Мутные воды
Шрифт:
— Дорогая, дай ей немного времени, — Люси обняла ее, — Она сейчас очень уязвима. Я верю, что Трис очень скоро примирится со всем, что натворила. Необходимо, чтобы с ней поработал специалист. И вполне возможно, что вам придется вместе сходить на несколько сеансов.
Кэр шмыгнула носом и вытерла слезы.
— Ох, Люси, я так тоскую!.. Ты не представляешь, как мне хочется вбежать к ней и схватить ее в охапку!.. Но ты права, пока не стоит. Думаю, я смогу сдержаться….но недолго.
— Давай-ка о чем-нибудь другом… Как сама-то? И как вы там ладите с рыжим террористом?
Клэр
— Ну, он по-прежнему наотрез отказывается спать в кошачьем домике, что купила Трис. Зато приспособился ныкать в нем ворованные вещички… Я как-то нашла там два носка и лифчик. От них, правда, мало что осталось… Он тоже скучает по Трис и, похоже, в растерянности из-за ее отсутствия.
Позже, вернувшись в опустевший дом, Клэр покормила кота и поиграла с ним в «кошки-мышки». Да, пожалуй, от отсутствия Трис была некоторая польза: им с котярой поневоле пришлось слегка полюбить друг друга.
После ужина Клэр уселась на диване перед телевизором. Чуть погодя, кот присоединился к ней, свернувшись клубком у нее на коленях. Ей казалось, что он чувствует ее боль и одиночество. Рыжий даже позволил себя погладить и, спустя какое-то время, довольно заурчал.
Так она и сидела в прострации, бездумно глядя в никуда и перебирая пальцами мягкую шерстку мурлыки. Потом ее рассеянный взгляд наткнулся на что-то блестящее на полу возле веранды. Клэр встала, скинув кота на диван, и пошла полюбопытствовать, что же это такое… У нее задрожали руки, когда она поняла, что это, и подняла с пола серебряного лобстера. Она вспомнила, какое лицо было у Трис, когда она сорвала с шеи цепочку… И этот ее поступок причинил ее любимой больше боли, чем кулаки. В ее карих глазах Клэр тогда увидела такое отчаяние!..
При воспоминании об этом Клэр снова расплакалась. Она вернулась на диван к рыжему приятелю, прижимая к груди серебряную безделушку.
Люси постучала в дверь комнаты Трис. Не дождавшись приглашения, она вошла, потому что не могла уйти, не получив ответа. Люси волновалась насчет Трис больше даже, чем могла признать. В глубине души она знала, что Трис ничего с собой не сделает, но надо было исключить малейшую подобную возможность.
Войдя в темную комнату, она увидела Трис, лежащую на кровати.
— Люси, я в порядке…
Голос Трис больно резанул ее сердце.
— Можно я не буду ужинать? Я не хочу… — проговорила Трис, не поворачиваясь к ней.
— Солнышко, нельзя так мало есть, — возразила Люси. Сев рядом, она стала гладить упрямицу по голове. — У нас сегодня были гости — Клэр приходила. Но я сказала, что ты еще не в силах видеться с кем-либо. Она очень скучает по тебе и хочет, чтобы ты поскорее вернулась домой.
— Зачем? Я ее не стою… — без всякого выражения прошелестела Трис.
— Тристан, хватит казнить себя! Она тебя простила и хочет, чтобы ты вернулась поскорее. Я понимаю, трудно в это поверить, но она скучает, правда!.. Ее любовь к тебе ничуть не меньше, чем раньше.
— Мне так стыдно перед ней! Люси, я ведь была там, я видела, что делаю с ней! Вряд ли я сама смогу простить себя когда-нибудь… Она столько вытерпела из-за меня в прошлом году. Я врала ей, хотя она была добра ко мне… Как она сможет верить мне снова?!
Глаза Трис налились слезами.
— Трис, она хочет преодолеть все это. И она будет доверять тебе — все зависит только от тебя… Детка, Мэлори так обращалась с тобой, что совсем неудивительно, что ты теперь думаешь, будто Клэр может бросить тебя. Но Клэр предана тебе и очень любит тебя. Она готова дать тебе шанс, так почему бы не дать ей тоже?
Тристан замолчала, потом призналась:
— Я тоже скучаю… Просто не уверена еще, готова ли я встретиться с ней…
— Что же, тогда ты встретишься на кухне с моим мясным рулетом! — заявила Люси, пихнув ее. — Давай, поднимайся! Поужинаешь с нами. Я сделала твой любимый шоколадный чизкейк на десерт. А потом мы можем допоздна посидеть во дворике и поболтать.
Кэмерон был удивлен и обрадован, когда эти двое с заплаканными физиономиями появились на кухне. Он пытался делать вид, что все нормально, но у него просто сердце разрывалось из-за Тристан. Кэм никогда не видел ее такой убитой. После ужина Хьюз поведал ей, что произошло за день в офисе, наблюдая за реакцией на его рассказ. Но Тристан осталась практически безучастна, что было нехарактерно для нее.
После десерта Кэм отправил своих любимых женщин во дворик, пока сам прибирался на кухне. Бросив случайный взгляд, он увидел, что они разговаривают.
Тристан отвечала, потупив глаза… Ах, как бы ему хотелось очутиться рядом с ней и взять ее на руки! Ну, по крайней мере, она хотя бы нарушила свое затворничество…
— … Ну, наконец-то!.. С тех пор, как вы с Трис вместе, я очень редко слышу тебя, — шутливо укорила Эллен, когда Клэр внезапно позвонила ей.
— Помнится, ты сказала, что я буду отныне твоей младшей сестрой? — спросила Клэр, отчаянно пытаясь не заплакать. — Так вот, мне прямо сейчас нужна моя старшенькая…
Клэр показалось, что Эллен примчалась быстрее, чем она положила трубку. Когда Мюррей открыла двери, подруга стояла на пороге, нагруженная, как мул, пакетами с выпечкой.
— Я тут подумала, что домашняя сдоба поможет Трис быстрее пойти на поправку. К тому же я не могу держать дома такие вкусняшки, — взахлеб поясняла гостья, выгружая коробки с провизией на стол в кухне.
Едва руки Эллен освободились, как Клэр упала в ее объятия и заревела.
— Милая, что стряслось? — огорчилась Эллен, крепко прижимая ее к себе.
Но Клэр, впитывая ее тепло, плакала, пока Эллен чуть не лопнула от любопытства.
Они уселись за кухонный стол.
— Что так тебя расстроило? И где Тристан?..
— Мне так много надо тебе объяснить, Эллен. Даже не знаю, с чего начать… — Клэр вытерла слезы и закурила. — Тристан сейчас у Хьюзов, а я — здесь, вместе с котом из преисподней, — она нерадостно засмеялась. — Это долго рассказывать, может, кофейку?..
Она поставила на стол две чашки, налила свежесваренный кофе. Эллен смотрела на нее с беспокойством.