Нянечка для соседей
Шрифт:
Я не могу дышать. Меня всю трясет. Мужчины вокруг меня смеются. Я слышу хлопок — кто-то открывает бутылку шампанского. Три пары рук обхватывают меня, и меня покрывают поцелуями.
— Когда это произошло? — задыхаюсь я, притягивая Ками — мою дочь — к себе на колени.
— Пару недель назад, — признается Себастьян. — Мы хотели приберечь его для сегодняшнего дня.
Я шлепаю его по руке.
— Ты хочешь сказать, что я уже две недели как ее мама, а ты мне не сказал?!
Джек смеется.
—
Я смотрю на Ками. Она извивается у меня на коленях, напевая себе под нос. Когда она встречает мой взгляд, она широко улыбается, и мое сердце тает.
Джек прав. Ками уже полтора года как моя дочь. Может быть, это наконец-то законно и официально, но я уже долгое, долгое время выступаю в роли ее мамы. Я была матерью, даже не осознавая этого. Бумага не создает семью. Мне приходит в голову мысль, когда я обнимаю свою дочь и целую ее в волосы.
У меня никогда не будет бумажки, где написано, что я замужем.
Когда у нас были проблемы с документами на усыновление, мы все говорили о том, что я должна выйти замуж за Себа. Мне было бы гораздо проще получить разрешение на то, чтобы стать его женой, а не девушкой. Но я не могла этого сделать. Не могла. Даже если мы делали это ради блага семьи, мне была ненавистна мысль о том, что я буду официально связана только с одним из них. Я так боялась, что Джек и Сайрус будут чувствовать себя обделенными.
Я фыркнула, глядя на мужчин поверх косичек Ками.
— Ребята, вы выйдете за меня замуж?
Они все замерли.
— Что? — переспрашивает Себ, его голос охрип. — Что ты сказала?
Я сглатываю, прижимая Ками к себе поближе, словно одеяло.
— То есть, конечно, мы не можем пожениться по закону, но у нас все равно может быть церемония, кольца и обещания, верно? Я все еще могу называть вас всех своими мужьями?
Никто ничего не говорит.
Я делаю дрожащий вдох.
— Я просто… я так сильно вас всех люблю. Очень сильно. И я хочу, чтобы вы были моими. Я хочу, чтобы мы все были семьей. Навсегда.
Еще несколько секунд молчания, а потом я внезапно оказываюсь прижатой к кровати, когда Сайрус заключает меня в объятия. Ками громко смеется, извиваясь между нами.
— Сендвиш! — объявляет она.
— Ты наш сэндвич с божьей коровкой, — соглашаюсь я, когда Сайрус начинает осыпать поцелуями мою шею и плечи. — Боже мой, Сай, прекрати, ты меня раздавишь…
— Он уже давно хотел спросить тебя, — говорит Джек, смеясь. — Но он ждал, когда ты будешь готова.
— Ты хочешь стать моей женой? — Сайрус дышит на мою кожу. — Правда?
— Да! — я извиваюсь под ним. — Отстань от меня, пока я не умерла. Мне нужно позвонить
В прошлом году мой взбалмошный и вечно недоступный лучший друг наконец-то связал себя узами брака со своим мужем. Их свадьба была потрясающей: Тони организовал целый бар с коктейлями, и нам подавали разные напитки к каждому из семи блюд ужина. Я не напивалась так с тех пор, как была подростком. Бедному Себу пришлось укладывать меня в постель в ту ночь.
Сайрус нахмурился, отстраняясь.
— Это не помолвка, — предупреждает он, его лицо серьезно. — У меня еще нет колец.
Я смеюсь.
— Мне не нужны кольца, детка.
— Нет, нужны, — настаивает он. — Мы сделаем все как надо.
— Мы хотим отвезти тебя куда-нибудь, — добавляет Джек. — Может быть, мы поедем в отпуск. Куда-нибудь в тропики.
— Или в Париж, — говорит Себ позади меня. Он обхватывает меня за талию и осторожно поднимает в вертикальное положение, притягивая к себе на колени. — У нас много идей.
— Но ты скажешь «да»? — уточняет Сайрус.
— Да, — шепчу я. — Да, да, да.
Он издает пронзительный звук и хватает меня за щеки, втягивая в поцелуй. Ками возмущенно визжит, и он тоже целует ее в щеку, прижимаясь к ее крошечному ушку.
Джек ухмыляется, прижимается ко мне и берет меня за руку.
— Мы любим тебя, — мягко говорит он.
— Я тоже вас люблю, — задыхаюсь я. — Всех вас.
Он сияет и приподнимает пальцами мой подбородок, нежно целуя меня. У него вкус шоколадных чипсов и кофе, и я прижимаюсь к нему. Когда мы, наконец, отстраняемся друг от друга, я смотрю на Себастьяна, по моему лицу катятся слезы.
— С Днем матери, — говорит он с небольшой улыбкой, и я притягиваю его губы к своим.
ПРИМЕЧАНИЯ
1 Ключевой нападающий в бейсболе или крикете. Он стоит рядом с домашней базой и держит в руках биту. Его задача — отбить мячик. Если бэттер круто отобьет мяч, у него и его товарищей по команде появится возможность перебежать на другие базы.
2 Направление модного стиля, в котором сочетаются одежда, очки и т. д., обычно считающиеся скучными или немодными.
3 Банковские каникулы (англ. bank holiday) — термин, описывающий любой из общественных (государственных) праздников в Великобритании и странах Содружества, также в разговорной речи этим термином неофициально обозначаются государственные праздники в Ирландии. Термин охватывает все государственные праздники Великобритании вне зависимости от способа их провозглашения (законодательный акт, королевская прокламация или же традиция, основанная на общем праве).