Не всё подвластно чародеям
Шрифт:
Передышка, однако, оказалась недолгой: ещё до завтрака Олаф собственноручно оповестил об их появлении всю мужскую часть компании. На вопрос спросонья - куда ездили и зачем, отвечал уклончиво - после завтрака прибегайте в беседку, там и узнаете, Фэн выступит с лекцией, а пока секретничает.
Но с приятелем наверняка кое-чем поделился, подумал Эрик, стряхивая с себя остатки сна. Впрочем, на месте китайца и я поступил бы точно так же, добавилось следом.
– Спешу разочаровать тех, кто ожидает красочные живописания подробностей схваток с впавшими в злодейство колдунами, противоборства магических сил, погонь или расследования ужасных преступлений, совершённых с участием волшебства, - начал Фэн, дождавшись,
– Нашей группе довелось всего лишь ассистировать археологам, проводившим раскопки на Ланши, небольшом островке в Тихом Океане, где-то километрах в ста от Рапа-Нуи, более известном как остров Пасхи. Про каменные изваяния на нём - идолы моаи - слышали, наверное? Я на всякий случай прихватил с собой рекламный буклет, призывающий посетить Рапа-Нуи и полюбоваться его красотами, в том числе и творениями неизвестной цивилизации, оставившей после себя столь необычные скульптурные памятники.
Богато иллюстрированная книжица пошла по рукам, сопровождаемая комментариями.
– На Ланши тоже есть, чем полюбоваться, - усмехнулся Фэн.
– Прелестный, заросший пальмами клочок суши посреди бескрайнего океана, размерами чуть поменьше нашей Санта-Ралаэнны. Даже статуи свои имеются. Вот, полюбуйтесь.
– Да они точно такие же, как на Пасхи!
– воскликнул Гека, разглядывая извлечённые из барсетки снимки.
– Похожи, да не совсем, - ехидно отозвался рассказчик.
– Другой строительный материал использован, более светлого оттенка, поменьше ростом, черты лиц, если приглядеться, обнаруживают некоторое отличие. То, что архитекторы одни и те же - факт, но ваялись скорей всего в разные времена. Поскольку Ланши необитаем, да вдобавок удалён от путей судоходства, обнаружили скульптуры совсем недавно, благодаря энтузиастам-кругосветчикам из Австралии. Идолы довольно прилично погрузились в песок, и заросли скрыли их под собой, поэтому с самолёта заметить их практически невозможно, а то бы ещё столетие назад обнаружили бы. Сейчас там работает группа археологов из Соединённых Штатов, успевшая к нашему появлению раскопать большую их часть.
– Они волшебные?
– тут же осведомился Жозе.
– Не они сами. На голове каждого изваяния имеется небольшое углубление правильной формы. Вначале не могли понять, зачем они, пока не расчистили до самого подножия одного из монументов, где нашли металлическую пластинку - размерами как раз под соответствующую впадину. Стали копать дальше - попалось ещё несколько. Жаль, никто не догадался металлодетектор прихватить - мол, откуда на Ланши металлу взяться? Если только туристы мусору понакидали. Поэтому не для всех идолов удалось пластинки разыскать, но поиски продолжаются. Мастер Бинсом, куратор экспедиции, на всякий случай проверил их магометром и обнаружил активность. А дальше всё просто: сигнал на Санта-Ралаэнну, откуда и прибыл наш ударный батальон для выяснения обстоятельств.
– И какое же колдовство в них было заключено?
– Пока неизвестно. По ходу дела определить не удалось, привезли сюда для расшифровки.
– А тамошние археологи знали, кто вы и откуда?
– весело поинтересовалась Таисия.
– Нет, конечно. Воспринимали нас как ещё одну бригаду исследователей. Ну а мы старались их не разубеждать. Сандра, правда, успела там романчик закрутить с одним афроамериканцем. Как призналась перед возвращением - еле удержалась, чтоб не проболтаться. Тот всё требовал продолжения банкета на исторической родине, пришлось к чародейству прибегнуть, чтобы успокоился. Сожалела - паренёк, мол, симпатичный и без закидонов.
– Эх, на какие жертвы приходится идти, пока бакалавром не станешь!
– И сможешь без проблем отшивать слишком назойливых кавалеров.
– Или наоборот, привораживать особо понравившихся.
– Смотри, на грабли не наступи со своими приворотами - вдруг потом и захочешь, а не отвяжешься!
– Только при условии взаимной симпатии - чуть-чуть подтолкнуть процесс!
– Господа, дискуссию о любовной магии можно отложить и на потом. Дайте человеку рассказать о поездке, вы же ему рта раскрыть не даёте!
– Благодарю, - вновь взял слово Фэн.
– Пока с теми загадочными пластинками ситуация не прояснится - неизвестно даже, из какого сплава они сделаны, явно не из железа, раз даже следов ржавчины не имеется, хотя провалялись сколько лет в жарком и влажном климате!
– нет смысла их обсуждать. Через несколько дней расспрошу Мастера Джавушку - именно он прихватил часть из них по возвращении, - какой диагноз поставил Определитель, тогда и сообщу. А сейчас с вашего разрешения переключусь на другое, на мой взгляд, не менее интересное. Под шумок я взял да зафиксировал на карте острова расположение изваяний. Прелюбопытнейшая картина получается, если соединить отметки линиями! Ну-ка, ничего не напоминает?
Девять пар глаз принялись пристально разглядывать карту.
– Да это же руны!
– изумлённо воскликнул Олаф.
– Совершенно верно, мой бледнокожий друг. Я не сразу до того дошёл, два дня крутил и так, и эдак, ничего осмысленного не получалось, абракадабра сплошная. Но нутром чуял: не как попало они расставлены, смысл должен быть! Наконец снизошло озарение - не в единый рисунок соединять точки надо, а разбить их на группы. Так и получились символы. Сможешь дать им внятное толкование?
– Подумать надо, - наморщил лоб скандинав.
– Здесь обозначены три руны - Райдо, Вуньо и Иса. Я могу, конечно, вкратце рассказать про каждую из них в отдельности, однако сочетание рун, образующее 'слово', имеет особый смысл, отличный от составляющих его 'букв'. Я сейчас пробегусь до замка и обратно, там у меня книжица по толкованию рун, в которой есть соответствующий.
– Да потом, Олаф, успеется!
– Не, мне самому интересно! Я быстро!
Пришлось отпустить.
– Но откуда могло взяться руническое письмо в противоположном от Скандинавии уголке земного шара?
– недоверчиво поинтересовался Эрик.
– Викинги, бороздящие Тихий океан - это круто!
– восхитился Гека.
– Но всё же - я ещё понимаю автостопом до Северной Америки с пересадками в Ирландии, Исландии и Гренландии. Но до Полинезии добраться - ни один драккар не выдержит.
– Зря ты так - если некоторые фанаты чуть ли не в корытах океаны переплывают, то варяги с их упорством...
– Когда добычей пахнет. А на том островке, небось и грабить-то нечего.
– Как рассудит нас профессиональный археолог?
– А никак, - флегматично отозвался Фэн.
– В истории столько загадок - никакой жизни не хватит ответы на них найти. Всё возможно, что теоретически допустимо. Мне лично гипотеза о столь далеко забиравшихся викингах кажется маловероятной; если бы не статуи, своим расположением руны образующие, вообще не поверил бы. Но могу дать о обратное толкование - племя, жившее на тех островах, перебралось потом в Азию, и вместе с гуннами перекочевало в Европу, куда и принесло руническое письмо. Почему нет? Чтобы подтвердить, нужны факты, но и опровергнуть без них тоже невозможно.
– Тогда подождём, что знающий человек скажет. А вон, кажись, и он. Судя по сияющей физиономии, что-то откопал.
– Нашел!
– радостно подтвердил Олаф, забегая в беседку и раскрывая на ходу принесённую книгу.
– В триединстве руны Райдо, Вуньо и Иса образуют пятое заклинание Вотана - остановка приближающейся опасности. Поэтически 'Старшая Эдда' характеризует его следующим образом:
И пятое знаю:
Коль пустит стрелу
Враг мой в сраженьи,
Взгляну - и стрела