Не причиняя обид
Шрифт:
– Разве Альваро не сказал тебе, что прекратил общение с тем анонимом?
– В записке под ёлкой Альваро…
– Мама, где мой бисквит?
Я дала бисквит ребёнку и продолжила.
– Он написал, что сделал это под угрозой жизни его близким. Верить в это или нет, не знаю. От самого письма веет холодом.
– А ты читала очерк?
– Нет ещё.
– А я прочитал. И поверь, я поражён тем деталям, о которых там говорится. По-моему, кроме меня и тебя никто не мог этого знать. – Денис сделал паузу, затем зачитал строки из очерка: – «Подверглась
Холодильник запищал. Я не обратила внимания, что стою и держу дверцу открытой.
– Я не рассказывала об этом Альваро, если ты об этом. Вся информация в очерке добыта этим анонимом. Даже имея отношения с Альваро, я ни слова не проронила о своих путешествиях.
– Тут столько мелких деталий! Например, вот: «Она любила гулять с Су Яном по бесконечной дорожке вдоль берега и смотреть на далёкий Гонконг». Такое ощущение, что всё это время за тобой велась слежка.
Я вышла в гостиную и села, запустив пальцы в волосы, лохматые из-за ветра. Нильса снова играла под ёлкой, поедая свой бисквит.
– Что мне делать?
– Сува для тебя опасна. Не стоит там оставаться.
– Но дом…
– Оставь дом. Через посредников потом продашь. Слушай, приезжай в Турин. Вместе отпразднуем Новый год, заодно поговорим. Я уже на зарплату наговорил…
– Я оплачу твой счёт, Денис, – дрожащим голосом сказала я, по щеке катилась слеза. – Считаешь, я снова должна бежать?
– Всего лишь скройся. В очерке даны все твои контакты и адрес. У меня есть одно предложение…
– Какое?
– Этот аноним снова хочет, чтобы ты бегала. В этом есть какой-то азарт и… не знаю.
– Он говорил про какую-то ошибку. Словно я кого-то обидела, но не поняла этого. И… мое богатство не даёт ему покоя.
– Видимо, в этом и кроются ответы. Эл, бери билеты на ближайший рейс до Турина. Не сиди на месте. До тебя нужно ещё добраться, но ты должна уехать первой.
Сразу после разговора с Денисом я открыла приложение, где всегда покупаю билеты. Забронировала билеты в Турин на вечер следующего дня. Потом пошла собирать вещи.
Кати позвонила около десяти вечера. Когда она заговорила, я уже поняла, почему у неё потухший голос.
– Я прочитала статью о тебе… Это всё правда?
– Правда, Кати.
– Я всегда подозревала, что ты скрываешь нечто очень серьёзное. Но я и представить не могла, что… ты скрывалась от своего отца.
Я молчала.
– Эла, ты преступница?
А вот этого вопроса я не ожидала.
***
Япония, г. Саппоро
2023 год
До Хабаровска мы не долетели. План появился сразу, как мне предложили взять билет с пересадкой в Японии. В Саппоро я просто не села на самолёт до Хабаровска.
Город упирался в горы. Из окна красивого номера-люкс в отеле мне виделось именно так. Сказочное зрелище. Один из лучших островов природы – это парк Одори. Очень зелёный, он выделялся на фоне высотных зданий. Там я гуляла весь следующий день после перелёта. Нильса крепко спала в кенгуру, наевшись смеси.
Я обдумывала свои дальнейшие действия, когда меня окликнул женский голос по имени. И что примечательно – на русском. Медленно развернувшись, я посмотрела перед собой. В мою сторону шла черноволосая девушка, широко улыбаясь. Я бы не узнала её, если бы не круглые высокие скулы. Ее звали Зарина. Мы учились с ней в одной школе.
Удивилась ли я этой встрече в Японии? Нет. С детства Зарина увлекалась японским искусством. Помню, она все тетрадки сакурой изрисовала. Наверное, приехала на отдых.
– Эла! Какая неожиданная встреча!
Я ссутулилась. На кого я похожа, представить трудно. Я же себя забросила. Волосы собрала в небрежный конский хвост. На ногах были надеты простые джинсы, которые я не снимала вот уже целую неделю. И серый топ, похожий на распашонку. Невзрачная, повзрослевшая и уставшая.
Зарина на моем фоне цвела и пахла!
– Это твой?
Она попыталась разглядеть лицо малышки.
– Да. Это девочка.
– И как ее зовут?
– Нильса.
Зарина скривилась.
– Нильса? Что за имя такое?
– Назвала в честь акушерки-медсестры. Я рожала в Гватемале, – всё это я говорила безжизненно и ровно.
– Вау! Гватемала… это так далеко!
Почему же она не интересуется, что я здесь делаю?
– А я вышла замуж за японца, прикинь! Только он не даёт мне искусством заниматься. Говорит, чтобы сидела дома с детьми, – она хихикнула. – Любовь! Правда, мы здесь проездом. Ну ладно. Рада была встрече!
Я повернулась, чтобы проводить Зарину взглядом. Она догнала своего мужа, с ними были двое маленьких мальчика – погодки. С виду счастливая семья, не обременённая проблемами.
Мысленно порадовавшись за Зарину, собралась уходить, но вдруг заметила человека в чёрном. Сердце совершило кульбит. Шагнула назад и чуть не навернулась, задев пяткой высокий бордюр. Нильса проснулась и закряхтела. Мужчина исчез.
На его голове был капюшон, и он до боли напоминал мне…
– Нет, чёрт, только не говорите мне, что кошмар повторится.
***
Италия, г. Турин
2025 год
В день прилёта в Турине шёл снег. Я надела Нильсе вязаную шапочку с помпоном, которую прикупила перед отъездом из Сувы.
Встреча с Денисом произошла в городском парке Parco della Pellerina. Нас окружали голые деревья, синее небо и снег, много снега. Потеха для Нильсы, ведь она никогда не видела снег. А я, пока ждала Дэна, вспоминала детство, игру в снежки с Чилек и Эбру. А потом вдруг всплыли более свежие воспоминания, когда мы с Денисом гуляли по зимнему Питеру, обсуждая планы…