Неверная. Костры Афганистана
Шрифт:
– Ладно, ладно, поехали!
– Класс!
– Только если мама отпустит.
Матери я позвонил по телефону Джорджии и спросил, можно ли мне поехать в Шинвар на пятничный выходной.
Как я и ожидал, она дала разрешение, поскольку, если речь шла о выборе – еду я в Шинвар или остаюсь в одном доме с Джеймсом и беременной лесбиянкой, – разумеется, должен был победить Шинвар.
– Не забывай молиться и слушайся старших! – крикнула она мне в ухо.
–
Кричала она так, что я услышал бы ее и в Таджикистане.
За рулем пикапа, приехавшего забрать нас в Шинвар, как обычно, сидел Залмаи, но, что было необычно, в этот раз с нами ехал Исмераи, и переднее сиденье занимал охранник, и позади разместились еще двое.
– Ожидаются беспорядки? – спросила Джорджия, увидев наш эскорт.
– Нет-нет, – ответил Исмераи, – просто Хаджи ради таких особых гостей решил принять особые меры предосторожности.
– Ну-ну… – Джорджия засмеялась, – что все-таки случилось?
– Помимо того, что случается всегда?
Исмераи снял свой пакул и почесал несколько волосков, остававшихся на макушке.
– На прошлой неделе, – сообщил он наконец, – заминировали дорогу, по которой должен был проезжать губернатор, и еще кое-какие инциденты были… но ничего серьезного…
– Это все маки? – спросила Джорджия.
– Маки, власть, время года… кто знает? Это – Афганистан; мира здесь добиться нелегко, ты же понимаешь.
Пока ехали, Исмераи пытался отвлечь наши мысли от мины, заложенной на пути губернатора, и «еще кое-каких инцидентов», показывая те места, где погибали люди в прошлом.
– Вот здесь, почти в конце джихада, моджахеды подстерегли русскую автоколонну, – сказал он, когда мы выехали из Кабула и поднимались в горы. – А здесь велось отчаянное сражение, целую неделю… Тут было несколько лучших наших снайперских постов… А тут мы вырыли туннели, чтобы убежать от коммунистов…
Еще он показал места, где пали многие его друзья и безымянные герои, и в результате вогнал нас в некоторое уныние.
По дороге через Нангарар и, дальше, по Шинвару, солнце так раскалило наши окна и до такого изнеможения нас довело, что даже говорить было трудно, поэтому мы молча предавались каждый собственным мыслям, пока не доехали до дома Хаджи Хана.
Здесь я еще ни разу не был, и хотя шинварское его жилье оказалось меньше размерами, чем в Джелалабаде, выглядело оно гораздо приятнее – похожим на дом все-таки, а не на дворец. Конечно, и тут было полно охранников с автоматами, но они почему-то не так бросались в глаза.
Когда пикап остановился на въезде, Джорджия вышла из него первой.
Разминаясь, она сперва нагнулась
– Господи, как я люблю это место, – сказала она со вздохом, ни к кому не обращаясь. И, повернувшись ко мне, добавила: – Знаешь, Фавад, именно здесь я и влюбилась когда-то в Афганистан.
– И в Хаджи Хана, – закончил я за нее.
– Да, – кивнула она, – и в Хаджи Хана тоже.
Я улыбнулся, потому что это было важно. Чтобы Джорджия приняла правильное решение относительно своего будущего, ей следовало напоминать обо всем том, что она любила, – а не о том, что могло ее опечалить.
Тут к нам подошел Исмераи.
– Располагайтесь, я присоединюсь через минуту, – сказал он. – Только сделаю пару звонков.
Мы с Джорджией кивнули и направились к красному ковру, расстеленному под высоким деревом.
Под кроной его было гораздо прохладнее, и с ветвей доносилось щебетание птиц.
Иной раз кажется, что в жизни ничего не может быть лучше.
– Печально было бы никогда не увидеть это место снова, – сказал я Джорджии, когда она сбросила свои сандалии, села и вытянула ноги.
– Печально, – согласилась она. – Знаешь, очень жаль, что лишь немногим людям выпадают на долю подобные деньки.
– Да, – согласился и я. Потом, подумав немного, спросил: – Почему?
Джорджия улыбнулась:
– В вашей стране есть не только война, сам видишь, но и многое другое, только мы, увы, слышим об этом редко и, мне кажется, не имеем полного представления – на что похож Афганистан на самом деле и каковы на самом деле афганцы.
– Да, здесь очень хорошо, – сказал я, – когда не голодаешь.
– Или тебя не пытаются убить, – добавила Джорджия.
– Или семья тебя не продает…
– Или тебе не нужны электричество и чистая вода…
– Или… или… – я запнулся в поисках примеров, – …тебе не отрывает голову газовая плита.
Джорджия слегка наклонила голову и посмотрела на меня поверх солнечных очков.
– Такое однажды случилось – с нашей соседкой, – объяснил я.
– А, – сказала Джорджия, снова поднимая лицо к солнцу, которое подмигивало нам сквозь листву, – да, ты прав – это очень хорошая страна, когда тебе не отрывают голову.
– Или ноги, – добавил я. – Мин еще кругом полно.
– Или ноги, – согласилась Джорджия.
– Так… что же на самом деле хорошего в Афганистане? – спросил я, и оба мы расхохотались.
– Ладно, – сказала Джорджия, успокоившись. – Начнем с того, что ни в одной стране, где я бывала, я не видела такого синего, что при виде его немеешь, неба.
– Да, оно бывает очень синее, – согласился я.
– И хотя жизнь здесь трудная – мы в своем славном доме в Вазир Акбар Хане и представить себе не можем, насколько трудная, – в ней все же есть и доброта, и любовь.