Можно ли отказаться от мечты?

Круглова Полина

— Ты уже спишь? — прошептал он… с надеждой?

— Ага, — даже голова отказывалась кивать от усталости.

— Джаным, на тебе красивое белье? Ммм..

— Дэнь, давай перенесем на выходные, а? — сонно попросила она.

— Фух, отлично! — облегченно выдохнул он. — Я не знал, как попросить тебя о том же, чтобы ты не обиделась.

— Дашь мне пижаму?

Он нехотя встал с постели и подал ей ее розовенькую мягкую пижамку. Наконец-то можно снять неудобное, но красивое, белье, и расслабиться в привычной удобной одежде.

— Джаным! —

он снова вырвал ее из объятий сна.

— А? — уже недовольным тоном.

— Ты не обиделась?

— Что ты пренебрег всеми моими попытками тебя соблазнить? Конечно, обиделась, — улыбаться тоже было лень, но она все же улыбнулась через силу, чтобы он не чувствовал себя виноватым, а то сейчас опять начнутся разборки.

— Я оценю все твои усилия на выходных, обещаю! — улыбнулся он.

— Ага!

Он поцеловал ее в щеку, и она почти уснула в его объятиях, когда почувствовала, как матрас вздрагивает от его смеха.

— Что? — промямлила она сквозь сон.

— Мы с тобой как старички, женатые лет тридцать, оделись в мягкие пижамки, поцеловались, обнялись и засыпаем.

Она усмехнулась.

— Ты мне отработаешь в субботу.

— Да я могу и сейчас, но тогда я завтра на работу пойти просто не смогу, — сказал он сонным хриплым голосом.

— Тогда спи уже! А еще говорил, турецкие женщины много разговаривают! Можно подумать турецкие мужчины немые!

— Джаным, спим!

Они снова чмокнули друг друга и, переплетя пальцы рук, заснули.

На утро Лера думала говорить Кости о том, что глупостей так и не произошло или нет. Как-то Дэньку подводить не хотелось, хотя она сама заснула. Оставшись наедине с ней, Костя выпалил:

— Начальник, представляешь?!

— Ну?

— Заснули! И никакого секса! — он рассмеялся. — Ну вы-то хоть за нас отработали?

— Какой там! Обнялись, как старички и тоже заснули.

Оба хохотали еще минут пять, пока к ним не заглянул Озгюр.

— Что случилось? Вы хохочите на весь офис!

— Да так, тут по работе смешной случай вышел. Непереводимая игра русских слов.

Это выражение все русские взяли на вооружение, чтобы не переводить туркам то, что они не хотят, чтобы те знали.

* * *

Она ворвалась к нему в кабинет и, не обращая внимания на сидевших там людей, заявила с порога:

— Я больше не могу! У меня рвет крышу! Костя поехал за билетами на концерт. Я даже никогда не слышала о такой группе, но я пойду, потому что мне нужно отвлечься, а ты можешь работать хоть до скончания века!

Он внимательно смотрел на нее, нахмурив брови, еще несколько секунд, после чего сказал ровным тоном:

— Дорогая, конечно, мы идем на концерт. Попроси Костю взять еще два билета.

Правда, на концерт они чуть не опоздали. Он начинался в семь, а в двадцать минут седьмого Дэниз все еще сидел за своим столом, разговаривая с немецким разработчиком, тыкая пальцем в монитор компьютера, как будто тот мог видеть то, что показывал на чертеже Дэниз. Лера

уже одетая стояла в дверях его кабинета, с немым укором поглядывая то на него, то на часы. Костя с женой уже уехали, а их уже двадцать минут дожидалось такси. Когда Лера демонстративно начала снимать дубленку, Дэниз быстро заговорил в трубку по-немецки, что его фрау сейчас его убьет, потому что они уже опаздывают на концерт, он очень извиняется, но вынужден перенести обсуждение на завтра.

— А нельзя было то же самое сказать полчаса назад?

— Джаным, я надеялся закончить за пять минут, — ответил он, на ходу натягивая куртку.

На концерт они успели, и получили массу удовольствия. Лера про себя решила устраивать такие походы каждый месяц, потому что это был действительно отдых: два часа, когда они оба не думали о работе.

— Валерия, своди его на другой концерт! — взмолился Озгюр, вваливаясь в ее кабинет. — Дэниз всех достал этими Банго, на концерте которых вы были! В его кабинете — Банго, в плеере на стройплощадке — Банго, ко мне приходит и у меня тоже Банго пытается включить.

(*Банго — выдуманная музыкальная группа. Примеч. Автора*)

Она рассмеялась:

— Хорошо, постараюсь.

Она сделала папку «Русская классика, которая мне нравится» и положила в его папку на сервере. К вечеру офис наполнился музыкой Рахманинова.

В следующий раз она взяла билеты на «Щелкунчика», гастроли Мариинки. Надо же было приобщать его к русской культуре!

Они как обычно в воскресенье с утра перебрались с подушками и одеялами из спальни в гостевую комнату с большим телевизором и валялись там на диване, лениво перещелкивая каналы, медленно пробуждаясь от сна, пока не начинали чувствовать голод.

— Я хочу сходить на балет, — сказала она самым будничным тоном в это воскресенье.

— Ну Валерьюшка, — законючил он, попытавшись заграбастать ее в объятия и зацеловать так, чтобы она забыла о своем намерении. На балет он идти точно не хотел!

— Милый, ну пожалуйста! Мы так давно нигде не были! А тут приезжает один из лучших российских театров. Я очень хочу сходить!

Странно ни у одного из них никогда не возникало фразы: «ну пойди с подругой» или «пойди с другом». Если идет один — это автоматически означало, что идет и второй. Их уже и на стройке начали воспринимать как нечто неразделимое. Если приглашали на день рождения, то подразумевалось, что придут оба.

— Ну джаныыыым!

— Но там билеты дорогие, — покривилась Лера.

— Сколько? — тут же откликнулся он.

Она назвала цифру.

— Да, дорого, — согласился он. И увидев ее широко раскрытые растерянные глаза, тут же добавил, подняв руки вверх, как бы сдаваясь в плен:

— Но мы пойдем! Пойдем! — повторил он, уворачиваясь от подушки, которой она собиралась его убить.

— Я возьму их за свои деньги! — гордо объявила она.

— Валерьюшка, джаным, я же сказал, мы пойдем! — сказал он, устало падая на спину, раскинув руки в стороны.