Невидимые знаки

Винтерс Пэппер

Мое сердце грохотало внутри.

Возможно, мое возрождение должно было случиться здесь... а не дома в Австралии.

Водитель достал мобильный телефон из заднего кармана.

— Подождите минуту. — Отойдя в сторону, он прижал телефон к уху и начал разговор с кем-то.

Данкан пожал руку Гэллоуэй.

— Видимо, нам сегодня везет, мой мальчик.

Гэллоуэй свернул конверт с деньгами и засунул его глубоко в сумку.

— Надеюсь. У меня нет выбора. Я не принимаю «нет»

за ответ. — Его взгляд вернулся ко мне.

Не поддавшись его власти снова, я сознательно отвела взгляд, изображая интерес к рекламному щиту дайвинг-сайта, полным изображений редких рыб и рифовых акул. Реклама передавала истинные цвета ФиГэл — ярко-розовые, голубые и желтые. Это было абсолютно не похоже на мрачный вечер, где черный цвет был цветом неба, и запах теплого асфальта и гниющего мусора затмил радость от начала отпуска.

Наконец водитель вернулся.

— Курорт Матава на острове Кадаву, верно? — Печатая на телефоне, его взгляд загорелся. — Очень эксклюзивный курорт. Дорогой.

Данкан напрягся, понимая намек.

— Если вопрос в цене, назовите ее. Я уверен, мы сможем договориться.

Гэллоуэй не двигался. Он стоял неподвижно, но внутренне я почувствовала острую необходимость подойти вперед, не оставаясь в стороне. Независимо от его цели или причины, он не отступит и не признает свое поражение.

Я завидовала ему.

Завидовала, что у него была такая страсть к нарушению правил и тому, чтобы добиться своих целей.

— Я с Данканом, — сказал Гэллоуэй. — Найдите способ доставить нас туда, и мы обсудим цену.

Водитель сгорбился возле своего микроавтобуса, не обращая внимания на других пассажиров, желавших добраться до своих пунктов назначения.

— У меня есть друг.

Данкан хлопнул его по плечу.

— Отлично. В чем заминка?

— Заминка? — Водитель сразу же посмотрела на автобус, будто мы его разгромили, пока он разговаривал по телефону. — Какая заминка?

Гэллоуэй усмехнулся.

— Он имеет в виду сколько?

Водитель улыбнулся.

— Пятьсот долларов с человека.

— Ни за что. Пятьсот долларов за всех нас. — Указывая на свою семью и на Гэллоуэй, Данкан отрезал. — Пять сотен за пятерых человек.

Подождите.

Что я должна была делать? Смиренно ехать в гостиницу, куда я не хотела, заселиться в номер, который меня не интересовал, и спать в кровати, которую я уже презирала?

Нет.

У них были свои планы, пока я тонула в нерешительности. У меня не было стержня в жизни. Я была создана быть пассажиром, плывя по течению. Я хотела иметь какое-то направление сейчас.

Я хотела жить.

Я не буду больше игнорировать знаки.

Если я

не могу попасть домой, то лучше поеду в другое место. Я буду праздновать так, как, по словам Мэди, должна. Я буду наслаждаться отдыхом, новыми приключениями и чем-то спонтанным — все потому, что я могла.

— Эмм, мистер Эвермор?

Данкан остановился, любезно улыбаясь.

— Да?

Я игнорировала взгляд Гэллоуэй.

— Этот курорт, который вы упомянули. Он спокойный?

Амелия ответила вместо него, заправляя волосы, цвета меди, за ухо.

— Это Эко Лодж. Соломенные крыши, солнечные батареи и никаких химических следов. Для тех, кто ценит уединение и спокойствие.

Святое дерьмо, звучит превосходно.

Идиллия.

Как будто создано для меня.

Я могла бы отдохнуть у бассейна (если там есть бассейн), писать, грезить наяву и планировать будущее, в котором боялась жить.

Мое сердце пропустило удар, но в этот раз в надежде.

— Как думаете, у них остались свободные места?

Данкан почесал подбородок.

— Я сделал бронь лишь неделю назад, и они говорили, что только половина домиков занята. На вашем месте я бы рискнул.

Мысли о мире и спокойствии привлекали все больше и больше. Я могла бы взять неделю отдыха и восстановиться после моего турне, перед возвращением домой, где интернет поглотит меня, работа начнет рушить меня, и где ждут обязательства.

Зачем мне торопиться назад, если я могу провести неделю только для себя?

Я всегда была организованным человеком. Никогда не ввязывалась в авантюры и не принимала спонтанных решений, но что если это именно то, что мне нужно?

И они улетают без меня.

Где я потеряю больше? Позволить им найти путь в рай и отправиться в какой-то ужасный отель или рискнуть, отправившись с ними, и получить лучший опыт в моей жизни?

Я улыбнулась водителю.

— Мы заплатим шесть сотен за шестерых человек.

Эко Лодж поднял бровь.

— Ты едешь тоже? Но я думал, ты сказала…

— Без разницы. Я передумала.

— Ты так можешь? Просто передумать?

Моя улыбка окаменела.

— Я могу делать все, что захочу.

— Ты не должна... — он нахмурился, — не знаю. Работать или что-нибудь еще?

Язык его тела изменился от нетерпения до неприветливости. Почему ехать со мной для него было проблемой? Я же не просила его жениться на мне. И мы больше никогда не увидимся после этого.

— Какое, черт возьми, тебе до этого дело?

Гэллоуэй вздрогнул.

— Что ты имеешь в виду? Мне нет дела.

— Ты не хочешь, чтобы я с вами ехала.

— Я никогда такого не говорил.

— Нет, сказал.