Онегин и Татьяна в Одессе

ОНЕГИН – сорока семи лет и в молодости

ТАТЬЯНА – тридцати девяти лет и в молодости

ЛЕНСКИЙ – восемнадцать лет

ОЛЬГА – подросток

МАМА – мать ТАТЬЯНЫ и ОЛЬГИ/ ГОСТЬЯ/ МОНСТР

НЯНЯ – старуха/ ГОСТЬЯ/ МОНСТР

ЗАРЕЦКИЙ – некогда буян/ ГОСТЬ/ МОНСТР

КНЯЗЬ/ ГОСТЬ/ МОНСТР

Место действия:

Курортный

отель в Одессе в начале 1840-х, поместье в российской глубинке двадцатью годами раньше, резиденция в Санкт-Петербурге в середине 1820-х. Слева ближе к заднику балкон курортного отеля в Одессе, среди прочего. Лестница ведет с балкона в сторону сцены. Под балконом и лестницей книжные полки. Левее середины диван и несколько стульев: кабинет Онегина и гостиная Лариных. По центру задника под пешеходным мостиком, который ведет с левого балкона на правый, окно и диванчик у окна, уютный уголок, где Татьяна будет читать и смотреть на луну. С правого балкона тоже идет лестница в сторону сцены. У авансцены справа увитая розами беседка и деревянная скамья. Слева у авансцены деревянный письменный стол, стулья, два из которых двойные, словно сидения в карете. Актеры могут входить и выходить из кулис справа и слева, спускаться с правого и левого балконов, переходить с балкона на балкон по мостику над диваном у окна. Актеры часто будут оставаться на сцене, не принимая непосредственного участия в действии, время и пространство свободно пересекаются. Картины перетекают одна в другую без затемнений. Актеры могут смотреть друг на друга через время и пространство с разных частей сцены. Действие в пьесе всегда часть пьесы.

«Евгений Онегин» – роман в стихах, написанный Александром Сергеевичем Пушкиным в 1823-1831 гг. Действие пьесы начинается через 21 год после событий, которыми заканчивается стихотворный роман, а потом смещается к более ранним событиям и обратно. Онегин и Татьяна легко переходят от разговора на курорте в прошлое, становятся частью тогдашних событий, которые они пытаются понять.

Музыка – «Мазурка» Шопена в ля-минор, Опус 68 № 2

1. Одесса

2. Месяц в деревне

3. Все мужчины развратны.

4. Ты не должна гадать с Татьяной

5. В каком-то смысле мистик

6. Возвращение домой в темноте

7. Иероглифы

8. Письмо Татьяны

9. Сад

10. Тусклое стекло

11. Сон Татьяны

12. Кого ты видишь в своем сне?

13. Татьянин день

14. Вызов

15. Мужчины такие странные

16. Почему вы танцевали с ней?

17. Дуэль

18. Портрет лорда Байрона

19. Княгиня

20. Незнакомец

21. Нет ничего более странного, чем время

22. Одесса

(Тихая музыка доносится из другой комнаты, «Мазурка» Шопена в ля-минор, Опус 68 № 2, когда вспыхивает свет на балконе курортного отеля в Одессе. 1842 г. Красавица Татьяна стоит на левом балконе и смотрит на луну. На балконе, чуть в стороне, появляется Онегин, постаревший, но по-прежнему

симпатичный и обаятельный. Справа, неподалеку от авансцены, в тенях, возникает ЛЕНСКИЙ, смотрит на ОЛЬГУ, которая сидит слева на диване. Когда ОНЕГИН и ТАТЬЯНА начинают разговор, два гостя отеля, которые потом трансформируются в ЗАРЕЦКОГО и МАМУ, появляются на правом балконе, спускаются по лестнице, о чем-то болтая, и присоединяются еще к двум гостям по центру у авансцены, которые потом станут НЯНЕЙ и КНЯЗЕМ. Гости по ходу картины уходят. ЛЕНСКИЙ и ОЛЬГА, молодые люди из другого времени, заняты мыслями друг о друге. Музыка затихает).

ОНЕГИН. Я знал, что это вы. Вы не изменились. Разве что стали еще прекраснее. Прошли годы, но я узнал бы вас, где угодно. А вы меня узнали?

ТАТЬЯНА. Нет.

ОНЕГИН. Я сам едва узнаю себя. Смотрю в зеркало и думаю, кто это? Вроде бы выглядит, как знакомый мне человек. Но я всегда узнаю дьявола, выглядывающего из-за моего плеча. Опасно это – смотреть в зеркало. Ленский говорил мне, что вы испытываете суеверный страх к зеркалам. Если выйти в ночь, считали вы, и посмотреть на отраженную в зеркале луну, можно увидеть…

ТАТЬЯНА. Я должна идти.

ОНЕГИН. Нет. Не уходите. Пожалуйста. Задержитесь еще на мгновение. (Пауза). Шуршание листьев по брусчатке мостовой. И два человека, которые понятия не имеют, что сказать друг другу. Поначалу я подумал, что вы – призрак. Но вы настоящая, так?

ТАТЬЯНА. Нет. Не знаю.

ОНЕГИН. Я какое-то время был ненастоящим. Вы бывали здесь раньше? В Одессе?

ТАТЬЯНА. Нет.

ОНЕГИН. Надеюсь, вы здоровы. У многих, кто приезжает сюда, нелады со здоровьем. Или они убеждают себя, что у них нелады со здоровьем. Все склонны в чем-то обманываться.

ТАТЬЯНА. Я совершенно здорова, благодарю вас.

ОНЕГИН. Хорошо. Это хорошо. Я сам… (Пауза). Приношу свои соболезнования в связи с безвременной кончиной князя. Он был моим другом, когда-то. Но вы это знали.

ТАТЬЯНА. Я знала, что вы знакомы. Но не знала, что вы думали о нем, как о своем друге.

ОНЕГИН. Но он говорил обо мне, как о друге, когда мы виделись в последний раз…

ТАТЬЯНА. Я не помню, чтобы он говорил о вас. И я не знала, что у вас были друзья.

ОНЕГИН (вглядываясь в тень, где стоит Ленский). У меня был один друг. (Пауза). И Ольга? Как Ольга?

ТАТЬЯНА. Вас действительно волнует, что сталось с Ольгой?

ОНЕГИН. Нет. В общем-то нет. Я просто пытаюсь…

ТАТЬЯНА. Что? Что вы пытаетесь? Что делаете?

ОНЕГИН. Я не знаю, что делаю. Не знаю, что делал все это время. Просто увидел вас и на мгновение лишился способности дышать. (Пауза). Как я понимаю, вы все еще сердиты на меня.

ТАТЬЯНА. Я не сердита на вас.

ОНЕГИН. Я много думал об этом. И вы, конечно, тоже.

ТАТЬЯНА. Я совершенно не думала. О чем? О чем мне было думать?

ОНЕГИН. Вы всегда были честной, в те дни. Теперь наконец-то научились лгать?

ТАТЬЯНА. А вы научились говорить правду?

ОНЕГИН. Чтобы сказать правду, сначала надо понять, что есть правда.

ТАТЬЯНА. Теперь это значения не имеет. Все определились давным-давно.

ОНЕГИН. Тогда почему я не могу думать ни о чем другом?