Моя жена Любовь Орлова. Переписка на лезвии ножа
Шрифт:
Сейчас начинается работа по третьему сценарию [177] , и она требует двух-трех недель для окончательного выяснения и закрепления.
Как только мы зафиксируемся здесь, так вызов Вам будет первым нашим поступком.
На содержании вы жить не будете, так как работы для Вас найдется достаточно.
Если возможно, то попробуйте подать на паспорт для Ольги. Мотивируйте тем, что хочу встретиться, чтобы вместе вернуться.
К дяде вы будете ходить в гости для того, чтобы отдавать ему семейные визиты.
177
Сценарий
А если Вы будете заниматься глупыми вашими внутренностями…
Если еще будете разводить «интеллигенщину», то послать Вас придется не к дяде, а к е… м…!
Дура несчастная!
И после всего этого она пишет, что нам придется рождаться заново.
Почему нужно ехать? Мне не нужно Вам объяснять, потому что Вы великолепно знаете и только прикидываетесь. Вот когда мы сядем на этой веранде, где я пишу письмо…
Вот тогда Вы у меня запоете!
Тогда Вы уже сможете сказать мне, какая замечательная вещь вокруг земного шара.
Тогда Вы скажете мне, что многого раньше не подозревали и не предвидели. Меня зовут обедать. Вечером премьера новой картины Бартельмеса.
Завтра обед у Кинга Видора.
Много, много всяких дел.
И одно желание вбить в Вашу дурацкую голову, что надо покончить Вам раз и навсегда канючить и сомневаться. Смелость и решительность, моя дорогая подружка, качества характера такие, которыми не следует пренебрегать.
Ждем.
Как только будем знать, что остаемся, так телеграфируем.
Считаю тему этого разговора исчерпанной, до скорого свидания на Калифорнийской земле.
Стыдитесь, женщина!
Люблю и жду. Гриша.
P.S. Картина Бартельмеса «Южный патруль» очень скверная. Бартельмес растолстел, отяжелел, ему 36 лет. В общем, погиб актер [178] .
В этой связи такой анекдот:
На днях русский режиссер Эйзенштейн на одном из вечеров отказался пить коктейль, мотивируя свой рассказ тем, что присягал Американской конституции [179] . Это вызвало сенсацию, ибо, кроме нас, в Голливуде больше непьющих нет.
178
Александров «состарил» знаменитого американского актера на три года: в 1930-м ему было 33, а не 36.
179
В то время в Америке господствовал якобы «сухой закон», не преступать который клялись все ее гости.
Г. АЛЕКСАНДРОВ – Э. ШУБ [180]
«Чудно человеку в Чикаго…» Но все же человек помнит о Вас и все собирается написать большое письмо.
Пока же приветствует Гриша.
Г. АЛЕКСАНДРОВ – П. АТАШЕВОЙ
Голливуд. 21 августа 1930 г.
Уважаемая Перинка…
Вчера Эйзен сказал, что больны Вы!
180
На
Но мне кажется, что Ваша болезнь кончилась благополучно, ибо мы уже имели сведения после того письма, в котором об этом написано.
Итак, поздравляю с выздоровлением.
И, кроме того, благодарю за телеграмму, надоумившую нас приветствовать звуковую конференцию.
Вы просто молодец!
Напишите про эту конференцию и пришлите, по возможности, ее материалы и стенограммы. Я просил то же самое сделать тов. Шведчикова, и Вы спросите у него. Мы заняты сейчас всецело «Американской трагедией» и думаем, что это наилучший материал для нашей работы здесь.
Книга Драйзера имеет к этому весьма относительное отношение, ибо трагедия будет Американская, а не мальчики и девочки.
Учимся, работаем и живем по-прежнему. В голливудской киноакадемии приветствовало нас примерно 120 человек – режиссеров, писателей, журналистов, ученых и т. д. Эйзен отвечал на вопросы о Советском кино. «Старое и новое» ИМЕЛО ОГРОМНЫЙ УСПЕХ.
Писать более не могу сейчас, ибо дела.
Напишу скоро, и много есть чего написать.
Пожалуйста, не хворайте более и держите свои мысли на приезд к нам, не хандрите и бодрейте. Пишите, пишите…
Завели дружбу с Кингом Видором. Замечательный парень. Тоже от «Генералки» в восторге.
Легенда мирового кино Чарли Чаплин. «Чаплин сидит у нас вечера, рассказывает и показывает уморительные истории и сцены. В домашней обстановке Чаплин веселее, чем на экране».
Г. АЛЕКСАНДРОВ – Ф. ЭРМЛЕРУ
Голливуд. 20 августа 1930 г.
Дорогой мой друг Фридрих!
Вчера возили Чарли Чаплина на просмотр «Обломка империи» [181] . Чаплину картина понравилась.
181
Последний (1929 г.) немой фильм Ф. Эрмлера.
Несмотря на все голливудские качества, все же таких картин здесь не делают, и такой продуманной и старательной работы здесь нет. Это производит на американцев большое впечатление.
Жаль, что много они не понимают. Для них наши условия жизни и наши бытовые детали совершенно абстрактны, а надписи, которые Амкино приделывает к нашим картинам, только уменьшают непонятную запутанность американским зрителям.
Но около Чарли сидели мы, и он понял все, что следовало ему понять.
Телеграмму нашу ты, наверное, получил, и мы думаем, что она поможет тебе повлиять на некоторых врагов так называемого «формализма».
«Обломок империи» укрепил и усилил интерес Чаплина к СССР.
И не только он, множество людей преисполнены удивления после того, как видят отрывки строительства нашей страны. Ведь в Америке думают, что, кроме звериного террора, очередей, жестокости и ужасов, ничего в нашей стране нет.
Вот почему очень важны показы наших картин здесь.
Но если наши картины не будут звучать и говорить, для них закроют американские экраны. Уже и сейчас их показывают в порядке исключения, в маленьком специальном кинематографе «Филмарт».