Мусульманские имена

Ибн Мирзакарим ал-Карнаки

Бакыт— каз. (а.) Бахит.

Бал— т. «мед».

Бала — т. КСИ «дитя, ребенок».

Балаага — аз. Бала + Ага.

Балакиши — аз. Бала + Киши.

Балаоглан — аз. Бала + Оглан.

Балаш— 1. п. (др.-ир.) «сильный»; 2. тат. (т.) «ребенок, дитя».

Балбек —

тат. (т.) Бал + Бек.

Балиг—н.-п. (а.) «красноречивый, владеющий ораторским

искусством».

Балиг ад-Дин (Балигуддин) — а. А. Балиг + Дин.

Балкай— тат. (т.) «ребенок сладкий, как мед».

Балман— каз. «силач» (из п. Пахлаван«богатырь»).

Балта— т. «острый, крепкий», букв, «топор».

Балтабай— тат. (т.) Балта + Бай.

Балтагул (Балтакул)— тат. (т.) Балта + Кул.

Балхи— п. тадж. «балхец, балхский».

Бамдад— н.-п. «утро, рассвет».

Банам— п. «известный, славный».

Банда— п. тадж. «раб, слуга».

Бандали — тадж. (п.) Банда + 'Али.

Бандалишах— п. Банда + 'Али + Шах.

Бандахусайн — п. Банда + Хусайн.

Бандишо — тадж. Банда + Шах.

Бара'— а. «невинным, невиновный»; имя сподвижника

Пророка Мухаммеда .

Бара'ат— а. «очищение»; название благословенной ночи с 14

на 15 ша'бана.

Баразанде— н.-п. «достойный, обладающий достоинствами».

Барак— тат. породистая охотничья собака с длинной и мягкой

шерстью.

Барака— а. «благословение, изобилие, процветание».

Баракат— а. «множество благодати».

Баракат Аллах — (а.) Барака + АЛЛАХ (1).

Барат — (а.) Бара'ат.

Баратали — п. (а.) Бара'ат + 'Али.

Баргак— тадж. «листочек».

Барзгар— п. «земледелец, пахарь».

Барзкар — н.-п. Барзгар.

Барзу— п. (др.-ир.) «возвышенный»; имя внука Рустама.

Бари—

а. «зачинатель, создатель».

Барик—а. 1. «блеск, сияние, молния»; 2. «яркий, про-

светляющий» .

Барир— а. «умный, послушный».

Барк— а. «молния, вспышка».

Баркиярук— (т.-а.) «блистающая молния».

Барлас— тат. (монг.) 1. «бесстрашный, смелый, сильный»; 2.

«сокол»; 3. название тюркского рода, к которому относился

Амир Тимур.

Бармак— п. (др.-инд.) «глава, предводитель».

Барна— п. «юный».

Барно— тадж. узб. Барна.

Барот— тадж. узб. (а.) Бара'ат.

Барр— а. «набожный, праведный».

Баррак— а. «мерцающий, яркий, блестящий, переливающийся

светом».

Барс— т. КСИ «барс, тигр».

Барсбай — тат. (т.) Барс + Бай.

Барсбек —- тат. (т.) Барс + Бек.

Барсби — тат. (т.) Барс + Би.

Барсбуга — тат. (т.) Барс + Буга.

Барслан — т. Барс + Арслан.

Барсхан — тат. (т.) Барс + Хан.

Баруманд— п. «богатый, счастливый».

Барфак — тадж. «снежок».

Барфар— н.-п. «блеск, величие».

Бархордар — н.-п. Бархурдар.

Бархудар — аз. Бархурдар.

Бархурдар —п. «благоденствующий, счастливый».

Басил— а. «отважный, смелый, мужественный».

Басим— а. «улыбающийся».

Басир— а. «зоркий, проницательный».

Басират— а. «видение, проницательность».

Басит— а. «расширяющий; радующий».

Басмо— тадж. «хватит [девочек]».

Бассам— а. «часто улыбающийся».

Бастам— н.-п. название места рождения суфийского

праведника Абу Йазида Бастами.

Бастан— п. «древний, старинный».

Батал— п. «отважный, защитник, герой».

Батин—а. «тайный, потаенный, внутренний».

Бату— (монг.) имя хана Золотой Орды, сына Джучи и