Не смею любить…
Шрифт:
От его совершенных черт было невозможно оторвать глаз. Все, чего ей сейчас хотелось, — это продолжать любоваться им.
Лисса не заметила, как он подвел ее к своей машине. Шофер открыл дверцу и помог ей устроиться на мягком кожаном сиденье. Мгновение спустя к ней присоединился Ксавье. Что я делаю?
Этот вопрос вертелся у нее в голове, но она пыталась не обращать на него внимания. Все, о чем она была сейчас в состоянии думать, — это о том, что ей не придется мокнуть под дождем.
— Пристегните ремень безопасности, — напомнил ей Ксавье, когда шофер завел мотор. В тесном салоне автомобиля его голос прозвучал особенно сексуально.
Пристегиваясь,
Не сходи с ума, подсказывал ей здравый смысл, ты не должна восхищаться мужчиной, которого всего пару минут назад считала мерзавцем и полным ничтожеством.
Игроком.
Эта мысль мгновенно отрезвила ее. Ксавье Лоран принадлежал к числу тех мужчин, которые получали удовольствие от посещения третьеразрядного казино, внимания вульгарных женщин и бессмысленной траты денег.
Нет, я не могу. Все это неправильно.
Лисса медленно выпрямилась. Ксавье встретился с ней взглядом. Его руки застыли на пряжке ремня безопасности, а темные глаза вопросительно смотрели на нее.
— Что такое?
— Зачем вы вчера пришли в казино?
Казалось, ее вопрос застал его врасплох. Немного поколебавшись, он ответил:
— Почему вы спрашиваете?
Лисса смахнула с волос капли воды.
— Это место не соответствует вашему статусу.
— Мне было скучно. Я был в театре, но спектакль мне не понравился, и я ушел. Возвращаться в отель мне не хотелось, поэтому я решил заглянуть в казино, чтобы убить время. — Его тон был слегка пренебрежительным, затем изменился, как и выражение его глаз. — Но я рад, что зашел, ведь иначе я бы не встретил вас. Но, скажу вам честно, — он встретился с ней взглядом, — до тех пор, пока я не увидел вас на автобусной остановке, вы меня абсолютно не привлекали. Но потом… — Он помедлил. — Понимаю, это так неожиданно…
Его манящий взгляд усыплял ее бдительность.
— Но мне захотелось увидеть вас снова.
Простые слова. Но какие непростые чувства вызывали они в душе Лиссы.
Он продолжал обезоруживающе на нее смотреть.
— Неужели вам так трудно со мной поужинать?
В его глазах горели огоньки веселья.
Ну неужели ему действительно нужно только это? Не совершила ли я глупость, поверив ему?
— Только ужин, и ничего больше? — снова спросила она.
— В ресторане моего отеля, iln simple diner, rien d'autre', [1] — улыбнулся он.
1
Простой ужин, не более (франц.).
— Спасибо, — сказала Лисса. — Toute reflexion faite, j'accepte voire proposition, Monsieur', [2] — она неуверенно посмотрела на него. — Я правильно говорю?
Ксавье откинулся на спинку сиденья. На его губах по-прежнему играла улыбка.
— Да. Где вы учили французский?
— В школе. — Лисса тоже откинулась назад. — Как и многие другие. Моих знаний хватает, чтобы отвечать на несложные вопросы, но я не могу ни читать книги, ни смотреть фильмы на французском. Жаль, что британцы и американцы могут обойтись без знания иностранного языка. Полагаю, в деловых кругах за пределами Франции знание английского является
2
Поразмыслив, я все же решила принять ваше предложение, месье (франц.).
— Английский сейчас действительно основной, но я также говорю по-итальянски, по-испански и немного по-немецки.
— Я могу сказать «пожалуйста» по-испански и «спасибо» по-итальянски. Что касается немецкого, мои познания ограничиваются «здравствуйте» и «до свидания». Но, боюсь, это все. — Она виновато улыбнулась.
Его длинные ресницы опустились. На них больше не было капель дождя, но его волосы по-прежному были мокрыми. Как и ее. Внезапно Лиссу осенило: она не может идти в ресторан в таком виде. Впрочем, в дамской комнате наверняка есть сушилки для рук, и она сможет высушить там волосы и заплести их в косу. Расческа и косметичка лежали у нее в сумочке. Главной проблемой оставалась одежда. Вряд ли ее джинсы и свитер подойдут для ужина в ресторане, но Ксавье Лорана это, очевидно, не беспокоило. Иначе бы он не стал ее приглашать.
И все-таки, почему он это сделал, снова подумала она, и вдруг вспомнила его слова:
«Похоже, вы не видели себя в зеркале без этого ужасного грима. Иначе поняли бы, почему я захотел вас снова увидеть».
Ее бросило в дрожь. Неужели такой мужчина мог заинтересоваться женщиной вроде нее? Лисса знала, что хороша собой, но богатый, утонченный француз явно привык общаться с шикарными, ухоженным женщинами в нарядах от кутюр.
Наконец она решила отбросить сомнения. Раз Ксавье Лоран считает ее достаточно красивой, значит, так оно и есть. У него не было других причин приглашать ее на ужин.
По ее телу разлилось приятное тепло. Пусть это будет всего лишь ужин, но она намерена наслаждаться каждой минутой предстоящего вечера, даже будучи в джинсах и свитере.
Но Лисса ошиблась — когда они оказались в просторном, отделанном мрамором вестибюле отеля в Вест-Энде, Ксавье произнес:
— Бутик отеля все еще открыт. Уверен, там вам смогут подобрать что-нибудь подходящее.
Резко остановившись, Лисса удивленно посмотрела на своего спутника.
— Прошу прощения?
Он окинул ее взглядом с головы до ног.
— Я не хочу вас критиковать, но вы насквозь промокли — так же, как и я. В этом ресторане есть дресс-код, запрещающий джинсы, поэтому вам придется переодеться.
Лисса сглотнула.
— Боюсь, я не могу себе позволить ничего там купить.
— Зато я могу.
Она решительно покачала головой.
— Месье Лоран, я не позволяю мужчинам покупать мне одежду.
Он пристально посмотрел на нее.
— Тогда считайте, что просто позаимствовали ее у меня. После ужина вы переоденетесь в свои вещи и вернете ее мне.
— Но ведь мы могли бы спокойно поесть где-нибудь, где нет дресс-кода, — возразила она. — Здесь поблизости много ресторанов.
— Но я уже зарезервировал столик в этом. Здесь очень хороший шеф-повар. Он француз. Я взял за правило есть в Лондоне только в тех ресторанах, где шеф-повар француз. Только так я могу защитить свой желудок. — В его глазах сверкали искорки смеха.
— Думаю, многие известные британские шефповара порезали бы вас на куски за эти слова, — парировала Лисса.