На каникулы с Элис
Шрифт:
Глория внезапно замолчала, а затем постучала себя по лбу:
– Забыла! Родители Хейзел предупредили миссис Дугган, что девочки будут ужинать с ними. Так что не жди!
Здорово! Они, значит, станут развлекаться в каком-нибудь модном ресторане, а я буду в одиночестве слоняться по лагерю!
Глория села:
– Мэган, у тебя все в порядке?
Я кивнула, хотя мне жутко хотелось топать ногами, кричать и плакать. Глория, похлопав по коврику, на котором она загорала, пригласила меня присесть.
– Вы с Элис хорошие
Я утвердительно кивнула.
– Всегда грустно, когда твой друг дружит с кем-то еще, – тихо произнесла она.
Я снова кивнула.
– Хочешь мой совет?
Я не была уверена, что мне нужен ее совет. Глория, конечно, очень добра ко мне и всячески хочет помочь, но я не забыла, как она посоветовала Элис выбрать меня в пару для концерта самодеятельности. Ну и что из этого вышло? По-моему, ничего хорошего. Но я не могла отказаться, иначе это выглядело бы грубым, поэтому, покорившись судьбе, я кивнула в который раз.
– Да, посоветуйте мне, что делать.
Глория улыбнулась:
– Просто расслабься и не обращай внимания. Если вы с Элис действительно настоящие друзья, то пара недель в лагере ничего не сделает с вашей дружбой. Развлекайся вместе с Элис, но не дави на нее. И не забывай, что в лагере полно и других ребят тоже, с кем можно прекрасно общаться.
– Но я ведь и так общаюсь с другими. С Сарой, например, она хорошая девчонка, с Сэмом тоже. Но этого мало. Я очень хочу остаться лучшей подругой Элис. Вся проблема в Хейзел – она не хочет, чтобы я общалась с Элис.
– Все в конце концов образуется, вот увидишь, – Глория улеглась на коврик и закрыла глаза. Видимо, разговор был окончен.
– Спасибо, Глория, – произнесла я самым беззаботным тоном, на какой была способна, и отправилась к себе в комнату ждать полдника.
Было уже девять вечера, когда Элис и Хейзел вернулись. Я лежала на кровати, пытаясь читать, но никак не могла сосредоточиться, и строчки плыли у меня перед глазами. Я услышала девочек еще задолго до того, как они вошли в комнату – идя по коридору, Элис и Хейзел весело болтали и смеялись так, будто знали друг друга целую вечность, а не всего-то пару недель.
Они ворвались в комнату, радостные и счастливые. Элис была так возбуждена, что никак не могла перестать говорить, она тараторила и тараторила без умолку.
– Мэган, все было та-а-а-а-а-а-а-ак клево! У Хейзел просто потрясные родители!
Ну конечно! У Хейзел крутые предки, а у меня самые отстойные на всем земном шаре!
Между тем Элис продолжала:
– Ее родители только что вернулись из Дубая. А брат Хейзел такой клевый! Его зовут Ли! Ты знаешь, они с Хейзел близнецы! Только совсем непохожи. Ли гораздо симпатичней Хейзел!
При этих словах Хейзел лягнула Элис, но, к сожалению, это было чисто по-дружески. Знаете, так ведут себя с людьми, которые вам очень нравятся.
Элис остановилась на секунду, чтобы перевести дыхание, а затем продолжила в удвоенном темпе. Слова лились из нее просто фонтаном.
– Друг Ли был тоже с нами. Его зовут Конор. Он, конечно, симпатичный, но не настолько, как Ли.
Элис бросила на Хейзел выразительный взгляд:
– Тем не менее Хейзел Конор понравился. И очень.
– А как же Джордан? – удивленно спросила я.
Хейзел притворно вздохнула:
– Джордан? Джордан – это вчерашний день.
«Бедный Джордан, – подумала я, но следующей моей мыслью было – счастливый Джордан, что избавился от этой злыдни Хейзел».
Элис тихо хихикнула и продолжила свой рассказ:
– Сначала мы пошли в боулинг, потом пообедали в одном клевом месте и даже покатались на лодке, папа Хейзел знает ее владельца, а вечером ужинали в таком модном ресторане, ты даже себе не представляешь, а Конор и Ли подшутили над официантом, было так весело, а он даже не возражал, ну то есть, может, и возражал, и…
Элис фонтанировала и фонтанировала. Под конец я уже подумала, что если она хоть раз еще скажет слово «клево», я что-нибудь с ней сделаю. А Хейзел все это время ехидно смотрела на Элис, словно говоря: «Да подумаешь, клевая семья! У кого ее нет!» (Конечно же, Хейзел прекрасно знала, как ей повезло иметь таких предков. Она ведь видела моих, слепой и тот не назвал бы их клевыми!)
В конце концов, Элис заметила, что я не так воодушевлена, как она, и смущенно замолчала.
– Прости, Мэг, я, наверное, тебя достала?
Я решила быть поласковее с подругой:
– Да все о’кей, Элис, мне приятно, что ты так хорошо провела день.
В какой-то мере это была правда, я радовалась, что Элис неплохо развлеклась, единственной ложкой дегтя в данной ситуации было присутствие Хейзел. Лучше бы Элис провела такой клевый день со мной.
– А как у тебя дела? – не дала мне даже опомниться Элис. – Что делала? Повеселилась с родителями?
Ну и что мне ей на это ответить?
Я прекрасно провела время, строя бесконечные замки из песка с Рози и купаясь в море, а папа купил наггетсы и картошку, было очень весело. Я знала, что если расскажу подобное, то выставлю себя полной дурой. Ведь по сравнению со всеми клевыми развлечениями Элис и Хейзел у меня был настоящий отстой.
Я махнула рукой:
– Ага, нормально. Ну, ты знаешь, предки и все такое. Скучно.
Элис больше ни о чем меня не спрашивала.
Ночью, когда мы легли спать, я услышала, что телефоны Элис и Хейзел все время вибрируют, я подумала, что они посылают друг другу эсэмэски, потому что не хотят, чтобы я услышала какие-то их секретные разговоры.
Вдруг мне в голову пришла ужасная мысль. А что, если они обсуждают меня? И Хейзел смеется над моей семьей? А Элис позволяет ей потешаться?