На грани

Фюллер Тара

– Хватайся, - сказала я, сдерживая облегчение и рыдание. Он был жив. Кэш кивнул и протянул другую руку, чтобы сжать мою. Мы с Истоном поползли назад, таща, пока Кэш не оказался на краю утеса и не вылез на твердую почву. Его дыхание было слабым и хрипящим. Его кожа была настолько бледной, что смешивалась с пеплом в его волосах. У него заняло одну минуту, чтобы отдышаться.

– Ты не должна быть здесь. Это слишком опасно. Ты должна была оставить меня. Ты хоть представляешь, что эти существа могут сделать с то...

Я коснулась его щеки, чтобы приблизиться к нему, и улыбнулась.

– Как я говорила прежде, я не принимаю приказов от

людей.

Он схватил меня за руку.

– Я люблю тебя, Аная. Прости, если это напрягает тебя, но это так. И не хочу умирать, не сказав это.

Его голос был заглушен кашлем.

– Ш-ш-ш...
– Я убрала его волосы со лба, положила его голову себе на колени, прижала свои губы к его и отдала ему часть своего жара. Когда я отделилась, он покачал головой.

– Я не собираюсь возвращаться туда.

– Нет, собираешься.
– Я села и кивнула Истону.
– Помоги мне с ним. Кэш, ты не умрешь в этом месте.

Истон подсунул свою руку под Кэша, но как только тот поставил его на ноги, Кэш отмахнулся от него, полный решимости стоять самостоятельно. Упрямый. Он уперся ладонями в колени и осмотрелся.

– Было две души... мы принесли их сюда. Мы должны забрать их. И Ноя...

– Ни за что, - произнес Истон.
– Я выслежу те твои две души и отведу их туда, где они должны быть, но я не рискну задницей ради другого. Он может сгнить там, мне все равно.

С другой стороны утеса, крики Ноя стали тише. Я не могла вынести, чтобы посмотреть, таким образом, я просто покачала головой.

– Для него все кончено. И мы должны вернуть тебя, если ты хочешь иметь шанс попрощаться. Я хочу сделать все правильно. Я не хочу, чтобы тебе пришлось потом извиняться.

Он кивнул, его лицо было мрачным.

– Ты права. Я... я должен увидеться с Эм. По крайней мере, еще раз.

Я прикусила губу и протянула руку, готовая привести его к концу. К следующему началу. Кэш потянулся, а затем его глаза широко распахнулись.

– Как ты и сказал, приятель, - произнес рваный голос под нами.
– Если я отправлюсь вниз, ты отправишься со мной.

Кэш слегка удивился, а затем он стал падать обратно, бледная рука Ноя обернулась вокруг его лодыжки, когда он полз по краю утеса.

– Кэш!
– Тот крик длился всего мгновение, но это было похоже на вечность. Шок и ужас отразились на его лице, когда он цеплялся руками, а из-под ног выбило почву. В одно мгновение Истон появился около меня, с косой наготове. Он прыгнул за Кэшем с края, и я схватила Истона за лодыжки, чтобы помешать ему тоже свалиться. Кэш застонал, тело зависло на середине, когда коса Истона проникла в грудь Кэша. Он сделал один сильный рывок, и душа Кэша вырвались, лишаясь тела, которое падало вместе с кричащим и цепляющимся за него Ноем.

Отказываясь думать о том, что только что произошло, я поползла назад, таща Истона за собой. Как только мы вылезли, Истон встал и сделал шаг назад, коса висела на его боку, а белый был сжат в его кулаке.

– Аная... я... я.

Он не закончил. Я была слишком потрясена, чтобы почувствовать боль, но я знала, что она была там. Душа Кэша медленно поднималась перед нами, ошеломленная, переливающаяся тысячами гранями света. Дрожа, он поднял руки и уставился на ладони.

– Прости, - прошептал Истон.
– Так не... это был единственный путь.

Я кивнула и сглотнула глыбу нежелательной боли в моем горле. Я знала это.

– Кэш?

Он поднял глаза и посмотрел на меня. Я не могла сказать,

что он чувствовал. Он выглядел... оцепеневшим.

– Я... я мертв.
– Он посмотрел через плечо на море теневых демонов, пирующих на его бывшей плоти и на душе Ноя.
– Я по-настоящему мертв. Это реально.

Я сделала шаг вперед, потом еще несколько, взяла его за руку и сказала:

– Это только начало.

Глава 33

Кэш

Сперва, меня не тошнило после того, как Аная перетащила меня на другую сторону, полностью дезориентируя. Фактически, я ничего не чувствовал. Я был мертв. Я снова опустил взгляд на мои руки, мерцающие как чертова Новогодняя елка, и сглотнул. Должно быть, это был сон. Нет... кошмар. Я в любую минуту проснусь, а Эмма пнет мою задницу, чтобы я пошевеливался из ее кровати, пока не проснулась ее мама и не нашла меня.

После чего мы пойдем есть блины, и я проведу день, рисуя и играя в Героя Гитары [19] , пока Эм будет пытаться заставить меня подготовиться к дурацкому тесту по математике. Жизнь вновь станет прежней. Смерть будет чем-то, о чем нам не придется переживать ближайшие лет шестьдесят или около того.

– Кэш?
– голос Анаи был тихим и мелодичным, разбивая панику внутри меня, как стекло.
– Ты в порядке? Пожалуйста, скажи что-нибудь.

Я не знал, что сказать, так что просто кивнул и уставился на большие оловянные ворота перед нами. По другую сторону души кружили вокруг входа, бросая на нас любопытные взгляды. Вероятно, интересуясь, кого жнецы подкинут на этот раз. Аная практически светилась в этом месте. Ее большие, золотые глаза пронзали мои с таким беспокойством, что мне хотелось взять ее и никогда не отпускать. Притвориться, что всего этого не происходило.

19

Герой Гитары - Guitar Hero - музыкальная игра для игровой консоли Sony PlayStation 2, разработанная Harmonix Music Systems и изданная компанией RedOctane. Guitar Hero появилась в продаже 8 ноября 2005 в США, 7 апреля 2006 в Европе и 15 июня 2006 в Австралии. Суть игры заключается в симуляции исполнения на электрогитаре музыкальной композиции, для чего используется специальный гитарный контроллер, внешне похожий на уменьшенную гитару Gibson SG . Игра содержит 30 популярных рок-песен, начиная от 1960-х годов вплоть до 2005 года, кроме того, есть бонусные песни. Guitar Hero стала хитом, получила хорошие оценки критиков и выиграла множество наград от разных мировых издательств. Игра положила начало франчайзу Guitar Hero, все игры серии были проданы на общую стоимость более одного миллиарда долларов, включая игры для портативных консолей, игры посвященные группам и ответвления.

Истон и парень в капюшоне с минуту тихо переговаривались, а затем ворота разомкнулись, открывая нам дорогу. Я знал, Аная подготовила меня ко всему этому. Не то чтобы я не знал, что произойдет, но твою мать... Я был мертв. Как же я должен был себя чувствовать по этому поводу? Какой реакции они от меня ожидали? Я не знал. Все, что я чувствовал, было странным электрическим гудением, пытающимся пробиться сквозь крепкий барьер оцепенения, внезапно охватившего меня. Ничто не причиняло мне боли. Я даже не чувствовал нужды в дыхании.