Опасная невинность
Шрифт:
Эйслинн подняла глаза и покачала головой. — Нет. Я знаю, что ты с нетерпением ждал возобновления нашей связи в Ирландии. И я не хочу обижать твоего отца.
Я кивнул. Это был не тот ответ, на который я надеялся. — А как насчет тебя? Я хочу, чтобы ты наслаждалась этим днем. Ты, наверное, не насладился в первый раз, и я не хочу, чтобы этот раз тоже был омрачен беспокойством.
Она слегка улыбнулась. — Мне не понравилась наша последняя свадьба, хотя танцы были хороши. Она коснулась моей щеки. — Я хочу эту свадьбу и не хочу ее откладывать. Нет никакой гарантии, что
Я поцеловал ее. Жизнь продолжала ставить перед нами препятствия, но до сих пор мы преодолевали их вместе.
Ирландская погода одарила нас солнцем, теплом и легким ветерком в день нашей свадьбы в конце августа. Мы решили провести свадьбу на открытом воздухе, хотя персонал был готов перенести все внутрь, если начнется дождь. Дюжина огромных шатров была установлена на пышной лужайке с видом на океан прямо перед поместьем Девани для ужина и танцев.
Все были одеты празднично, как будто собирались принять участие в скачках; на женщинах были коктейльные платья, яркие шляпки и другие головные уборы, а мужчины были одеты в смокинги или килты.
Пастор, который за последние сорок лет обвенчал большинство Деваней, произнес наши клятвы прямо на утесе, и все гости окружили нас. Я знала меньше десяти процентов из них, но это не имело значения. Я была счастлива, что присутствовали Финн, мама, Мейв и ее семья, миссис Бирн, Гулливер и моя отчужденная семья из Кенмара.
Я не позволила себе расстроиться из-за отсутствия Имоджен. Я рассказала ей о свадьбе во время одного из моих последних визитов. Она все еще не была в достаточной форме, чтобы проделать такой долгий путь, и я сомневалась, что она чувствовала бы себя комфортно в окружении стольких незнакомых людей, включая меня. Она по-прежнему ничего не помнила, но справлялась с этим на удивление хорошо. Лоркан приставил к ней постоянного телохранителя, чтобы она не видела слишком много новых лиц, которые еще больше сбивали ее с толку.
Лицо Лоркана озарилось, когда он увидел меня в свадебном платье, когда я шла к нему по проходу с Финном рядом. Рука Финна в моей руке была потной, а может, это была моя рука. Мы оба нервничали, когда на нас смотрело так много глаз. — Сосредоточься на Лоркане и океане, — пробормотала я себе под нос, чтобы унять его и мою нервозность.
Я выбрала такое же свадебное платье, как и в прошлый раз, только с более пышной нижней юбкой и вышивкой, и на этот раз я надела фату, как это было принято в семье Девани.
Когда я подошла к Лоркану, он взял меня за руку от Финна, который сиял. Лоркан похлопал его по плечу, и от гордости Финн стал выше на десять дюймов. Позже он вручил нам кольца, и мы обменялись клятвами. На этот раз я чувствовала их глубоко в своем сердце и подразумевала каждое слово.
За последние несколько месяцев Лоркан доказал свою преданность и любовь. Он был рядом со мной и стал таким партнером, на которого я даже не смела надеяться. Когда мы поцеловались, над нашими головами с возбужденным криком пролетела стая чаек. Одна из них опустилась на одну из гостей и сорвала с ее волос особенно блестящую и вычурную шляпу. Женщина закричала, пытаясь схватить шляпу, но птица оказалась проворнее и улетела в небо.
Я захихикала, не в силах сдержать смех от этой нелепой сцены. Каллахан и Кейден достали пистолеты и прицелились в чайку, но промахнулись по кричащей птице.
Мои глаза расширились, а Лоркан пожал плечами. — Они уже слишком пьяны, чтобы попасть в цель. — Я не была уверена, что хочу видеть, как в день моей свадьбы с неба стреляют в птицу, хотя сцена была слишком хороша, чтобы ее пропустить.
После очередной серии выстрелов птица уронила шляпу и улетела. К сожалению, крик птицы и общее возбуждение спровоцировали волкодавов, и они бросились к падающей шляпе, думая, что это добыча. Достигнув ее, они разорвали ее в считанные секунды.
Женщина схватилась за сердце в полном шоке, но Томас быстро подошел к ней и заговорил с ней. Вскоре она уже смеялась. Он быстро подмигнул мне и Лоркану, после чего его лицо снова превратилось в привычную маску контроля.
— Я бы назвал это хорошим началом наших свадебных торжеств. После этого будет только больше хаоса. Это традиция семьи Девани.
Я прикусила губу в счастливой улыбке и прислонилась к Лоркану, наблюдая, как Финн ухмыляется, гонясь за мамой к собакам. Люди начали поздравлять и обнимать нас, пока мы спускались к шатру, где проходил прием с игристым сидром. Моя маленькая белая сумочка с вышивкой в тон платью держала мой телефон, который начал вибрировать. Я заглянула внутрь и увидела, что это сообщение от Имоджен, поздравляющей нас. Я знала, что она, должно быть, попросила своего телохранителя или медсестру написать его, и была невероятно тронута. Лоркан сжал мою руку и поцеловал в висок.
Мы с Лорканом приняли от официантов бокалы с игристым сидром. Впервые за долгое время я чувствовала себя совершенно непринужденно. Я сияла, глядя на Лоркана, когда мы оба подняли бокалы. В глазах Лоркана отражалось то же удовлетворение, что и у меня. Финн появился перед гостями со стаканом яблочного сока, и Лоркан пригласил его вперед. Он бросился к нам и устроился между нами, когда мы, наконец, выпили по первой рюмке в качестве супружеской пары.
Большинство гостей выпили сидр одним глубоким глотком. Затем нас огласили аплодисменты и свист. Финн возбужденно прыгал вверх и вниз. Я не могла перестать улыбаться.
Я знала, что жизнь будет продолжать бросать нам вызовы, но Лоркан, Финн и я справимся с ними вместе.
КОНЕЦ
СПАСИБО БОЛЬШОЕ, что вы с нами и читаете наши переводы!
ПЕРЕВОД ГРУППЫ: t.me/ecstasybooks