Не будите спящую собаку
Шрифт:
Через пару секунд после того, как он открыл дверцу холодильника, валиум оказался в начатой банке «будвайзера».
— Ты не против? — сказал ничего не заметивший Кантор, возвращаясь к столу с бутылкой «хайнекена». — Честно говоря, не люблю баночное. Я заплачу.
Дженнифер посмотрела на открытую банку:
— Ради бога, мне не жалко, но не пропадать же добру.
Он подтолкнул банку к ней:
— Допивай.
— Из нее уже пил ты.
— Г-м… понятно.
— Не обижайся, но… — Девушка скорчила гримаску.
— Ты зря
— Целых три недели! И с тех пор ты первый раз пьешь пиво?
— Да, с обслуживанием у них там было слабовато.
— В общем, не «Хилтон».
— Это уж точно. — Кантор усмехнулся и неожиданно помрачнел. — Но это еще ничего. Плохо другое… На том поле были две машины. Та, на которой я приехал, и микроавтобус. И теперь мне все время кажется, что эта чертова колымага меня преследует. Не могу спать.
— Если бы ты на самом деле видел микроавтобус, то они бы тоже тебя засекли, тебе не кажется? И тогда бы ты уже давно был покойником.
— Да, наверное.
Кантор коснулся ее стакана банкой «будвайзера», но тут же вскочил, заслышав шум подъезжающей машины.
— Это мой брат, — успокоила его Дженнифер, поднося стакан к губам. — Твое здоровье.
— Твое здоровье, — кивнул Кантор и в два глотка осушил банку. Когда Дженнифер пошла открывать, он развязал майку, обмотанную вокруг талии, и подсунул под нее мешочек с деньгами. Потом обыскал кухню и, обнаружив свой пистолет в мусорном ведре под раковиной, заткнул его за пояс джинсов сзади.
У Рокки Спенса был обеденный перерыв, но когда сестра сказала, что дело срочное, сел за руль прямо в рабочей спецовке. Это был рыхлый толстяк с лоснящейся физиономией и крошечными глазками — почти в два раза крупнее тощего Кантора, который стоял, привалившись спиной к шкафчику с посудой.
— Рад познакомиться, — буркнул Рокки, протягивая руку.
— Взаимно, — промычал Кантор, однако только кивнул, поскольку был озабочен лишь тем, как бы удержаться на ногах: голова кружилась, глаза застилал туман…
Рокки удивленно воззрился на Дженнифер:
— Что с ним такое?
— У него пакет с деньгами размером с грелку, — ответила та, указывая на ком одежды на диване. — Спер его у какой-то банды, и теперь они за ним гонятся.
Кантор вытащил из-за пояса пистолет, но, прежде чем смог его вскинуть, услышал, как тот брякнулся на пол — пальцы совсем не слушались. Он опустился на колени и потянулся к оружию, но Дженнифер опередила его. Повернув голову к Рокки, Кантор увидел летящий ему навстречу большой розовый кулак и, хотя удара не почувствовал, понял, что ни о каком сопротивлении не может быть и речи. Оставалось только лежать на полу и смотреть, как эта жирная свинья берет со стола бутылку «хайнекена».
— Дженни, ты не против?
— О чем речь? Всегда пожалуйста.
Кантор подумал, что это нечестно.
— Этот
— Не так быстро, — нахмурился Рокки. — Что ты такое несешь?!
— Что я несу? А вот что: мы засунем парня в багажник «новы», отгоним ее куда-нибудь и посадим его за руль. Как будто он уснул, понимаешь? Дорожный патруль найдет его мертвым — смесь алкоголя и снотворного. А мы получим вот это! — Она помахала у него перед носом мешочком с деньгами, похожим на маленькую, плотно набитую подушку.
— А если он проснется? — поинтересовался Рокки, почесывая подбородок. — Если этот парень уже кого-то убил, то…
Дженнифер шагнула к брату.
— Не проснется, — тихо сказала она, протягивая ему пустую облатку из-под валиума. — Все уже сделано. Ты должен мне помочь. Прошу тебя…
— Черт возьми, Дженни! Вечно ты впутываешь меня во всякое дерьмо!
— Ну, пожалуйста…
— Даже не знаю…
После того как Дженнифер обшарила карманы Кантора и нашла ключи от машины, Рокки перетащил его в гараж и, швырнув в багажник, захлопнул крышку.
— План у нас будет такой, — сообщил он сестре, подбрасывая ключи на ладони. — Я еду первым, ты — за мной. Как только пересекаем границу Иллинойса, останавливаемся на первой же площадке для отдыха, ставим тачку подальше от грузовиков, сажаем его за руль и — домой.
— Держи. — Дженнифер протянула брату садовые перчатки.
— Это еще зачем?
— Хочешь повсюду оставить свои пальчики?
— Хватит умничать! — огрызнулся Рокки, протирая замок багажника рукавом рубашки. — Поехали.
Едва они оказались за городом, как за ними увязалась завывающая сиреной патрульная машина, и Дженнифер была вынуждена остановиться.
— Смотри, Дженни, не облажайся, — пробормотал Рокки, глядя в зеркало заднего вида. — И меня не подставь! — И подумал, что если сестра так и не появится, то придется возвращаться в Терре-Хоут автостопом. Перебегать через четырехполосную автостраду будет чертовски рискованно, но все же это лучше, чем загреметь в тюрьму.
— О, привет, Марк! — улыбнулась патрульному Дженнифер. — А я тебя в форме и не узнала.
— Разве мы знакомы? — удивился тот.
— Мы же соседи! Я живу на Раунтри-драйв, прямо напротив тебя. — Она протянула ему права, радуясь такому удачному совпадению. Чем дольше они проболтают, тем больше времени будет у Рокки, сидящего за рулем краденой машины.
Патрульный взял ее права с безучастным выражением лица.
— Вы ехали за «новой» чуть ли не бампер к бамперу. Если бы ее водитель вдруг затормозил…