Охотники на вампиров
Шрифт:
– Ты тупой, какой из тебя уйбуй?
– Все уйбуи тупые, чем я хуже?
– Тем, что ты, даже когда не уйбуй, – всё равно тупой.
– Может, повторишь?
– Ты такой тупой, что не понял?
Пока они буравили друг друга взглядами, Шарп извлёк из пакета бутылку дешёвого виски – первую из четырёх закупленных, – открыл и разлил по заранее заготовленным стаканам. Грязным, но для дикарей сойдёт.
– Нам нужно поговорить о делах.
– Да мы завсегда. – Позабыв о назревающей ссоре, Шапки подняли стаканы, синхронно выдохнули и жахнули.
– Говори, – предложил Дно.
– Маловато будет! – строго произнёс Полстакана. – Хотя очень вкусно.
Дно, поразмыслив, согласился с приятелем, облокотился на стол и выразительно уставился на Шарпа. Наёмник, в свою очередь, повертел бутылку, позволяя будущим сотрудникам как следует разглядеть этикетку и насладиться видом плещущегося содержимого, после чего принялся объяснять ситуацию:
– Вы мне должны, помните?
– Денег? – Красные Шапки переглянулись. – Не, не помним.
– Если бы вы были мне должны денег, я бы и не надеялся на вашу память. – Шарп аккуратно налил дикарям ещё по чуть-чуть. – Вы мне должны за то, что я вас не сдал чудам после того, как вы в новый «Лексус» Бомбарды въехали.
В ответ послышалось сосредоточенное бульканье.
– Помните, как он орал тогда?
– Не помню, – пробулькал Дно. – У меня уши заложило.
– От страха небось, – добавил Полстакана. – Потому что это ты за рулём был.
– Врёшь! Ты!
– Ты!
– Ты!
Последовал первый, разведывательный, толчок в грудь.
– Вы сюда драться приехали?
Дикари переглянулись, пожали плечами, словно говоря: «А чё, может быть», и вновь протянули к Шарпу опустевшие стаканы.
– Только ты нас тогда не совсем выручил, – заметил Дно. – Мы всё равно деньги Бамбарде собирали.
– Не вы, а вся ваша семейка, – уточнил Шарп. – А вот что бы с вами великий фюрер сделал, узнай он, что «Лексус» из-за вас пришлось восстанавливать…
– Ладно, ладно – убедил: ты нас… прикрыл.
– По-пацански, в натуре.
– Сейчас чего надо?
– Только помни, что за бесплатно мы не будем.
Наёмник вздохнул и продолжил:
– Итак, вы – мои должники. А я, вместо того, чтобы с вас что-то требовать, ещё и угощаю. Так?
– Так, – кивнули Красные Шапки и запрокинули головы, вливая в себя виски. – Ты хороший чел, Шарп! Удивительный.
– Точно, – согласился наёмник. – Настолько хороший и удивительный, что, зная о трудных временах и вашем тупом уйбуе, нашёл вам подработку.
– Мы не работаем, – тут же среагировал Дно.
– Мы – воины, – отрезал Полстакана.
– Крутые воины.
– Отчаянный спецназ, мля.
– Необузданные.
– Неудержимые!
Награждать себя эпитетами дикари могли сколь угодно долго, поэтому Шарп прервал разглагольствования необходимым пояснением:
– Работать не придётся. Я ведь вас знаю, даже предлагать бы не стал.
– Сам сказал: «подработка».
– Это оборот речи.
– Оборачивай речь понятнее, а то у меня от нервов чуть колики не сделались.
– Короче, будете охранять репеси… Тьфу, блин…
Шапки промолчали со всей возможной для себя деликатностью, показывая, как им на самом деле интересно.
– Будете сторожить репетиционную базу, – справился наёмник.
– Чего? – возмутился Дно.
– За кого ты нас принимаешь? – поддержал приятеля Полстакана.
– Кончиту найми, извращенец.
– Мы в такие игры не играем.
– Ни фига себе – «подработка»!
– Не бойтесь незнакомых слов, придурки, – не сдержался Шарп.
– Как ты нас назвал?
– Хочешь об ятаган порезаться?
Слегка поддавшие дикари готовились окончательно выскользнуть из пут реальности, и наёмнику пришлось показать зубы:
– А хочешь, я великому фюреру отправлю ваши фотографии около рыцарского «Лексуса»?
На несколько мгновений в кухне установилась тишина, а затем Дно потребовал:
– Переведи незнакомое слово.
А Полстакана поковырялся ногтем в зубах, показывая, что в целом согласен с приятелем.
– Репетиционная база – это дом такой, – сообщил Шарп. – В нём будут петь и плясать, а вы будете охранять. За это вам с меня вискарь после каждой смены и уважение.
– Кабак, что ли, какой-то? – оживился Полстакана. – Это я могу, я работал в трёх! Или больше…
– Нет, не кабак. Вы будете охранять артистов, а точнее – постановку мюзикла… – Очередное незнакомое слово заставило Красных Шапок вздрогнуть, и Шарп уточнил: – Это как театр, только там поют и танцуют.
– Опера! – сообразил Дно.
– Не, если танцуют – то балет, дубина! – поправил его напарник.
Такого уровня культуры Шарп от дикарей не ожидал и налил им ещё немного.
– Ну, значит, вы в курсе, о чём речь. Грабить их никто не собирается, там нечего красть. Просто конец по имени Виолиций не хочет, чтобы кто-нибудь подглядывал. Поэтому вы будете гулять вокруг дома, а если кого увидите, то отлупите. Не насмерть.
– Не насмерть? – Дно немного расстроился и поправил ятаган. – Какие же мы тогда охранники?
– Ну что ж мы, челы какие убогие? Ой, Шарп, ты не обижайся, – тут же поправился Полстакана. – Только сам подумай: а если на нас нападут? А если мы случайно убьём? Это опасная работа, нам грозят неприятности. Поэтому плату нужно удвоить.
– Я не сказал ещё, сколько вам собираюсь давать пойла.
– Всё равно: надо удвоить. И ещё одно… Ты наливай, наливай, не стесняйся! Ещё одно: у нас уйбуй тупой. Хватится – а нас нет. Риск! Поэтому тоже надо добавить.