Назло папе куплю маму
Шрифт:
Муж бросил на меня взгляд.
– Мадам, подойдите сюда!
Я слетела с кресла, и теперь в тетрадку смотрели два прищуренных детектива в похожих халатах.
– Шку… – начали мы хором и довольно оптимистично. Я ткнула пальцем в букву. – Ну это «эр»!
– Кажется, – согласились мы. – Со… Пат… Это «ка» или «эн»?
– Больше похоже на «ка»! – отошла я, рассматривая детские каракули. – Шкурка сопатки!
– Я не помню такого ингредиента, – послышалось шипение рядом. В котле что–то утробно булькало, где–то кряхтел гоблин, жалуясь на то, что его не ценят.
– Дэнфер, перешли сюда тетрадь! – потребовал Рафаэль. Мы обменялись надеждой в глазах, и немного успокоились. – И иди спать!
– Хорошо–о–о! – зевнул клычками юный зельевар. Было видно, что за сегодня он очень устал. Он расстегнул форму, плюхнувшись на роскошную кровать. – Вы меня разбудите? Только разбудите, а то я будильник не слышу! Будить должен фамильяр, а он сам храпит…
– Да, разбудим, – пообещала я, желая приятных снов и видя, как маленькое сонное тело зевает и отключает связь.
– Так! Вот вам справочник! – выдали мне огромный потертый талмуд, последнее, что видели в своей жизни, пробегающие мимо тараканы.
Я легла на кровать вместе с книгой, листая справочник магических ингредиентов. Рядом со мной сидел Рафаэль, листая другой справочник.
– Эс… Да? – спросила я, перекладывая ветхие страницы. – Саламандра… Скорпион… Стрелка чего–то там… Слизь, слизняк, слизень…. О, как! Сопли! Ничего себе! Сэ–сэ–сэ…. Семенная жидкость, семена, семя…. Сопатки нет!
Рафаэль сдул прядь волос, листая старинную книгу под названием «Редкие и экзотические ингредиенты».
– Со… Вот оно? – спросила я, заглядывая ему под руку. На меня дунули, и это было так мило. – А, нет… Показалось! Эм… Я тут вот что подумала… А вдруг Дэнфер просто неправильно записал? Нет, ну такое бывает… Может, уточнить у кого–нибудь?
– Это ниже нашего достоинства, – гордо произнес Рафаэль, гневно захлопывая очередную книжку. – Не хватало, чтобы Малеволенты что–то уточняли у других родителей!
– Может, спросить у ректора? – спросила я, но на меня тут же посмотрели таким нехорошим взглядом, что я сама схватила следующую книгу.
Десяток книг были пересмотрены и проверены друг за другом.
– Так, ладно, – вздохнул муж, осматриваясь по сторонам и открывая какой–то комбинацией символов на стене целый книжный стеллаж.
– Ой, а что это? – спросила я, глядя на очень мрачные книги.
– Запрещенные книги, – послышался голос мужа, пока он выбирал. – По темной магии.
– Так вы, оказывается, темный маг? – кокетливо спросила я, сама удивляясь своему кокетству.
– Хотите проверить? – спросили меня таким интригующим голосом, что у меня тут же заработала кокетливая железа. – Так вы уж определитесь, кем вы хотите быть… Пленницей жестокого вампира или темного мага?
Я немного покраснела, на всякий случай проверяя книги по третьему разу.
– Сопаток нет, – послышался раздосадованный голос, а Рафаэль прищурился в котел.
– Придется кого–то вызывать, – заметила я, вручая гоблину книги для еще одной проверки. – Ну это же не конец света?
– Никогда еще моя семья так не унижалась, как сейчас, – заметила Рафаэль, стиснув зубы. – Это позор.
– Позор – не позор…– начала я, сбегав за визиткой.
– Вот, – вздохнула я, протягивая визитку Ральфа.
– Значит, он взялся за старое, – горько усмехнулся Рафаэль, сминая визитку в руке.
– За старое? – спросила я, на всякий случай пытаясь еще раз просмотреть весь список шкур, которые были упомянуты в книгах. – Можно я спрошу? Вы ведь были друзьями, не так ли? Что случилось?
– Когда штурмовали министерство, я увидел среди этих идиотов Ральфа. Я оглушил его заклинанием, а потом подтвердил, что он перешел на сторону закона. И сражался вместе с нами. Правда, недолго. Его оглушило, и до конца боя он провалялся в коридоре, – заметил Рафаэль. – Это был такой удар по его гордости, что он до сих пор меня простить не может.
– Но вы же ему жизнь спасли! – возмутилась я. – Он еще и благодарен должен быть!
– За то, что он якобы перешел на сторону закона, они убили его отца и двух братьев, – продолжил Рафаэль, сминая визитку в руке. – Он посчитал, что в этом виноват я, и этого мне не простил. А сейчас его уязвленная гордость оборотня требует отмщения. Да я лучше кол себе в сердце вобью, чем буду его вызывать.
Я вздохнула. Да, ситуация неприятная. Зря спросила, наверное…
– Погодите, – замерла я, с интересом глядя на зеркало. Я провела рукой и принял вызов. Я даже книжку из руки выронила, видя лицо Ральфа. Выглядел он так, словно пил беспробудно четвертые сутки. Его супруга выглядела не лучше. Сейчас она напоминала не ту холеную красавицу, а городскую сумасшедшую. В целом они производили впечатление дружной семьи алкоголиков.
– Какие люди, – надменно усмехнулся Рафаэль, медленно и горделиво поднимая голову. Он заложил руки за спину. – Чем обязан?
– Я, конечно, дико извиняюсь, – начал Ральф. И уже по голосу я поняла, у них безвыходка. – И никогда бы не стал тебя вызывать! Да мне пр–р–роще себе лапу отгр–р–рызть! Однако! Ты шар–р–рил в зельях! Что такое «шкурка сопатки»? Мы тут с Р–р–ригиной все перерыли!
Глава тридцать четвертая
– Гори в аду, и разбирай мой почерк! – надменно заметил Рафаэль, глядя на бомжеватого вида личностей. – Я, наверное, тебя расстрою, но…
– Мы сами не в курсе, что это, – подала я голос, запахивая халат.
Ральф что–то рыкнув Ригине. Та рыкнула в ответ, запахивая халат поверх изодранной ночной рубашки. Ммм! Я так понимаю, что это мы одни воздерживаемся. А кто–то не воздерживается ни капельки.
– Спасибо тебе, мохнатый друг, за то, что у меня есть отпуск. И за то, что мне завтра не нужно на работу, – ядовито заметил Рафаэль.
– Знаешь, Ночная Фиалочка, я начинаю тебе завидовать, – оскалился оборотень.
Мне казалось, что все сейчас перерастет в скандал, поэтому я решила вмешаться. Может, они если не помирятся, то этот викинг сам убедиться, что меня здесь никто не обижает.