшельница. Она выбиралась только на занятия музыкой и ни с кем не разговаривала — у нее не было друзей. И мы не могли понять почему, так как исходя из того, что мы узнали о ней, она казалась нормальной. Но смысл был в том, чтобы посмотреть, как Трэвис попытается поговорить с ней, потому что она в буквальном смысле не разговаривала ни с кем, кроме авторитетных лиц. Опять же, видите, насколько это было неправильным?
— Судя по всему, она не против, когда люди слушают ее игру, потому что она настолько хороша, что люди приходят послушать ее. Но это единственная сфера, в которой она чувствует себя уверенно. — По крайней мере, это во многом соответствовало действительности.
— Не беспокойтесь, ребят, у меня все под контролем. Она у меня мигом болтать начнет. Но только, Ким, скажи пожалуйста, с чего мне начать?
Мне действительно не приходило в голову ничего подходящего.
— Похвали ее музыку, но только сделай это тонко. Типа, не знаю, скажи ей, что те эмоции, которые она выражает своей музыкой — отражение твоих собственных.
— Хэй, вот это то, что нужно, — кивнул Трэвис.
— Молодчинка! — сказала я, перед тем как отправить его к девушке.
— О, нет! Хуже! Намного хуже, чем в прошлый раз!
— Что, правда? — я развернулась к Бренту, чтоб увидеть, как он возмущенно трясет головой.
— Правда, — заявил он.
— Ненавижу вас, парни!
— Ты любишь нас, — практически в унисон сказали оба.
А затем мы пошли слушать, как Эби играет на скрипке. И, черт, она была хороша. Мой способ подката к ней даже и шуткой назвать нельзя. Она играла какое-то классическое произведение, которое было мне смутно знакомо, но я не могла понять, где могла его слышать. Это было поразительно. Это были взлеты и падения, высокие и низкие ноты, энергичное звучание и не очень. А она создавала впечатление полной непринужденности, будто то, что она делала, было самой обычной вещью. Если бы я могла так играть, то вышагивала бы по школе, будто я самая чумовая. Да, я имела склонность даже думать, пользуясь жаргоном девяностых, а не только говорить на нем.
Мы терпеливо ждали, и когда она закончила, никто к ней не приблизился, кроме Трэвиса. Клянусь, он шел медленно, даже неуверенно, но все равно подошел к ней. Мы слышали, как он заговорил, да так ловко все сказал, что это вызвало у меня чувство гордости. Но она даже не взглянула на него. Бесит.
Она принялась собирать свои вещи, пока Трэвис пытался ей сказать, насколько великолепна она была, но все это время она продолжала игнорировать его. Он все пытался и пытался, но она не реагировала, будто его и не было вовсе. Я видела его разочарование, и вот тогда он начал сыпать намеками с сексуальным подтекстом. О, боже, нет!
«Если ты хочешь еще немного порепетировать, у меня есть требующий по-настоящему трепетного отношения инструмент, на котором ты могла бы попрактиковаться.»
Это было настолько ужасно, что я не смогла сдержать смех, как и Брент. А дальше — больше, так что мы продолжали смеяться.
«Ты сейчас играла на скрипке или в недотрогу? Потому что я могу быть действительно упорным.»
«Может, вместе мы создадим сладкую, сладкую музыку [12] ?»
«Мы можем записать твою игру и использовать ее как музыкальное сопровождение, когда я заставлю тебя петь.»
12
«Сладкая музыка» — ряд стилей джаза, рок- и поп-музыки лирического, сентиментального, чувственно-экзальтированного, элегического характера — игра слов в данном случае.